mamelle oor Tsjeggies

mamelle

/ma.mɛl/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

vemeno

naamwoordonsydig
Tu aimerais te faire tirer les mamelles comme ça?
Co kdyby ti takhle někdo škubal tvoje vemeno?
GlosbeResearch

prs

naamwoordmanlike
cs
část lidského těla obsahující mléčnou žlázu
Vous voulez surveiller vos arrières avec tous ces bâtards bourrés autour montrant une paire de mamelles comme ça.
Radši si hlídej záda se všema ožralama tady, když jim ukazuješ svoje prsa.
cs.wiktionary.org_2014

prsa

naamwoord
Vous voulez surveiller vos arrières avec tous ces bâtards bourrés autour montrant une paire de mamelles comme ça.
Radši si hlídej záda se všema ožralama tady, když jim ukazuješ svoje prsa.
GlosbeResearch

prsní žláza

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

mléčná žláza

naamwoordvroulike
Avant l administration de Pirsue, le trayon et la mamelle doivent être nettoyés correctement et l extrémité du trayon doit être désinfectée
Jak struk, tak i mléčná žláza musí být přiměřeně vyčištěny a struk musí být před podáním přípravku Pirsue dezinfikován
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arbre aux mamelles
Mamej

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La viande est dénervée et parée de façon à éviter la présence de nerfs, de ganglions, de mamelles et d’abcès avant d’être hachée.
Odúčtování finančního aktiva (odstavce #–eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La section partielle de la queue et la réduction des coins ne peuvent être réalisées sur une base de routine, mais uniquement lorsqu'il existe des preuves que des blessures causées aux mamelles des truies ou aux oreilles ou aux queues d'autres porcs ont eu lieu.
Musíme je převést semEurLex-2 EurLex-2
C'est un chapeau, donc sans jambes ou mamelles.
sám učinit nezbytná nápravná opatřeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Startvac est utilisé pour renforcer l immunité de troupeaux entiers de vaches laitières par ailleurs saines, mais qui sont connus pour avoir des problèmes de mammite (inflammation de la mamelle due à une infection
Pusťme to z hlavyEMEA0.3 EMEA0.3
Sauf qu' elle a des nichons parfaits et toi, des mamelles d' orang- outang
A poděkujte jimopensubtitles2 opensubtitles2
sans les organes sexuels avec les muscles attenants, sans la mamelle et la graisse mammaire.
Režim mléčných kvót v tomto nařízení by v podstatě měl být utvářen podle nařízení (ES) čEurLex-2 EurLex-2
k) examen visuel de la mamelle et de ses ganglions lymphatiques (Lnn. supramammarii); incision des ganglions lymphatiques supramammaires chez la truie;
Nestydím se za toEurLex-2 EurLex-2
Tu aimerais te faire tirer les mamelles comme ça?
Uvedené ustanovení rovněž vymezuje pravidla rotace hlasovacích právOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les vaches présentant des signes cliniques de maladies affectant la mamelle doivent être traites en dernier ou à l'aide d'une machine distincte ou à la main jusqu'à la dernière goutte, et le lait ne doit pas être livré.
Informační a komunikační strategie Evropské unie (rozpravaEurLex-2 EurLex-2
k) examen visuel de la mamelle et de ses ganglions lymphatiques (Lnn. supramammarii); incision, si nécessaire, des ganglions lymphatiques mammaires;
To před námi je trezor?EurLex-2 EurLex-2
Du fait de la position dorsale des mamelles, la peau du ventre des nutries est à peu près seule employée comme fourrure de même que, pour préparer la pelleterie et dépouiller l'animal, l'incision se pratique sur la longueur du dos.
Ano, tvé pocity té zrazujíEurLex-2 EurLex-2
Les carcasses et demi-carcasses sont présentées sans la tête (sectionnée au niveau de l'articulation atlanto-occipitale), les pieds (sectionnés au niveau des articulations carpométacarpiennes ou tarso-métarsiques), la queue (sectionnée entre la sixième et la septième vertèbre caudale), la mamelle, les organes génitaux, le foie et la fressure.
Čekal jsem dostatečné množství hodin, než jsem zavolal...... dokonce ačkoli jsem na tebe myslel od té doby, co jsem se v #: # probudilEurLex-2 EurLex-2
3. sans les organes sexuels avec les muscles attenants, sans la mamelle et la graisse mammaire.
Všechny moje zuby kvůli těm umělým vypadalyEurLex-2 EurLex-2
a) «carcasse»: le corps entier de l'animal abattu tel qu'il se présente après les opérations de saignée, d'éviscération et de dépouillement, présenté sans la tête (sectionnée au niveau de l'articulation atlanto-occipitale), les pieds (sectionnés au niveau des articulations carpométacarpiennes ou tarso-métarsiques), la queue (sectionnée entre la sixième et la septième vertèbre caudale), la mamelle, les organes génitaux, le foie et la fressure.
Sto mil vody, která jako by stříkala z hasičské hadiceEurLex-2 EurLex-2
Une chaine TV veut faire un reality show sur notre histoire, et j'ai pensé que pour le générique d'ouverture on pourrait être tous dans un panier à chien géant et vous seriez en train de téter des fausses mamelles de chienne que je porterai.
Dal mi určitou naději, byl velice věcný, konkrétníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les méthodes de transformation préservent ces caractéristiques grâce à des températures identiques à celles du lait dans la mamelle, à l’utilisation traditionnelle du caillé de veau, au salage minimal et aux températures d’affinage respectueuses de l’activité naturelle des ferments.
Upletl si na sebe bičEurLex-2 EurLex-2
Azadovski dit que tu aimes quand la vie a de grosses mamelles.
Zavolám ti večerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sur les mamelles de truies avant la mise bas: Appliquer 15 à 20 ml par animal, une fois un jour avant la mise bas et une fois par jour pendant 4 jours après la mise bas.
Hráli jsme " kopni do tý bedny "... někdy vybíjenouEuroParl2021 EuroParl2021
Désinfectants universels, produits médicinaux ou sanitaires pour désinfection et adoucissement de mamelles et pis, bains pour trayons, nettoyants médicinaux pour animaux
O co usilují?tmClass tmClass
11) examen visuel et, si nécessaire, palpation et incision de la mamelle et de ses ganglions lymphatiques (Lnn. supramammarii).
Název režimu podporyEurlex2019 Eurlex2019
c) sans les organes sexuels avec les muscles attenants, sans la mamelle et la graisse mammaire.
Nelze-li dosáhnout obecné shody, předloží předsednictvo věc řídící radě k rozhodnutíEurLex-2 EurLex-2
que, avant de commencer la traite, les trayons, la mamelle et les parties adjacentes soient propres;
To je nějaký fotbalový výraz pro...?EurLex-2 EurLex-2
Même si aucune de ces lésions n'a été constatée, les mamelles, le tractus génital et le sang doivent néanmoins être déclarés impropres à la consommation humaine;
Michelle Branch se líbí můj hlasEurLex-2 EurLex-2
Les orfèvres fabriquaient des petits sanctuaires en argent qui représentaient la partie la plus sacrée du temple où se trouvait la statue aux multiples mamelles de la déesse de la fertilité, Artémis.
My mrtvoly máme na všechno dost časujw2019 jw2019
Il sait bien jouer avec la mamelle.
Bude nám spolu dobře, neboj seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.