Hälsingland oor Deens

Hälsingland

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Hälsingland

voorbeelde

«Je vous présente Britta Ekholm, de la clinique Norrgården, à Sjöplogen, dans le Hälsingland.»
“Det her er Britta Ekholm fra døgninstitutionen Norrgården i byen Sjöplogen i Hälsingland.”

Les mains sur le volant, elle roule en direction du Hälsingland et de Sjöplogen.
Hun lader hænderne hvile på rattet, og hun er på vej til Hälsingland og byen Sjöplogen.

Depuis plus de trente ans, je travaille à la clinique de Norrgården, dans le Hälsingland.
Jeg har i over tredive år arbejdet på døgninstitutionen Norrgården i Hälsingland.

Et on en a trouvé une à Ljusdal, dans le Hälsingland.
Og der dukkede en op i Ljusdal, i Hälsingland.”

Et quand tu reviendras, on ira dans le Hälsingland?
“Og når du kommer hjem, skal vi til Hälsingland.

ÉPILOGUE Hälsingland, juin Maman est là.
Epilog Hälsingland, juni MOR ER HER.

Je pars pour le Hälsingland ce soir.
Jeg tager til Hälsingland i aften.

Une ancienne maison bourgeoise à l’entrée du village de Sjöplogen, en plein cœur de la forêt du Hälsingland.
En gammel direktørbolig, smukt beliggende i udkanten af byen Sjöplogen i hjertet af Hälsinglands skove.