Rhénanie du Nord-Westphalie oor Deens
Rhénanie du Nord-Westphalie
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Nordrhein-Westfalen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rhénanie du nord-westphalie
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Regierungsbezirke de Rhénanie-du-Nord-Westphalie suivants:
Forsøget på at finde en bedre samordning mellem reglerne på forskellige niveauer må ikke føre til nye uklarheder eller begrænsninger af denne forpligtelseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ish est l'opérateur du réseau câblé à bande large en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
Denne henstilling bidrager derfor til de mere brede mål om at fremme livslang læring og at øge indslusningen på arbejdsmarkedet, åbenhed for så vidt angår mobilitet samt social integration af arbejdstagere og lærendeEurLex-2 EurLex-2
Octroi de fonds communautaires à la ville de Solingen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne) (REPONSE COMPLEMENTAIRE)
EF-erhvervsgrenens investeringerEurLex-2 EurLex-2
À combien se montent les subventions attribuées en # et # au Land de Rhénanie du Nord-Westphalie au titre
Målet med støttenoj4 oj4
Budget: Cette aide sera financée par les fonds du Land de Rhénanie-du-Nord - Westphalie.
Peter, hvis jeg leder din lille campingtur, er der to betingelserEurLex-2 EurLex-2
Rhénanie-du-Nord-Westphalie - directives, du 4 février 1975, concernant l'encouragement de cercles d'utilisation de machines,
Vi bør takke ham.EurLex-2 EurLex-2
DANS LE LAND DE RHÉNANIE-DU-NORD — WESTPHALIE
Kreditorerne mødtes den #. juni # og nåede til enighed om en omstrukturering af deres fordringer som foreslået af KonasEurlex2019 Eurlex2019
Référence initiale à la législation nationale: dérogation Rhénanie-du-Nord – Westphalie.
Ikke kun på ferieEurLex-2 EurLex-2
RHÉNANIE-DU-NORD-WESTPHALIE
1. marts: Et åbent brev til Ruslands Føderale Sikkerhedsbureau: "Vi, der er journalister og kolleger til Natalya Morar, korrespondent ved magasinet The New Times, kræver, at ledelsen af FSB ophører med sin forfatningsstridige tilbageholdelse af hende på toldområdet i lufthavnen i Domodedovo og åbner den russiske grænse for hende."oj4 oj4
FSE — Objectif no 3 — Allemagne — Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Ifølge reglerne er det forbudt for analytikere og personer med tilknytning til disse at eje eller købe og sælge finansielle instrumenter fra enheder, som den pågældende har ansvaret for, og at anmode om gaver eller fordele fra enhedenEurLex-2 EurLex-2
Rhénanie-du-Nord-Westphalie
fremhæver derfor nødvendigheden af en omfattende EU-koordination og en klar europæisk indsats, der vil skabe en fælles ramme for de nationale foranstaltninger, som må baseres på den specifikke økonomiske situation og de offentlige finanser i den enkelte medlemsstatoj4 oj4
Rhénanie-du-Nord - Westphalie
Overhovedet ikkeEurLex-2 EurLex-2
M. Dietmar BROCKES (DE/ADLE), membre du Parlement du land de Rhénanie du Nord- Westphalie
Ja, jeg har nogen sporoj4 oj4
La Commission a effectué sa dernière visite de contrôle en Rhénanie-du-Nord-Westphalie en 2000.
Indføres der antidumpingforanstaltninger, vil EU-erhvervsgrenen sandsynligvis være i stand til at genvinde i det mindste en del af den tabte markedsandel med efterfølgende positive virkninger for rentabilitetenEurLex-2 EurLex-2
En Rhénanie-du-Nord-Westphalie, ces aides seront octroyées à certaines zones du bassin de la Ruhr.
Det vil ske i morgennot-set not-set
OBSERVATIONS DU LAND DE RHÉNANIE-DU-NORD-WESTPHALIE ET DE WESTLB
Sådan føles det ogsåoj4 oj4
relative au programme de développement économique régional du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Der er meget, De må læreEurLex-2 EurLex-2
Objet: Octroi de fonds communautaires au district de Mettmann (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne)
Er du faret vild, sir?EurLex-2 EurLex-2
Référence initiale à la législation nationale: dérogation Rhénanie du Nord – Westphalie.
Det er særlig vigtigt at gøre den unge generation bevidst om, at en sund livsstil mindsker risikoen for at få kræftEurlex2019 Eurlex2019
D/63/66 TRAVAUX HYDRAULIQUES - REGIONS DE GELDERN ET DE KEMPEN - KREFELD ( RHENANIE-DU-NORD-WESTPHALIE )
præcisere den andel eller mængde elektricitet produceret i anlægget, der skal betragtes som bidrag til opfyldelsen af en medlemsstats nationale mål, samt de tilhørende finansielle ordninger under overholdelse af fortrolighedskravEurLex-2 EurLex-2
Octroi de fonds communautaires à la ville de Duisbourg (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne) (REPONSE COMPLEMENTAIRE)
Efter tidligt at have høstet fordel af dristige reform- og stabiliseringsbestræbelser i midten af #'erne blev Estland i kølvandet på krisen i Rusland i # ramt af et midlertidigt tilbageslag med ringe vækst iEurLex-2 EurLex-2
ACCORD ENTRE LE BUNDESVERBAND DEUTSCHER BANKEN, LE LAND DE RHÉNANIE-DU-NORD-WESTPHALIE ET LA WESTLB
Denne yderst talentfulde officer har ingen moralske skrupler.oj4 oj4
1417 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.