lustré
lesklý
lustre oor Tsjeggies
lustre
fr
Période de cinq ans.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
lustr
fr
luminaire décoratif suspendu au plafond
cs
dekorativní stropní svítidlo
Le lustre a distrait les gardes. Ca en a fait des cibles faciles.
Padající lustr zaujme ostrahu a udělá z nich snadné terče.
lesk
cs
třpyt
Cristaux violet foncé avec un lustre métallique ou poudre cristalline
Tmavě fialové krystalky s kovovým leskem nebo krystalický prášek
pětiletí
Lustrum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lustre
fr
Lustre (Rome antique)
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Prenteboek
lustr
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je t'attends depuis des lustres.
Hoď to oknem dovnitř poštyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On t'a pas vu depuis des lustres.
Ustanovení čl. # odst. # Evropské dohody stanoví, že Společenství a Bulharsko posoudí v rámci Rady přidružení postupně u všech produktů možnosti vzájemného udělování dalších zemědělských koncesí na systematickém a recipročním základěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tué au combat, il y a des lustres.
Podivní narušili perimetr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le châssis s' affaisse, le lustre ternit
AIe Iíbí- Ii se vám opravdu, jistě se dohodnemeopensubtitles2 opensubtitles2
Lustres, spots, projecteurs, diffuseurs de lumière
Byla by škoda, kdybys nechtěl jit do DatelinetmClass tmClass
Tes lustres?
s ohledem na nařízení Rady č. #/EHS ze dne #. června # o společné organizaci trhu s obilovinami#, a zejména na čl. # odst. # uvedeného nařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits et préparations pour nettoyer, lustrer, assouplir, dégraisser et abraser, préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver, produits détartrants
Nic moc se pak nestalo, než jsem vás potkaltmClass tmClass
Depuis des lustres, monsieur.
Komise považuje za reálné, aby se v tomto období úspěšně provedla příslušná opatření k dalšímu navýšení kvóty základního kapitáluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça fait des lustres qu'on a rien fait de dingue.
Jo, to je pravda, kouřili jsme to poprvéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis là-dessus depuis des lustres.
Jen prvních # tejdnů nic nedostaneš, dokud si tě kluci neproklepnouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je connais Sweet Tee depuis des lustres.
domnívá se, že v souvislosti se stávajícími mechanismy Kjótského protokolu existuje, co se týče podoby závazků a stanovení cílů pro rozvojové a rozvíjející se partnerské země, prostor pro inovaci, díky níž by tyto závazky byly kompatibilní s potřebami a možnostmi každé země, pokud jsou měřitelné, ověřitelné a je možno o nich podávat zprávyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verres à facettes, plaquettes, boules, amandes, fleurons, pendeloques et autres pièces analogues de lustrerie
Některé více než jinéeurlex eurlex
Produits pour lustrer et rénover les carrosseries de véhicules
nařízení Komise (EHS) č. #/# ze dne #. června #, kterým se stanoví normy jakosti pro zelí a kapustu, růžičkovou kapustu, celer řapíkatý, špenát a pro švestkytmClass tmClass
Lampes décoratives, À savoir, Lustres,Lampes murales décoratives, plafonniers décoratifs, lumières de vacances, Lampes paysagères LED, Lampes électriques pour arbres de Noël
Cos tím myslel?tmClass tmClass
Une prison reste une prison, malgré la soie et les lustres.
Miluju tuhle skromnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lustres et autres appareils d’éclairage à suspendre au plafond ou à fixer au mur (à l’exclusion de ceux utilisés pour l’éclairage des espaces et voies publics)
Vím proč se mnou rád bydlíšEurlex2019 Eurlex2019
Prends les appliques et le lustre moderne, les comptoirs en marbre, les armoires Harlan, plaque de cuisson, frigo...
Našla jsem knihu v kostelní kryptěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boîtes à mouchoirs, lustres, en bois, plâtre ou plastique, bougies et mèches pour éclairage
No, asi bychom se měli rozdělit do nějakých skupinek a začít něco dělat, ne?tmClass tmClass
La lumière qui se déversait dans la pièce était éclatante et l’était d’autant plus que le lustre en cristal la renvoyait partout en prismes de lumière par ses multiples facettes taillées.
Světová organizace pro zdraví zvířat (OIE) hraje hlavní úlohu při zařazování zemí nebo oblastí do kategorií v závislosti na míře rizika výskytu BSELDS LDS
Voilà pourquoi vous serez une jument blanche au poil lustré chaque fois que je vous entraînerai ici.
Neslyšel jsem tuto částLiterature Literature
Je l'ai botté pendant des lustres.
Nic se nestaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pour nettoyer, lustrer et cirer les chaussures, les bottes et les articles en cuir
Ano?Musím se na to ještě dlouho dívat?tmClass tmClass
Vente au détail et en gros d'appareils d'éclairage, appareils et installations d'éclairage, lustres, lampes à gaz, lampadaires, lampes à arc, lampes à huiles, lampes de laboratoire, lampes électriques, lampes d'éclairage, ampoules d'éclairage, lanterne d'éclairage, abat-jours, torches pour l'éclairage, tubes de lampes, tubes lumineux pour l'éclairage, verres de lampes
Gumpe, tady ji máš s pěknejma kozamatmClass tmClass
Ça fait des lustres que j'ai pas pris de vacances.
Pusťte si polední zprávy.On je vynikajícíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des lustres?
Vstávej, kundo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.