signe de multiplication oor Tsjeggies
signe de multiplication
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
symbol krát
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
T étant ici le taux de TVA prévu par cette loi pour ces biens et (ou) services (en %) ; et * étant le signe de multiplication. »
Ne, chci to slyšetEurlex2019 Eurlex2019
Donc en général, dans les équations, et surtout quand la variable est x, on n'écrit pas le signe de la multiplication.
No tak, chlapeQED QED
Il est utilisé chez les patients présentant une maladie hépatique compensée (lorsque le foie est endommagé mais fonctionne normalement), avec des signes de multiplication du virus et de lésions du foie (enzyme hépatique élevée, signes de lésions du foie lorsque les tissus sont examinés au microscope
Nikdo nemluvilEMEA0.3 EMEA0.3
Il est utilisé chez les patients présentant une maladie du foie compensée (lorsque le foie est endommagé mais fonctionne normalement), avec des signes de multiplication du virus et de lésions du foie (enzymes hépatiques élevées ou signes de lésions du foie lorsque les tissus sont examinés au microscope
Do takových opatření patří pravidelné přezkušování činností, zařízení nebo technických systémů, které jsou v pohotovosti a nejsou trvale používányEMEA0.3 EMEA0.3
Troisièmement, en conséquence de cela, au lieu d'avoir deux facteurs dans l'équation (l'un très clair - Israël -, l'autre un peu plus flou, les Palestiniens), nous en comptons clairement trois actuellement - y compris Gaza - dans une équation où l'on trouve un signe de multiplication entre ses facteurs, ce qui signifie que l'un d'entre est zéro, le produit égale zéro.
Choval se ke mě jako k příteliEuroparl8 Europarl8
Tout matériel de multiplication présentant des signes ou des symptômes visibles de la présence d
Nějaké zlo musí těm zvířatům dodávat rychlosteurlex eurlex
Il est utilisé chez les patients présentant: une maladie hépatique compensée (lorsque le foie est endommagé, mais fonctionne normalement) et en même temps des signes de multiplication du virus et d atteinte du foie (augmentation des taux de l enzyme hépatique « alanine aminotransférase » [ ALAT ] et signes de lésions visibles à l examen de tissu hépatique sous le microscope), une maladie hépatique décompensée (lorsque le foie est endommagé et ne fonctionne pas normalement
V roce # byla fiskální politika i nadále vysoce procyklická, především z důvodu rychlého růstu mzdových nákladů ve veřejném sektoru a nedostatečného rozpočtového řízeníEMEA0.3 EMEA0.3
Pegasys est utilisé chez les patients atteints de maladie hépatique compensée (lorsque le foie est endommagé, mais qu il fonctionne normalement), montrant également des signes de multiplication du virus en cours et des signes de lésions hépatiques (augmentation des taux d une enzyme du foie appelée alanine aminotransférase [ ALAT ], et signes de lésions apparaissant à l examen microscopique des tissus hépatiques); hépatite C chronique (maladie du foie due à une infection par le virus de l hépatite C
Ani stravenky?Ne, paneEMEA0.3 EMEA0.3
Tout matériel de multiplication présentant des signes ou des symptômes visibles de la présence d'organismes nuisibles est traité de manière adéquate ou, le cas échéant, retiré.
Má chlazenou udírnu se stovkouEurLex-2 EurLex-2
Les matériels de multiplication présentant des signes ou des symptômes évidents de la présence d’organismes nuisibles pour lesquels il n’existe pas de traitement efficace doivent être éliminés
Druh uvedený alespoň latinským písmem pod svým botanickým názvem, případně zkráceně a bez jmen autorů, nebo pod obecným názvem anebo obojímoj4 oj4
Les matériels de multiplication présentant des signes ou des symptômes évidents de la présence d’organismes nuisibles pour lesquels il n’existe pas de traitement efficace doivent être éliminés.
Hey, šel jsem do školy hledat tě, a Bevin řekla, že jsi odešlaEurLex-2 EurLex-2
Termes et signes arithmétiques, méthodes de multiplication et de division, fractions et décimales, facteurs et multiples, masses, mesures et facteurs de conversion, rapport et proportions, moyennes et pourcentages, surfaces et volumes, carrés, cubes, racines carrées et cubiques.
Miluju to.- Kdo by nás obral?EurLex-2 EurLex-2
la multiplication des structures de suivi dans les accords signés rend leur suivi complexe et difficile.
Prosím, neopouštěj měeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On observe une multiplication des signes témoignant d’un manque de volonté, de la part des États membres, pour trouver des solutions communes, dans une logique de cohésion.
Tady tvůj táta pracujeEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.