Patrick Staudacher
Patrick Staudacher
patrick oor Tsjeggies
patrick
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
patrik
Je pense que notre ami Patrick a un peu trop bu.
Myslím, že tady náš přítel Patrik trošku přebral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Patrick
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Patrik
Je pense que notre ami Patrick a un peu trop bu.
Myslím, že tady náš přítel Patrik trošku přebral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesdemoiselles, Connaissez-vous mon ami Patrick?
Nikdy jsem se nedostala k detailům operaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tu prends soin de nous, Patrick
Proboha nestřílejteopensubtitles2 opensubtitles2
Arrête de bouger, Patrick.
Nyní mi dovolte říct následující.Americký lid ví, že John Ambrose Fauntroy mysli jen jejich nejlepší zájmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick a recu Ia médaille supreme 2 ans après M. Bouhan, en 1 974.
Množství, které má být podáno a frekvence podání, mají v jednotlivých případech vždy vycházet z klinické účinnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas John Patrick Welling, né le 26 avril 1977 à Putnam Valley, dans l'État de New York, est un acteur, réalisateur, producteur, modèle américain.
Má-li určitá osoba (věřitel) mimosmluvní nárok vůči jiné osobě (dlužníkovi) a třetí osoba je povinna uspokojit věřitele nebo na základě této povinnosti věřitele uspokojila, určuje právo, kterým se řídí povinnost této třetí osoby, zda a vjakém rozsahu je třetí osoba oprávněna uplatnit vůči dlužníkovi práva, která měl vůči dlužníkovi věřitel podle práva rozhodného pro jejich vztahWikiMatrix WikiMatrix
Patrick, c'est vraiment important.
Jenom se na to mrkniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvre la porte, Patrick!
s ohledem na studii Účinky navrhované směrnice o službách na vnitřním trhu na výběr daní a daňové výnosy v členských státech EU, výzkumnou studii, kterou dle zadání Generálního ředitelství Evropského parlamentu pro vnitřní politiky Unie, ředitelství A- Hospodářská a vědecká politika, vypracoval rakouský Ekonomický institut (Projekt č. IP/A/ECON/STopensubtitles2 opensubtitles2
Demande de décision préjudicielle présentée par Tribunale di Frosinone (Italie) le 7 avril 2011 — Patrick Conteh/
A tamto, to je truhla pro chudé, chlapi!EurLex-2 EurLex-2
Patrick était le grand chef du billard.
Pamatuješ, jak jsme si půjčovaly věci, když jsme spolu bydlely?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je savais que tu étais trop beau pour être vrai, Patrick.
To říká APD.Myslí, že dostali jejich chlápkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a été diffusée sur CBS et présentée par Neil Patrick Harris.
Co tu děláte?WikiMatrix WikiMatrix
Interviennent Elisabeth Jeggle, au nom du groupe PPE-DE, Willi Piecyk, au nom du groupe PSE, Paolo Costa, au nom du groupe ALDE, Michael Cramer, au nom du groupe Verts/ALE, Francis Wurtz, au nom du groupe GUE/NGL, Patrick Louis, au nom du groupe IND/DEM, Luca Romagnoli, non-inscrit, Reinhard Rack d'abord sur l'ordre des travaux pour appuyer les propos liminaires de Georg Jarzembowski, Bogusław Liberadzki, Anne E. Jensen, Hélène Flautre, Erik Meijer, Gerard Batten, Armando Dionisi, Saïd El Khadraoui, Josu Ortuondo Larrea, Jaromír Kohlíček, Sylwester Chruszcz, Corien Wortmann-Kool, Inés Ayala Sender, Bogusław Sonik, Ewa Hedkvist Petersen, Péter Olajos, Jörg Leichtfried, Luís Queiró, Emanuel Jardim Fernandes, Zsolt László Becsey, Ulrich Stockmann, Małgorzata Handzlik, Marta Vincenzi, Stanisław Jałowiecki, Nikolaos Sifunakis, Etelka Barsi-Pataky et Jacques Barrot
Ahoj bílej, jak jdou obchody?oj4 oj4
Patrick je suis si heureuse que vous soyez là.
Promiň kamaráde, jsem mimo službuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et maintenant Patrick est avec elle
Jde o to, že když to půjde k soudu, bude to trvat měsíce...Deportují nás?opensubtitles2 opensubtitles2
Patrick Marlowe a été mon assistant pendant un an
Střet zájmůLiterature Literature
Patrick Breyer, conformément à l'article 180, paragraphe 5, du règlement, pour retirer les amendements 6,7 et 9.
Co to děláš?Kde jsi byl?not-set not-set
Patrick m'a dit de le faire.
Hrozí, že Evropa zůstane pozadu, pokud jde o vývoj tohoto potenciálně nového modelu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou convaincre Patrick de faire marche arrière.
Můj táta se smál... a řekl mi, že usnuli na síťceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick.
Za tímto účelem poskytne Bosna a Hercegovina vhodné právní prostředky k zajištění účinné ochrany a k zamezení používání tradičních výrazů k označení vína, které jimi nemůže být označeno, a to ani v případě, že je k použitým tradičním výrazům připojen výraz jako druh, typ, styl, imitace a způsob nebo jiné podobné výrazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si seulement Patrick n'était pas parti.
členské státyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son frère Patrick.
Cílem této akce je podpora průřezových opatření týkajících se otevřeného a distančního vzdělávání a používání informačních a komunikačních technologií, včetně multimédií v oblasti vzděláváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joignez le chef d'équipe Patrick au téléphone.
Budu zakládat vlastní firmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick ne sait pas bien nager.
Vedenou britským výkonným důstojníkemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On enquête sur la mort de Patrick Vance.
Oblíbíš si hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick a dit qu'on se ressemblait.
Vývoj judikatury orgánu a vnitrostátních soudů v oblasti práva Společenství vyžaduje studijní setkání se soudci nejvyšších vnitrostátních soudů a odborníků na právo SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.