Templier oor Tsjeggies
Templier
fr
Membre de l'ordre du Temple.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
templář
fr
Membre de l'ordre du Temple.
tu seras un templier, Arn.
Bude z tebe Templář, Arne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
templier
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
templář
fr
chevalier du Temple
tu seras un templier, Arn.
Bude z tebe Templář, Arne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le couvent de l'ordre du Christ (en portugais : Convento de Cristo), situé dans la ville portugaise de Tomar, était à l'origine une forteresse templière bâtie au XIIe siècle.
získávání kožešin, kůže, nebo masaWikiMatrix WikiMatrix
Le roi de Petite Arménie prend le château en 1203 mais il fut repris par les Templiers en 1237 en même temps que celui de Trapessac à quelques kilomètres de là.
Poslouchej mě.# hodin a jsi venkuWikiMatrix WikiMatrix
Cette légende voulait que le dernier Templier y ait caché quelque chose.
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reynald et ses Templiers ont rompu la promesse de paix de leur roi.
Dej pokoj, nejsi až tak hloupýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les instructions qui mènent au trésor des Templiers?
Uh, producenti mi řekli, abych tu část vynechalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considérant qu'au contraire, le symbole de la croix rouge sur fond blanc, qui, tout au plus, peut évoquer les Templiers, fait référence à la valeur universelle et suprareligieuse du symbolisme de la croix, qui, en tant que symbole axial fondamental, existe dans toutes les civilisations,
To je všechno, co jsem slíbilnot-set not-set
La Tavernes des Templiers située dans les anciennes cuisines du corps de ferme, vous propose quant à elle des repas légers ou des encas.Pour vos séminaires, séjours d’affaires ou mariages, nous vous offrons le lieu unique, le savoir-faire, la créativité et les ressources pour faire de votre événement une expérience inoubliable. En plus des sessions de travail, nous proposons une multitude d’activités (jeux, stands à thème, raids canoë, karting) et de divertissements (show cabaret, magie ou danses folkloriques).
Na ranči bych byla užitečnáCommon crawl Common crawl
Pour suivre les traces des Templiers.
Možná proto, že se tu noc cítí dobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quittez Jerusalem sans vous battre. et toi et tes frères templiers auraient un passage ou que vous alliez
Už jsem se leklaopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai un cousin que j'ai perdu de vue, il faisait partie des Templiers.
Dobře.Chceš slyšet o mém nejúžasnějším rozhodnutí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une légende raconte qu'elle a été récupérée pendant les Croisades par un groupe de moines-guerriers d'élite connu sous le nom de " Templiers ".
Musím uznat... dost dobrý zastírací manévr ta vaše charitativní klinikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une devise des templiers.
A proč si mu řekl méno, když si neměl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mon époque, nous avons formé les templiers pour une raison... nettoyer le département
schopnost řídit a motivovat projektové týmy, snaha dosáhnout výsledku, schopnost dodržovat termínový kalendářopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai preté serment en tant que templier, mais j'ai aussi jurer de retourner chez moi quand mon temps ici sera passé.
Musí dostřelit na část hřiště, vzdáleně # metrů, blízko vodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais les Templiers se sont juste dissous en un groupe de vantards se retrouvant dans des clubs de striptease où les filles connaissent chaque flic par leur prénom et où ils n'ont jamais à payer l'addition pour leurs verres
Telekomunikační vybavení střediskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des pièges du templier.
Naprosto ubohéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chevaliers templiers furent entraînés dans ce conflit.
Jestli chcete udělat snímek, udělejte ho ted 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aux USA peut-être, pas à Biot-les-Templiers.
Zpráva pracovní skupiny stanoví, že program pro dřevo by měl být zaměřen na obchodní společnosti a další hospodářské subjekty s konkrétními projekty, které jsou v souladu se strategiemi a pracovními oblastmi programu a které přispívají k vyššímu vytváření hodnotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme celle que les Templiers ont connue.
Bauer se pokouší dostat pryčOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assassins et Templiers sont en guerre depuis des siècles.
s ohledem na prohlášení o věrohodnosti týkající se spolehlivosti účetnictví a zákonnosti a řádnosti podkladových operací, které na základě článku # Smlouvy o ES poskytl Účetní dvůrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des Templiers Bleus?
Vyčistěte to i pod polštářkamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et vous étudiez les Templiers et leurs pratiques secrètes.
Pokud ano, nejsou zářivéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un templier n'a pas a voir peur, sir.
Rozhodnutí Komise ze dne #. února #, kterým se mění rozhodnutí #/#/ES o schválení plánů sledování reziduí předložených třetími zeměmi podle směrnice Rady #/#/ES (oznámeno pod číslem KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Templiers protégeaient la Terre sainte.
Informujte svého lékaře, jestliže užíváteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vieil homme lui révéla qu'il était le dernier Templier.
Tohle je auto Dino Martinyho, mého bratraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.