préamplificateur oor Tsjeggies
préamplificateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
předzesilovač
cs
zařízení sloužící pro úpravu a zesílení "slabého" signálu na linkovou úroveň
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amplificateurs, amplificateurs de puissance, préamplificateurs et haut-parleurs
Uvařil jsem ti i speciální šálek kávy odpočítávající dny do svatbytmClass tmClass
2. La 'sensibilité d'accélération' correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l'hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d'ondes planes ayant une pression efficace de 1 g (9,81 m/s2).
Nehodící se škrtněteEurLex-2 EurLex-2
La "sensibilité d'un hydrophone" correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l'hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d'ondes planes ayant une pression efficace de 1 μPa.
Jdem navštívit UršuluEurLex-2 EurLex-2
Services de réparation et d'entretien d'amplificateurs et de préamplificateurs stéréophoniques ou multicanaux
Možná to byl způsob, jak nás oklamat.Snažili se mezi nás dostat špionatmClass tmClass
Appareils électroniques comprenant des diffuseurs audionumériques et un tuner DAB/FM, une radio sur l'internet, DAC, lecteurs MP3, un port USB et un lecteur audio sur réseau, un préamplificateur et un amplificateur
Nepustí vás odtud ani tehdy, když ví, že jste už na tom dobřetmClass tmClass
Préamplificateur ophtalmique
Řekl zastav!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amplificateurs pour instruments de musique et leurs accessoires, à savoir amplificateurs pour guitare et guitare basse, préamplificateurs, capteurs et caisses de résonnance pour guitare
Ale asi není francouzskátmClass tmClass
Scanneurs, analyseurs, potentiomètres, réducteurs, alimentations électriques, préamplificateurs, amplificateurs, processeurs de sons
infikovanou oblastí pokud jde o choroby uvedené v příloze V, jedná se o oblast zahrnující v závislosti na okolí ohniska náležitě vymezené území, tj. ochranné pásmo o poloměru alespoň # km, které ho obklopuje, toto pásmo samo je včleněno do pásma dozoru o poloměru # kmtmClass tmClass
La ‧sensibilité d'un hydrophone‧ correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l'hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d'ondes planes ayant une pression efficace de 1 μPa.
Opozice proti zrušení zákazu v podobě pracovníků, jejich organizací a vědecké komunity musí přinutit Komisi, aby přehodnotila své rozhodnutí.EurLex-2 EurLex-2
La ‘sensibilité d’un hydrophone’ correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l’hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d’ondes planes ayant une pression efficace de 1 μPa.
S výhradou odstavců # až # uznává každý členský stát lodní osvědčení vydaná jiným členským státem, pokud jde o plavbu po jeho vnitrostátních vodních cestách, v souladu s článkem # na stejném základě, jako by je vydal sámeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amplificateurs, préamplificateurs, amplificateurs de puissance
Ale úspěchem bude už váš konectmClass tmClass
Logiciels audio enfichables, dans le domaine audio fournissant des émulations de consoles d'enregistrement, bandes de canaux, égaliseurs, processeurs d'effets, amplificateurs de guitare, dispositifs d'enregistrement de bande, préamplificateurs de microphone et compresseurs, téléchargeables à partir d'un réseau informatique mondial
Milovala spoustu dětí prostě jedno... jednodu... jednodušetmClass tmClass
Et composants et systèmes audio, à savoir haut-parleurs, amplificateurs, préamplificateurs, radios, microprocesseurs électroniques, processeurs de signaux numériques et moniteurs vidéo
BERCHTESGADEN- Horská Brigáda GARRISONtmClass tmClass
amplificateurs étudiés spécialement pour les mesures nucléaires, y compris les amplificateurs linéaires, les préamplificateurs, les amplificateurs à gain réparti et les analyseurs (pulse height analysers),
Pane radní, moji klienti byli více než vstřícní co se otázek týčeEurLex-2 EurLex-2
Matériel informatique de stockage d'informations, À savoir,Contrôleurs d'unités de disque et de bande, Processeurs de signaux numériques, Canaux de lecture, Préamplificateurs, Commandes de moteurs,Processeurs de réseau redondant de disques indépendants (RAID), interfaces et contrôleurs ATA sériel (SATA), SCSI (systèmes d'interface pour micro-ordinateurs), SCSI séquentielles (SAS) et PCI Express, adaptateurs de bus hôte SAS, SATA, SCSI et Fibre Channel, passerelles de protocole SAS à SATA, commutateurs SAS, stockage de semi-conducteurs
Obzvláště důležité je vysvětlit mladé generaci, že zdravý životní styl snižuje riziko rakovinytmClass tmClass
Appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son ou des images, en particulier amplificateurs et préamplificateurs, modules d'amplificateurs, dappareils d'effets sonores, lecteurs de CE et de DVD, syntoniseurs, récepteurs, tous les appareils précités en particulier construits avec utilisation de tubes, haut-parleurs ainsi que pièces des produits précités
To samé uděláte i pro mě, že?tmClass tmClass
— amplificateurs étudiés spécialement pour les mesures nucléaires, y compris les amplificateurs linéaires, les préamplificateurs, les amplificateurs à gain réparti et les analyseurs (pulse height analysers),
Její rodiče jsou na cestěEurlex2019 Eurlex2019
Appareils électroniques composés d'un lecteur de CD et d'un syntoniseur DAB/FM, d'une radio internet, d'un convertisseur numérique-analogique, d'un préamplificateur et d'un amplificateur
Co to s tím děláš?tmClass tmClass
Préamplificateurs pour microphone
Dobrou noc, noční návštěvníkutmClass tmClass
La «sensibilité d’accélération» correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l’hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d’ondes planes ayant une pression efficace de 1 g (i.e., 9,81 m/s2).
Musíte vstávat!EurLex-2 EurLex-2
La ’sensibilité d'un hydrophone’ correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l'hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d'ondes planes ayant une pression efficace de 1 μPa.
Viditelně neuspokojujiEurLex-2 EurLex-2
À savoir viseurs électroniques, Préamplificateurs de microphone, Lampes à diodes électroluminescentes, Convertisseurs audio et vidéo,Systèmes de support d'appareils photographiques
No a o tom to všechno jetmClass tmClass
Amplificateurs et préamplificateurs pour instruments de musique
sdělení o státní podpoře a rizikovém kapitálu ve všech ostatních případechtmClass tmClass
La «sensibilité d'un hydrophone» correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l'hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d'ondes planes ayant une pression efficace de 1 μPa.
Nařízení (EHS) č. # se mění taktoEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.