Tsahal oor Deens

Tsahal

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Israel Defence Forces

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avraham Avraham passa devant l’immeuble où il avait grandi, au 26, rue des Généraux-de-Tsahal.
Indsamling af oplysninger og afholdelse af høringerLiterature Literature
Deux cadavres de Palestiniens tués par des tireurs d'élite du Tsahal sont restés à l'intérieur de l'édifice pendant plus d'une semaine.
hvad er det?- lawrence. ja, men hvad er der sket?- du sagde: " tag dig af ham. "- jeg mente jo: " tag dig af ham. " luk det iortnot-set not-set
Je pense qu’il n’y a pas de solution militaire à cette crise et que l’UE doit appeler Israël à renoncer à l’action militaire offensive dans la région et à libérer immédiatement les enfants palestiniens arrêtés par Tsahal.
Endvidere erklærede kommissær Günter Verheugen på det fjerde forum om europæisk turisme, der fandt sted den #. oktober # på Malta, at der i begyndelsen af # ville blive lanceret en webportal for europæisk turisme med links til nationale turistorganisationer for bedre at kunne fremme de europæiske turistmål over for resten af verdenEuroparl8 Europarl8
» Leurs méthodes et leur état d’esprit constitueraient plus tard la base de l’armée de Défense d’Israël (Tsahal).
De var ikke klar over, hvad de gik ind til!Literature Literature
Des bulldozers blindés continuent à être employés par Tsahal et ont été récemment adoptés par les Marines aux États-Unis et par l'armée américaine en Irak dans les années 2000.
Beklager, jeg vidste ikke han var sådan!WikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, sans même parler du rapport Goldstone, les forces armées israéliennes (FDI ou Tsahal) prennent au sérieux tous les griefs allégués à leur encontre et les examinent de manière approfondie.
Behandlingsvarighed: • Keppra anvendes til kronisk behandlingEuroparl8 Europarl8
Les cadavres de deux Palestiniens atteints par les tireurs d'élite de Tsahal sont restés à l'intérieur du complexe durant plus d'une semaine.
Forsætter vi ved daggry?EurLex-2 EurLex-2
Tsahal y répond en bombardant des camps de réfugiés palestiniens au Liban.
Til-feltets efternavnWikiMatrix WikiMatrix
La population prise en otage est de plus en plus brutalisée - on parle de massacres à Jénine et à Naplouse - et isolée, suite au refus par Tsahal, d'autoriser la présence de témoins, journalistes ou internationalistes.
Han elsker dyrene og junglen-- men George elsker Ursula og Junior højere end noget andetEuroparl8 Europarl8
On s'indigne que Tsahal tire sur l'ambulance qui transporte un enfant, qui a dit que celui-ci dissimulait une ceinture d'explosifs ?
Alt materiale skal ledsages af dokumentation, der entydigt vedrører det pågældende materiale, og som indeholder en erklæring om overensstemmelse med specifikationen, i tillæg til både fabrikant-og leverandørkildeEuroparl8 Europarl8
. - Monsieur le Président, je souhaite moi aussi condamner l’attaque lancée hier par les forces de Tsahal contre la prison de Jéricho.
Ace, kom op af det bassinEuroparl8 Europarl8
L'attitude de Tsahal contraste fortement avec celle du Hamas, le mouvement terroriste qui porte la responsabilité de l'intervention à Gaza.
et bidrag fra ethvert europæisk tredjeland, som Fællesskabet har indgået de i artikel # omhandlede aftaler medEuroparl8 Europarl8
Elle faisait allusion à l'opération de Tsahal dans le camp de réfugiés de Jénine, où près de soixante Palestiniens, dont de nombreux hommes armés, et vingt-trois soldats de Tsahal avaient été tués au cours d'une bataille.
Præjudicielt spørgsmålGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Non, mais durant ces six semaines de calme, Tsahal a tué des dizaines de Palestiniens.
produktionssted: en enkelt lokalitet, hvor, såfremt der er mere end én producent af et eller flere stoffer, visse infrastrukturer og anlæg delesEuroparl8 Europarl8
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.