synergie oor Katalaans
synergie
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
sinergia
vous voulez qu'elles se rassemblent en une sorte de synergie au sein de l'histoire,
vols que s'uneixin en una mena de sinergia a l'historia,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour cela, ils doivent mieux comprendre le comportement des polluants, éventuellement synergiques dans les sédiments ou lors des opérations de dragage (panache de diffusion, modifications chimiques, etc.).
El & kpresenter; començarà pel principi del document i aplicarà totes les opcions d' autocorrecció seleccionades a tot el documentWikiMatrix WikiMatrix
L'objectif du JMO était d'étudier en détail et in situ la magnétosphère de Jupiter en tant que modèle pour un disque magnétisé astrophysique et avec des investigations en « 3-point » du système jovien via des observations synergiques avec les autres orbiteurs.
Copia dadesWikiMatrix WikiMatrix
La synergie potentielle entre les développements militaires en cours et le développement d'un lanceur de satellites est connue des militaires.
És un home sense cap tipus de disciplinaWikiMatrix WikiMatrix
Le sol lui- même grouille de vie : des vers, des champignons, des micro-organismes qui s’activent en synergie complexe, favorisant la croissance végétale.
No hauria de fer aquests esforçosjw2019 jw2019
Cette structure de synergie cherche à donner aux associations concernées les moyens dont elles ont besoin.
Es fan públics l ' establiment o institució beneficiari i laWikiMatrix WikiMatrix
En gros, c'est une synergie de systèmes basés sur l'lnternet et sur des plates-formes sous UNIX.
Joc de l' espaiNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Son souffle irrégulier dans mon oreille est en parfaite synergie avec le mien.)
Títol de destí del projecteLiterature Literature
Il créait une synergie de confession.
EslovàquiaNameLiterature Literature
Certains pesticides sont également suspectés de pouvoir aussi agir en synergie avec des métaux.
Prenc el que em dóna la gana!WikiMatrix WikiMatrix
Mais quand vous faites ces connexions, vous voulez qu'elles se rassemblent en une sorte de synergie au sein de l'histoire, et ce que vous découvrez est ce qui importe.
l' Inspector Nick está a càrreg de la comprated2019 ted2019
TKM : Au sein du continent africain, il y a beaucoup de discussions sur la nature synergique du sexe et comment c'est un bien commun.
Cada aplicació del & koffice; està dissenyada per a omplir necessitats molt específiques. Per exemple, el & kspread; és un programa per a manipular fulls de dades, mentre que el & kword; és un programa per a processar textos. Enfocant sobre una àrea específica, cada programa cerca la perfecció en exactament la aquesta àrea. Malgrat tot, i depenent del que feu amb el & koffice;, sovint voldreu aprofitar la funcionalitat d' aplicacions diferents, però en el mateix documentted2019 ted2019
l'ultime d'Orianna entre en parfaite synergie avec mes compétences pour exécuter un combo parfaite.
Els valors inicial i final han de ser positiusQED QED
Quel autre type de synergie peut permettre de se réconcilier avec une perte si grande – et si bizarre ?
ContribuïdorsLiterature Literature
C'est plutôt dans cet habitus guerrier, entré en synergie avec l'appareil de l'État moderne, que Joseph Schumpeter situe l'impulsion première de l'impérialisme.
Fitxer Desa com a plantilla Desa com a plantilla localWikiMatrix WikiMatrix
Vous signez sur les pointillés, on oublie le passé, et on avance ensemble en synergie.
Usar els puntsLiterature Literature
Le mercure et le plomb, en particulier, pourraient agir en synergie pour inhiber ou tuer des cellules nerveuses.
Mòdul de coordenades aparentsWikiMatrix WikiMatrix
«Ça fait partie de la synergie magique que nous avons ici, avait dit Haven à Walter.
El protocol NFS de Sun proporciona accés remot transparent a sistemes de fitxers compartits a través de la xarxa. El protocol està dissenyat per a que sigui independent de la màquina, del sistema operatiu, de l' arquitectura de la xarxa i del protocol de transport. Aquesta independència s' aconsegueix mitjançat l' ús de crides als procediments remots (Remote Procedure Call-RPC) creades primitivament a sobre d' una representació externa de dades (eXternal Data Representation-XDRLiterature Literature
La synergie de ces organismes et associations permet au bassin de Lannion et du Trégor-Goëlo d'être une référence en matière d'innovation dans différents secteurs : TIC (95 entreprises) Optique/Photonique (20 entreprises) Industrie agro-alimentaire Industrie marine (31 entreprises) Actuellement l'ancien site du Centre de télécommunication par satellite de Pleumeur-Bodou accueille la Cité des télécoms.
Insereix un diagrama. Cliqueu i arrossegueu per a definir la mida del diagrama. Es mostrarà alguna dada per omissió. Doblecliqueu per a editar les dades i escolliu el tipus de diagrama a mostrar, usant l' editor incrustat del & kchartWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.