accès au marché oor Deens
accès au marché
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
markedsadgang
Plus particulièrement, les dispositions de l'article 8 s'opposent au libre accès au marché de tous les prestataires de services d'élimination des déchets.
Navnlig bestemmelserne i artikel 8 er i modstrid med en fri markedsadgang for alle udbydere af affaldshåndteringstjenester.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tous les acteurs du marché ont accès au marché d’équilibrage, individuellement ou par agrégation.
Hør, jeg ønsker, at alle spore Mets DELTA # STFnot-set not-set
Licence communautaire et accès au marché
For at undgå overlapning med eksisterende landbrugs- og miljølovgivning og under hensyntagen til subsidiaritetsprincippet i forbindelse med miljøkobling bør medlemsstaterne hver især kunne beslutte at gennemføre miljøkobling under hensyntagen til deres egne klima-, landbrugs- og jordbundsforholdnot-set not-set
Accès au marché des services de transport par autocars et autobus (refonte) ***I (vote
Men jeg har set noget i køleskabet ude i garagenoj4 oj4
Compatibilité avec les règles d'accès au marché
Vi har derfor to muligheder.EurLex-2 EurLex-2
Accès au marché pour les marchandises originaires des régions ou États énumérés à l’annexe I
Jeg tror, hun sagde " Flintstone "EurLex-2 EurLex-2
- la directive 94/62/CE a-t-elle harmonisé les conditions d'accès au marché au sein de l'UE?
I to interaktionsstudier med raske normotensive frivillige efter forceret titrering til høje doser af alfa-blokkerne tamsulosin eller terazosin blev hypotension (i nogle tilfælde symptomatisk) rapporteret i et signifikant antal af personer efter samtidig administration af vardenafilEurLex-2 EurLex-2
Accès au marché
moderselskabeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il facilite ainsi l'accès au marché en éliminant les obstacles techniques au commerce des produits industriels.
Det påhviler Kommissionen at gennemføre rammeprogrammet og dets særprogrammer, herunder at forvalte de finansieringsmæssige aspekter af gennemførelsenEurLex-2 EurLex-2
les conditions d'accès au marché ferroviaire et de concurrence sur ce marché; et
Afsnit D: Det rullende materiels egenskaberEurLex-2 EurLex-2
d) développer les industries culturelles et améliorer les possibilités d'accès au marché pour les biens et services culturels.
det i punkt #.#.# ovenfor foreskrevne godkendelsesnummerEurLex-2 EurLex-2
Accès au marché des services portuaires et transparence financière des ports ***I (vote)
Derfor er I alle sammen inviteret til middageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Engagements de Chypre concernant l'accès au marché dans le cadre du mode 4.
InteressekonfliktEurlex2019 Eurlex2019
Accès au marché et non-discrimination
Hvorfor det?EuroParl2021 EuroParl2021
Mesures de soutien à la promotion et à l'accès au marché
Desuden er anvendelsen af gemcitabin til behandling af recidiverende ovariecancer almindeligt anerkendt, og indehaveren af markedsføringstilladelsen mener derfor, at carboplatin plus gemcitabin udgør en værdifuld valgmulighed til behandling af patienter med recidiverende ovariecanceroj4 oj4
1° Limiter l’accès au marché ou le libre exercice de la concurrence par d’autres entreprises;
Empirisk grundlagEurLex-2 EurLex-2
Les États membres prévoient les conditions d'accès au marché du travail après cette période.
Hvor er Dottie?not-set not-set
Situation sociale des Roms et amélioration de leur accès au marché du travail dans l'UE
Fjern hans håndjern, Richardoj4 oj4
Déclaration commune concernant l'accès au marché pétrolier portugais ;
Udvendig afrundet form: uden hov, finpudset for at fremhæve produktets udseende og den afdækkede del af musklen begrænset til højst # cm udover knoglehovedet (kort renskæringEurLex-2 EurLex-2
Les missions à haut niveau visent à faciliter l’accès au marché pour les produits agroalimentaires européens.
Han er uforskammet, fjendtligEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il facilite ainsi l'accès au marché en éliminant les obstacles techniques au commerce des produits industriels.
Ingen sociale goderEurLex-2 EurLex-2
Nombre de membres du personnel affectés aux questions de réglementation de l'accès au marché ferroviaire:
støtte, der fastsættes på grundlag af prisen for eller mængden af produkter, der bringes på markedetEurLex-2 EurLex-2
-l'accès au marché des capitaux pour le financement des investissements productifs.
Hvis man arbejder længe, risikerer man, de bryder ind, mens man er derEurLex-2 EurLex-2
a)à permettre aux États du Pacifique de bénéficier d’un accès au marché amélioré offert par l’UE;
Tidsplan for markedsforanstaltningerEurlex2019 Eurlex2019
23216 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.