Cinq semaines en ballon oor Deens
Cinq semaines en ballon
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Fem uger i ballon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
6 – Dans l’un de ses premiers romans d’aventure, Cinq semaines en ballon, Jules Verne, évoquant, par l’entremise d’un article du Daily Telegraph, le périple africain qui attendait l’un de ses héros, Samuel Fergusson, rapportait avec emphase: «[c]et intrépide découvreur (‘discoverer’) se propose de traverser en ballon toute l’Afrique de l’est à l’ouest.
6 – I en af sine første eventyrromaner, Fem uger i ballon, omtaler Jules Verne gennem en artikel i Daily Telegraph den afrikanske opdagelsesrejse, som venter en af heltene, Samuel Fergusson, og beretter med eftertryk: »Denne uforfærdede opdagelsesrejsende (»discoverer«) agter i ballon at gennemfare hele Afrika fra øst til vest.EurLex-2 EurLex-2
1 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.