registre des émissions oor Tsjeggies
registre des émissions
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
registr znečištění emisemi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour calculer les émissions antérieures aux fins de la détermination du plafond imposé à l’industrie, la Commission s’est basée sur le registre des émissions de l’Union (26).
Náčelník mě požádal, abych se na to vykašlalEurLex-2 EurLex-2
Prenant en considération les diverses approches retenues pour les registres des émissions existants et la nécessité d'éviter les doubles emplois, et reconnaissant que, de ce fait, une certaine souplesse est nécessaire,
Je to tvoje smůla, že jsme tě chytli, když jsi jel rychle... a je to tvoje smůla, že jsi měl balíček neřízlýho kokainuEurLex-2 EurLex-2
Prenant en considération les diverses approches retenues pour les registres des émissions existants et la nécessité d'éviter les doubles emplois, et reconnaissant que, de ce fait, une certaine souplesse est nécessaire
Panejo, paráda!oj4 oj4
Ce faisant, il s’appuie sur le registre européen des émissions de polluants (EPER) établi en 2000.
s ohledem na své stanovisko ke Smlouvě o Ústavě pro Evropu (CDR #/# fineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’article 19 de la directive 2003/87 contient les dispositions de base régissant le registre des droits d’émission:
A můžeš zůstat jak dlouho chceš, ale musíš si určitě sehnat vlastní spacák, okay?EurLex-2 EurLex-2
Il se fonde sur le précédent registre européen des émissions de polluants (EPER) établi en 2000 et l'élargit.
Okamžitě to zastavte!EurLex-2 EurLex-2
EPER Registre européen des émissions de polluants
Tato opatření by měla být přijímána řídícím a regulativním postupem podle článků # a # rozhodnutí #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
[7] Registre européen des émissions de polluants, créé par la décision 2000/479/CE de la Commission.
Myslím, že máš holkuEurLex-2 EurLex-2
Le registre européen des émissions de polluants (REEP), le premier registre public à l'échelle européenne des émissions produites par les installations industrielles dans l'atmosphère et dans l'eau, a facilité l'accès du public aux informations sur l'environnement.
SLOŽENÍ DRUHÉHO MONOLITUEurLex-2 EurLex-2
Un registre européen des émissions de polluants (ci-après dénommé EPER) a été créé par la décision #/#/CE de la Commission
Tohle je smutnýoj4 oj4
[2] Un registre européen des émissions de polluants (ci-après dénommé «EPER») a été créé par la décision 2000/479/CE de la Commission.
Stále bojuješ ve Wolfram a Hart?EurLex-2 EurLex-2
Un registre européen des émissions de polluants (ci-après dénommé «EPER») a été créé par la décision 2000/479/CE de la Commission (4).
Jestli se vracíš protože tě přitahuje záře mojí potřeby... tak mi to bude jednoEurLex-2 EurLex-2
Un registre européen des émissions de polluants (ci-après dénommé «EPER») a été créé par la décision 2000/479/CE de la Commission ( 4 ).
Opatření uvedená v tomto Rozhodnutí jsou v souladu s názorem Stálého výboru pro osiva a množící materiály pro zemědělství, zahradnictví a lesnictvíEurLex-2 EurLex-2
(6) Un registre européen des émissions de polluants (ci-après dénommé "EPER") a été créé par la décision 2000/479/CE de la Commission(4) .
Byl neplodný než se sem dostalnot-set not-set
(6) Un registre européen des émissions de polluants (ci-après dénommé "EPER") a été créé par la décision 2000/479/CE de la Commission(3) .
PREZIDENT JIHOAFRICKÉ REPUBLIKYnot-set not-set
code GIEC figurant à l'annexe I du règlement (CE) no 166/2006 sur le Registre européen des émissions de polluants (EPER) (voir point 15.2 ci-après).
Takhle jsme to neplánovali!EurLex-2 EurLex-2
b) code GIEC figurant à l'annexe I du règlement (CE) no 166/2006 sur le Registre européen des émissions de polluants (EPER) (voir point 15.2 ci-après).
vzhledem k tomu, že válečné zločiny by měly být stíhány se stejným odhodláním, prostředky a účinností na vnitrostátní i místní úrovniEurLex-2 EurLex-2
Prenant en considération le plan d'application adopté lors du sommet mondial pour le développement durable tenu en #, qui incite à élaborer des informations cohérentes et intégrées sur les produits chimiques, notamment au moyen des registres nationaux des émissions et des transferts de polluants
Hej, Dal Young!oj4 oj4
Prenant en considération le Plan d'application adopté lors du Sommet mondial pour le développement durable tenu en 2002, qui incite à élaborer des informations cohérentes et intégrées sur les produits chimiques, notamment au moyen des registres nationaux des émissions et transferts de polluants,
Ten člověk nemá čestEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, la compétence communautaire a déjà été exercée dans ce domaine avec la création, à l'échelle de la Communauté, d'un registre européen des émissions de polluants (EPER).
V minulém díleEurLex-2 EurLex-2
716 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.