Grand Lac Salé oor Tsjeggies
Grand Lac Salé
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Velké Solné jezero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il cherche quelques bons montagnards pour examiner les populations de castors prés du Grand Lac Salé.
Zadejte nový popisekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Union Pacific construira-t-elle au nord ou au sud du grand lac salé?
S jadernou energií nejsou v podstatě spojeny emise sloučenin uhlíku a tvoří součást scénáře Komise pro snižování emisí sloučenin uhlíku, včetně cíle snížení emisí COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous n’avons jamais cessé de l’être depuis le départ de notre peuple de Nauvoo [...] pour atteindre la vallée du grand lac Salé.
To je blbost!LDS LDS
Après être devenus membres de l’Église, ces hommes, femmes et enfants nobles ont fait le chemin jusqu’à la vallée du Grand Lac Salé.
Členské státy mohou distribučním podnikům nebo zásobovacím podnikům nařídit, aby zásobovaly zákazníky v určité oblasti nebo zákazníky určité kategorie nebo obojíLDS LDS
Les carotènes mélangés peuvent aussi être obtenus à partir de souches des algues Dunaliella salina, cultivées dans de grands lacs salés situés à Whyalla (Australie du Sud).
Jak bylo uvedeno výše, japonský vývozce se rozhodl dodávat na trh Společenství výrobky vyráběné v Mexiku, na které byla v roce # uložena antidumpingová opatřeníEurLex-2 EurLex-2
Par la grâce de Dieu, j'ai construit un petit empire ici, sur les rives du grand lac salé, où je fait le pavement de la route vers Sion.
Stěžuju si na ni a svý ženě dovolím, aby ji vyhodila z domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour beaucoup de membres de l’Église, ces mots font penser à des pionniers vaillants qui ont abandonné le confort de leur maison et sont partis en chariot et à pied rejoindre la vallée du grand lac Salé.
Ona je nesmělá?LDS LDS
Brigham Young a choisi comme symbole la ruche pour encourager et inspirer les forces de coopération nécessaires chez les pionniers pour faire du désert aride qui entourait le grand lac Salé les vallées fertiles que nous avons actuellement.
Bojoval jsem za to ve válceLDS LDS
Ils se font face, comme des serre-livres qui protègent des volumes contenant le récit des souffrances, des peines, des sacrifices et des décès de milliers de personnes qui ont fait le long voyage du Mississippi à la vallée du grand lac Salé.
Gumpe, tady ji máš s pěknejma kozamaLDS LDS
Lorsqu’il contempla la vallée du Grand Lac Salé le 24 juillet 1847, le président Young était certain d’avoir trouvé le refuge que Joseph Smith avait prévu pour les saints dans l’Ouest et dont lui-même avait eu la vision que c’était le bon endroit.
„zařízením“ se rozumí kterékoli zařízení vyrábějící výrobky uvedené pod písmeny a), b) a cLDS LDS
Nous te remercions de la grande foi de notre peuple qui a été chassé de Nauvoo, et qui, dans d’atroces souffrances, a traversé l’Iowa, pour établir Winter Quarters, et par la suite a entrepris la longue marche de Winter Quarters jusqu’à cette vallée du grand lac Salé.
Blbá černá věc mě pronásleduje s plamenometemLDS LDS
[Le 30 juin 1847] lorsque le convoi des pionniers est parvenu à la Green River [à 130 kilomètres environ à l’est de la vallée du Grand Lac Salé], nous avons rencontré Samuel Brannan et quelques autres de [San Fancisco] Californie et ils voulaient que nous allions là-bas.
Bodni.Na co čekáš?LDS LDS
Actuellement, la définition de l’additif alimentaire E 160a(iv) «carotènes d’algues» qui figure dans les spécifications indique que «[l]es carotènes mélangés peuvent aussi être obtenus à partir de souches des algues Dunaliella salina, cultivées dans de grands lacs salés situés à Whyalla (Australie du Sud). [...]»; elle fait ainsi référence à un lieu précis de culture de ces algues, en l’espèce Whyalla.
Pojď, vrátíme se domů a najdeme si pokojEurLex-2 EurLex-2
Lac salé au bord sud-ouest du grand bassin artésien.
Jak jim život probleskne před očimajw2019 jw2019
En plus de la promesse de ces bénédictions, le président Young déclara que la vallée du lac Salé serait connue comme une grande route pour les nations.
Komise po předběžném přezkoumání zjistila, že se na oznamované transakci vztahuje nařízení (ES) čLDS LDS
Dans cette dispensation, beaucoup des premiers membres de l’Église sont partis de chez eux, le cœur plein d’espérance et de foi, et ont traversé les grandes plaines pour rejoindre la vallée du lac Salé.
Provádění nějakých rituálů?Schůzek, které by váš dědeček chtěl držet v tajnosti? Nehovořilo se někdy o Převorství sionském?LDS LDS
Winter Quarters La plus grande colonie temporaire des saints (1846–1848) en route pour la vallée du lac Salé.
Regionální dopady zemětřesení (#/#(INILDS LDS
Je pense souvent à la foi extraordinaire dont il a fait preuve en amenant un très grand nombre de personnes à s’installer dans la vallée du lac Salé.
AlexejevičiLDS LDS
Les arrière-grands-parents du président Monson perdent leur fils durant leur voyage vers la vallée du lac Salé (89).
Z moci svěřené mi státem Maine vás odsuzuji ke dvěma doživotním po sobě následujícím trestům.Za každou oběť jedenLDS LDS
C’est en 1849, juste deux ans après leur arrivée dans la vallée du lac Salé, que Brigham Young, le grand colonisateur de l’Ouest, appela un groupe de saints à aller dans le sud et à recommencer à construire leurs maisons et à créer leurs localités dans un autre désert.
Buďte v klidu, chovejte se co nejlíp a budeme to mít brzy za sebouLDS LDS
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.