Bisphénol A oor Deens

Bisphénol A

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Bisfenol A

" Bisphénol A, diméthylpropane et silice amorphe. "
" Bisfenol A, diethylpropan og amorft silikat. "

bisphénol A

naamwoord manlike

Composé chimique issu de la réaction de deux molécules de phénol avec une molécule d'acétone.

voorbeelde

Bouton de façade d’autoradio composé de polycarbonate de bisphénol A, en emballages immédiats de 300 pièces minimum
Knap til frontpanel på bilradio, fremstillet af bisphenol A-baseret polycarbonat, i pakninger med mindst 300 stk

fabrication à partir de tetrabromo-(bisphenol A),
Fremstilling på basis af tetrabrompolykarbonat (bisfenol A)

— || acrylate de bisphénol A éthoxylé
— || ethoxyleret bisphenol A-acrylat, og

Bouton de façade d'autoradio composé de polycarbonate de bisphénol A
Knap til frontpanel på bilradio, fremstillet af bisphenol A-baseret polycarbonat

Bisphénol A (4,4′-isopropylidènediphénol)
Bisphenol A (4,4′-isopropylidendiphenol)

Objet: Présence de bisphénol A dans les biberons
Om: Bisphenol A i sutteflasker

Le bisphenol A est un produit chimique présent dans une grande quantité de matières plastiques.
Kemikaliet bisphenol A findes i en del plastikmateriale.

La Commission estime-t-elle que l'utilisation actuelle du bisphénol A respecte la sécurité des consommateurs?
Er Kommissionen sikker på, at den nuværende brug af bisphenol A er forenelig med forbrugersikkerheden?

4,4′-isopropylidènediphénol (bisphénol A, diphénylolpropane) et ses sels
4,4′-Isopropylidendifenol (bisfenol A, difenylolpropan) og salte deraf

Une comparaison des méthodes de migration du bisphénol A dans les biberons a également été effectuée.
Der blev også udført sammenligninger af metoder vedrørende migration af bisphenol A i sutteflasker.

Polycarbonate de phosgène et bisphénol A:
Polycarbonat af phosgen og bisphenol A:

Le bisphénol A (BPA) est l'une des substances chimiques les plus courantes dans les produits d'usage quotidien.
Bisphenol A (BPA) er et af de mest almindelige kemikalier i hverdagsprodukter.

4,4′-Isopropylidènediphénol (bisphénol A, diphénylolpropane) et ses sels
4,4′-Isopropylidendifenol (bisfenol A, difenylolpropan) og salte deraf

Bouton de façade d’autoradio composé de polycarbonate de bisphénol A
Knap til frontpanel på bilradio, fremstillet af bisphenol A-baseret polycarbonat

La Commission est-elle au courant des effets dangereux possibles du bisphénol A?
Er Kommissionen klar over de potentielt farlige virkninger af Bisfenol A?

Bisphénol A, diméthylpropane et silice amorphe.
Bisfenol A, diethylpropan og amorft silikat.

Interdiction du bisphénol-A-dyglycidyléther et du bisphénol-F-dyglycidyléther comme agent d'enrobage des boîtes de conserves.
Forbud mod BADGE og BFDGE som belægning i konservesdåser.

Annexe I, partie B, tableau, ligne 7 (Bisphénol A)
Bilag I, del B, tabel, række 7 (Bisphenol A)

4,4’-isopropylidènediphénol (bisphénol A, diphénylolpropane) et ses sels
4,4′-Isopropylidendifenol (bisfenol A, difenylolpropan) og salte deraf

En outre, du bisphénol A a été décelé dans certains jouets.
Bisphenol A er desuden blevet konstateret i visse typer legetøj.

Bouton de façade d'autoradio composé de polycarbonate de bisphénol A, en emballages immédiats de 300 pièces minimum
Knap til frontpanel på bilradio, fremstillet af bisphenol A-baseret polycarbonat, i pakninger med mindst 300 stk.