prix culturel oor Tsjeggies
prix culturel
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
kulturní ocenění
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, nous ne sommes pas opposés à l'attribution de prix culturels par le Parlement européen.
I číslo pokojeEuroparl8 Europarl8
Quel est le parti pris culturel Mexicain?
Už to vyřešila.Vážně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prix culturel de la Société allemande de photographie en 1969.
Baranovi stačí aktivovat svůj ovladač, aby tě zabilWikiMatrix WikiMatrix
Prix culturel de la Société allemande de photographie à ?
Když jsem se tam dostala tak byly dveře zamčenéWikiMatrix WikiMatrix
Organisation de prix culturels et d'aide à l'enseignement
Tapetový papír a podobné krycí materiály na stěny, sestávající z papíru natřeného nebo potaženého na lícové straně zrnitou, raženou, barvenou, potištěnou vzorem nebo jinak zdobenou vrstvou plastůtmClass tmClass
Enfin, je ne suis pas opposé à l'attribution de prix culturels par le Parlement européen.
Co se stane, jestli změnili přístupové kódy?Europarl8 Europarl8
Organisation de prix culturels
Sedneme si na tvoje autotmClass tmClass
Des actions spéciales de l’Union telles que les capitales européennes de la culture, les prix culturels de l’UE et le label du patrimoine européen bénéficieront également d’un soutien.
Zvolili jsme čas, tak uveďme " Boha kuchyně " do kuchyněEurlex2019 Eurlex2019
Mais les nations occidentales n’auront pas grand chose à répondre à l’accusation japonaise de parti pris culturel à moins de résoudre le problème de la souffrance animale dans leurs propres pays.
Tak tohle teda může bejt hraniceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Un petit nombre d'actions sera directement géré par la Commission (les Capitales européennes de la culture, les prix culturels de l'UE ou les actions communes avec des institutions internationales, par exemple,).
Pro zachování chráněných oblastí a původních rostlinných a živočišných druhů nabývá v EU na stále větším významu ochrana rozmanité genetické základny, a to jako součást či doplněk výroby a jako činnost genové bankyEurLex-2 EurLex-2
Mise à disposition d'informations concernant des adresses et des prix d'évènements culturels et sportifs
Veškeré informace o dostupnosti norem lze obdržet buď od evropských organizací pro normalizaci nebo od národních orgánů pro normalizacitmClass tmClass
Le projet a reçu le prix du patrimoine culturel de l’Union européenne/prix Europa Nostra dans la catégorie recherche.
Sakra ne.Dej se do tohoEurLex-2 EurLex-2
aux actions spécifiques destinées à faire mieux connaître la richesse et la diversité des cultures européennes ainsi qu'à stimuler le dialogue interculturel et la compréhension mutuelle, y compris les prix culturels de l'Union, l'action Capitales européennes de la culture et l'action Label du patrimoine européen.
Potřebuješ hořčici?not-set not-set
e) aux actions spécifiques destinées à faire mieux connaître la richesse et la diversité des cultures européennes ainsi qu'à stimuler le dialogue interculturel et la compréhension mutuelle, y compris les prix culturels de l'Union, l'action Capitales européennes de la culture et l'action Label du patrimoine européen.
Chtěl jsem ti to dát už dřív, ale...... tohle je dneska poprvé, kdy jsme samiEurLex-2 EurLex-2
Le sous-programme «Culture» est complété par un ensemble de mesures spécifiques, telles que des prix culturels européens (pour la littérature, l’architecture contemporaine, le prix Border Breakers pour la musique et le patrimoine culturel) et des initiatives: les capitales européennes de la culture et le label du patrimoine culturel européen.
Ale když jsem vyplaval nahoru, i on vyplavalnot-set not-set
« Sont faux prophètes et faux docteurs ceux qui tentent avec arrogance d’élaborer de nouvelles interprétations des Écritures pour démontrer que ces textes sacrés ne doivent pas être lus comme la parole de Dieu à ses enfants, mais uniquement comme les émanations d’hommes non inspirés, limités par leurs préjugés et leurs partis pris culturels.
Proto potřebuje právníka, který se specializuje na trestní právoLDS LDS
Organisation de colloques, séminaires et activités culturelles: Prix du PE pour le cinéma
Ne, doktore Brooksi, jestli mohuEurLex-2 EurLex-2
Le prix de l'Humour noir est un prix littéraire et culturel créé en 1954 par Tristan Maya.
Nepravděpodobnostní pohon je nový úžasný způsob, jak překonat mezihvězdné vzdálenosti za pár vteřin, bez všeho toho otravného plácání po hyperprostoruWikiMatrix WikiMatrix
Organisation et remise de prix en matière culturelle et éducative
Byl jsi na tomhle místě?tmClass tmClass
Organisation de colloques, séminaires et actions culturelles: prix Sakharov et frais d'organisation liés à la cérémonie dudit prix
že se ke mně nikdo nehlásilEurLex-2 EurLex-2
Organisation de colloques, séminaires et actions culturelles: Prix du cinéma du PE
Dnes se setkám s chlapcemEurLex-2 EurLex-2
Remises de prix et événements culturels
Ale ovšem Noonien byl stále nespokojenýtmClass tmClass
Organisation et conduite de compétitions, concours, remises de prix et évènements culturels
Představ si, tamhle je motýl, který tluče křídly do okna.tmClass tmClass
465 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.