The Walt Disney Company
The Walt Disney Company
Walt Disney oor Deens
Walt Disney
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Walt Disney
Vous ne serez pas le metteur en scène, Walt Disney est Américain.
De kan ikke blive instruktør, for Walt Disney er amerikaner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous ne serez pas le metteur en scène, Walt Disney est Américain.
HøringsprocedureEuroparl8 Europarl8
C'est Walt Disney qui m'envoie.
Har du skrevet din missionsrapport?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walt Disney: films de cinéma et activités connexes, autres activités de loisirs
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om dyresundhedsmæssige betingelser for ikke-kommerciel transport af selskabsdyr og om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF, særlig artikel #, ogoj4 oj4
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- SONY PICTURES/WALT DISNEY/ODG/MOVIECO
Den ændrede indikation for behandlingen af gastrointestinale endoparasitiske infektioner hos heste er ikke påvist med de indleverede dataoj4 oj4
Jésus- Christ, Lao Tseu Tung,Walt Disney
Nej, det tror jeg ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
Il rentra en contact avec Walt Disney, et travaillèrent ensemble pour ce futur parc.
I alt # personer blev arresteretWikiMatrix WikiMatrix
« C’est très amusant de réaliser l’impossible », avait déclaré Walt Disney.
I sin meddelelse af ikke-lovgivningsmæssig karakter SEK #, #, #Højere kvalitet og produktivitet i arbejdet: en fællesskabsstrategi for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen #-# understreger Kommissionen, at sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen bør stå højt på EU's politiske dagsordenLiterature Literature
On est dans un dessin animé de Walt Disney, peut-être ?
Rådet og Kommissionen har anmodet om et indlæg ved deres respektive repræsentanter. Men først har hr.Literature Literature
L’ordinateur s’allume et ils voient apparaître à l’écran une grande image avec divers personnages de Walt Disney.
Jeg kan altid forsøgeLiterature Literature
Nous serons au Walt Disney Concert Hall toute la soirée
bemærker det omfattende bortfald af bevillinger i centret i #; insisterer på, at centrets budgetoverslag skal forbedres, således at det gennemførte budget i højere grad kommer til at svare til det budget, budgetmyndigheden har vedtagetopensubtitles2 opensubtitles2
Walt Disney: films de cinéma et activités connexes, autres activités de loisirs,
Den tager hele landets penge som gidselEurLex-2 EurLex-2
C'est ce que Walt Disney a fait, ainsi que Hewlett et Packard, ou encore les gens d'Intel.
Arbejdstid anvendt på bedriftenLiterature Literature
La chaussée était pavée comme dans un dessin animé de Walt Disney.
Jeg elsker dig, farLiterature Literature
En 1934, Walt Disney conçut un scénario pour réaliser un film à partir de ce conte.
Toldmyndighederne i Fællesskabets medlemsstater og i Tyrkiet skal gennem Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber forsyne hinanden med aftryk af de stempler, der anvendes på toldstederne ved udstedelsen af varecertifikater EUR.# og EUR-MED, og med adresserne på de toldmyndigheder, der er ansvarlige for udstedelsen af varecertifikater EUR.# og EUR-MED og for kontrollen af disse certifikater, fakturaerklæringer og EUR-MED-fakturaerklæringerjw2019 jw2019
Ou plus spécifiquement le personnage du dessin animé de Walt Disney, sorti juste avant la guerre.”
Sash, du må give mig lidt infoLiterature Literature
Une autre innovation de Walt Disney fut l’aménagement de parcs d’attraction.
Hvis De glemmer at tage Deres sædvanlige ugentlige dosis, skal De injicere en dosis, så snart De kanjw2019 jw2019
Mais fin décembre 2009, The Walt Disney Company rachète Marvel Entertainment pour 4 milliards de dollars.
Tobak er det eneste landbrugsprodukt, der behandles på denne måde, og denne behandling er uretfærdig. Jeg vil imidlertid gerne spørge om følgende.WikiMatrix WikiMatrix
La vie dans les studios de Walt Disney était passionnante.
EØSU anbefaler Kommissionen at være særdeles opmærksom på ineffektivitet i genererings-, transmissions- og distributionsleddetjw2019 jw2019
Ma photo de profil est une image animée de la princesse Jasmine du film de Walt Disney.
at det stilles som vilkår for indgåelse af en aftale, at medkontrahenten godkender tillægsydelser, som efter deres natur eller ifølge handelssædvane ikke har forbindelse med aftalens genstandLiterature Literature
Le “syndrome de Walt Disney”
når debetfunktionen benyttes til at hæve euro uden for kortudstedelseslandet i Unionen, skal der benyttes samme gebyrer, som hvis samme funktion benyttes til at hæve euro i det land, hvor kortet er udstedtjw2019 jw2019
La vie du garçon n’avait pourtant rien d’une bande dessinée de Walt Disney.
påpeger i den forbindelse, at en modernisering af de eksisterende pensionssystemer ikke kun skal garantere systemernes finansielle bæredygtighed, men også tage hensyn til de ændrede krav i samfundet, således at pensionssystemerne også fortsat sikrer, at de socialpolitiske målsætninger opfyldesLiterature Literature
Les gosses ont bien plus d'histoires que Walt Disney.
Det lyder ikke retfærdigt.Jeg har også rettighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est connu pour ses collaborations avec Andrew Lloyd Webber et son travail pour la Walt Disney Company.
Faktum er. at der intet sketeWikiMatrix WikiMatrix
Il sera diffusé en direct de la salle de concert Walt Disney tout au long de la soirée.
Åh, Kængubarn har retOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MA PREMIÈRE rencontre avec Walt Disney remonte à 1954.
Ja, det er navnet på listen, Mr Leiterjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.