Panoramix oor Deens

Panoramix

manlike

Personnage de la bande dessinée "Astérix le Gaulois", le druide du village, grand avec une barbe blanche.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Miraculix

Personnage de la bande dessinée "Astérix le Gaulois", le druide du village, grand avec une barbe blanche.

La potion magique est celle distribuée par Panoramix. Près du chaudron.
Den rigtige trylledrik udskænkes af druiden Miraculix ved kedlen.

voorbeelde

La potion magique est celle distribuée par Panoramix. Près du chaudron.
Den rigtige trylledrik udskænkes af druiden Miraculix ved kedlen.

54 En outre, eu égard aux autres éléments de preuve, la conclusion de la chambre de recours, relative à la signification du mot « panoramicznych », ne saurait être remise en cause par un élément de preuve isolé, à savoir l’avis du président de l’Association polonaise des joueurs selon lequel « les termes courants dans la presse tels que : panorama, panoramiczne, panoramix relèvent de la fantaisie créatrice des éditeurs en ce qui concerne les noms/titres de presse et non de la terminologie du jeu ».
54 Hvad desuden angår de andre beviser kan et enkelt bevis – nemlig udtalelsen fra formanden for den polske spillerforening om, at »populære ord i pressen, såsom panorama, panoramiczne, panoramix, er udtryk for udgivernes kreative fantasi med hensyn til titlerne på udgivelser, og at de ikke er en del af terminologien med hensyn til leg« – ikke rejse tvivl om appelkammerets konklusion vedrørende tydningen af ordet »panoramicznych«.

Pas un mot de tout ça à Panoramix.
Og ikke et ord til Miraculix.

Tiens!Tu vas garder Panoramix. Si t' es sage, t' auras un bel os
Du passer på Miraculix, og hvis du er dygtig, får du et kødben

Panoramix, Obélix.. ".. et Astérix. "Ça, c' est gentil!
" Miraculix, Obelix og Asterix. "