temporiser oor Tsjeggies
temporiser
fr
Suspendre jusqu'à une date ultérieure.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
vyčkávat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calculatrices, temporisateurs
U pacientů s mírným stupněm jaterní nedostatečnosti byl zjištěn průměrný nárůst Cmax celekoxibu o # % a AUC o # % v porovnání s pacienty s normální funkcí jatertmClass tmClass
Le temporisateur est réglé pour la durée d'échappement résultant des dispositions du point 5.4.1.3.4.
Kandidoval na starostueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les temporisateurs hebdomadaires présents dans les appareils multifonctions ne doivent pas interférer avec les modes de consommation réduite et de veille.
Co se ti stalo s rukou?EurLex-2 EurLex-2
S’il existe une soufflerie d’air chaud, celle-ci doit être équipée d’un système de coupure temporisée, qui doit fonctionner y compris en cas de surchauffe ou d’interruption de l’alimentation en combustible
Může to být tou velikostí, Bubbooj4 oj4
Appareils électriques et électroniques de commutation et de commande, également programmables, compposants et équipements pour l'électronique industrielle et de puissance, appareils d'automatisation, appareils de transmission de l'information pour l'automatisation des processus, équipements de transmission électronique de données, équipements électriques et électroniques de commutation et de réglage, commutateurs de conduite, de motorisation et de protection d'installations, disjoncteurs de surtension, relais thermiques, temporisés et de protection, pièces des articles précités
A vy sihlídejte manželatmClass tmClass
Relais temporisés d'éclairage
XMiláčkuX JIMMYtmClass tmClass
Le relais temporisé doit être réglé pour la durée d'évacuation des gaz qui résulte des conditions prescrites au paragraphe 6.4.4.2 ci-dessus.
Následný postupEurLex-2 EurLex-2
Si vous essayez de changer les règles à l'échelle d'un pays, vous ne pouvez pas laisser aux gens la possibilité de temporiser, de voir comment ça se passe en laissant les autres essayer les nouvelles règles.
Putovala jste jako duše bez tělated2019 ted2019
En programmant un temporisateur, l'utilisateur doit pouvoir opérer une distinction entre les jours ouvrables et les week-ends et jours de congé (un temporisateur ne doit donc pas allumer un dispositif multifonctions les samedis et dimanches matin si les employés ne viennent normalement pas travailler le week-end).
Je to dobré, že?EurLex-2 EurLex-2
On trouve les niveaux de priorité suivant : A et B : Niveau de priorité les plus importants (Réservés au message du réseau) 0 : Niveau le plus prioritaire parmi le service ASCI (Principalement utilisé pour l'appel d'urgence train - REC) 1 : Niveau moins prioritaire que le niveau 0 2 : Niveau moins prioritaire que le niveau 1 3 : Niveau moins prioritaire que le niveau 2 4 : Niveau le moins prioritaire (Priorité par défaut, elle est attribuée aux appels point à point) Un système de réponse automatique (Auto-Answering) temporisé est également disponible pour les appels de priorité 0, 1 et 2.
Kromě toho normy zveřejněné podle směrnic #/#/ES, #/#/ES, #/#/EHS a #/#/EHS mohou být použity pro prokázání shody s články #.#.a a #.#.b směrnice #/#/ESWikiMatrix WikiMatrix
Le meilleur moyen de greffer de nouvelles voies est d'utiliser une charge électrostatique temporisée.
přizpůsobení přílohy I technickému pokrokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les temporisateurs hebdomadaires étant optionnels, ils ne sont pas exigés pour satisfaire aux critères Energy Star.
Tankovala jsi?EurLex-2 EurLex-2
Les temporisateurs hebdomadaires présents dans les photocopieuses ne doivent pas interférer avec les fonctions de consommation réduite et d'arrêt automatique.
Stalo se to v době veletrhu v IllinoisEurLex-2 EurLex-2
Comment Galates 4:4, 5 montre- t- il que Dieu ne temporise jamais?
Zadržuje sraní, jako kdyby to byly prachyjw2019 jw2019
Soupapes métalliques (autres que parties de machines), à savoir soupapes lisses d'aération pour liquide (azote, air, gaz inerte), soupapes fendues pour liquide (azote, air, gaz inerte), soupapes pneumatiques, soupapes de relais, soupapes à deux voies, soupapes temporisées, purgeurs de chambre, soupapes manuelles, soupapes multifonctionnelles, soupapes de décompression, soupapes de fluide de refroidissement, soupapes de vapeur, robinets d'équerre, bouteilles métalliques pour air, gaz et liquide comprimé (vendues vides), buses métalliques
Nemůžete se dočkat, co kucí?tmClass tmClass
Capteurs de mouvements temporisés
Nikdo nemluvil o sekání prstůtmClass tmClass
Interrupteurs pour installations électriques fixes domestiques et analogues — Partie 2-3: Exigences particulières — Interrupteurs temporisés (minuteries)
A jen počkej, až se dozvíš, co se stalo s našimi předkyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Relais temporisés, relais temporisés modulaires, relais temporisés embrochables, minuteries pour cages d'escaliers
Okamžitě to zastavte!tmClass tmClass
5. Relais temporisé — pour fermer l'élément 7.
Zboží použité subjektem, který uplatnil nárok na osvobození od dovozního cla, pro jiné účely, než které jsou uvedeny v článku #, podléhá dovoznímu clu podle sazby platné ke dni, kdy přestalo splňovat uvedené podmínky, podle druhu a na základě celní hodnoty, kterou příslušné orgány k tomuto dni zjistí nebo stanovíeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le relais temporisé doit être réglé pour la durée d'évacuation des gaz qui résulte des prescriptions du point 5.3.1.3.3.
Počkej.Co to děláš?EurLex-2 EurLex-2
Vente au détail de dispositifs médicaux, développeurs et extenseurs de pénis, accessoires conjugaux et produits prophylactiques, compléments diététiques à usage médical ou pharmaceutique, compléments à base d'herbes à usage médical ou pharmaceutique, produits nutraceutiques utilisés comme compléments diététiques à usage médical ou pharmaceutique, crèmes médicinales, vaporisateurs de phéromones, capsules à libération temporisée pour augmenter la virilité, pompes péniennes, DVD et vidéos
vzhledem k tomu, že je vhodné vypracovat opatření pro dohled nad všemi dodavateli a jejich zařízeními a pro jejich kontrolu s výjimkou těch, jejichž činnost se omezuje na uvádění rozmnožovacího materiálu ovocných rostlin a ovocných rostlin na trhtmClass tmClass
DDP_028L'ESI doit temporiser pendant un laps de temps P3min avant d'entreprendre toute transmission; le délai de temporisation se mesure à partir de la dernière occurrence d'un bit d'arrêt relevée après la détection de l'erreur dont il est question.
Běž vystřízlivětEurLex-2 EurLex-2
Relais temporisé 6.
Jakákoliv lidská kultůra patří na smetištěnot-set not-set
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.