bataillon oor Deens
bataillon
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
bataljon
Quoi qu'il en soit, nous l'utiliserons pour anéantir tout le bataillon.
Uanset hvad, så bruger vi det til udslette hele bataljon.
Bataljon
1er bataillon, ne tirez que quand c'est possible.
Første Bataljon, vent med at skyde så lang tid som muligt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bataillon Oplot
modtage betalinger fra Kommissionen og foretage udbetalinger til de endelige støttemodtagereEuroParl2021 EuroParl2021
J’appelle chaque présidence de collège de la Prêtrise d’Aaron à élever une fois encore l’étendard de la liberté, à organiser et à mener vos bataillons.
Sammenlignet med personer med normal leverfunktion havde patienter med let nedsat leverfunktion en gennemsnitlig stigning af celecoxib i Cmax på # % og i AUC på # %LDS LDS
Le colonel Haupt fut nommé à un bataillon d’intendance.
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om oprettelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen, særlig artikel #, stkLiterature Literature
Félicien Nsanzubukire a supervisé et coordonné le trafic de munitions et d'armes entre novembre 2008 et avril 2009, au moins, depuis la République unie de Tanzanie, via le lac Tanganyika, et à destination des unités des FDLR basées dans les régions d'Uvira et de Fizi au Sud-Kivu. Commande le 1er bataillon des FDLR-FOCA et est basé dans la région d'Uvira-Sange, au Sud-Kivu.
Den har jeg ikke hort forEurLex-2 EurLex-2
Commandant du «Bataillon Sparte», groupe séparatiste armé impliqué dans les combats dans l'est de l'Ukraine.
Okay, ved du hvad?EurLex-2 EurLex-2
Réalisant que sa faute tactique a causé la perte de Tallard au centre, Clérambault a abandonné les 27 bataillons défendant Blenheim et se noie dans le Danube en tentant de fuir.
Det glæder mig, at dine hænder også svederWikiMatrix WikiMatrix
Toujours dans l'objectif de renforcer la capacité de réaction rapide de l'OTAN, le sommet de Bruxelles en 2018 entérine une « initiative pour la disponibilité opérationnelle » par laquelle les Alliés seront en mesure d'ici 2020 de mobilier 30 bataillons mécanisés, 30 escadrons aériens et 30 navires de combat dans un délai de 30 jours.
Cervarix er en vaccine, der beskytter kvinder mod sygdomme forårsaget af infektion med humant papillomvirus (HPV) type # ogWikiMatrix WikiMatrix
Il tournait et retournait une vieille enveloppe très abîmée, qui lui était adressée, « c/o 13e bataillon, AIF ».
Mon han havde familie?Literature Literature
Ça mène au QG de bataillon!
Dermed har vi klart støttet oprettelsen af Den Internationale Straffedomstol som et afgørende fremskridt på internationalt plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commandant du 702e bataillon d'infanterie légère
Det er hende, der gav Emma dukkenEurLex-2 EurLex-2
Il fait cependant l'éloge de quelques unités dont le second bataillon du 13e régiment blindé américain de la 1re division blindée du général Orlando Ward.
Hvor er nøglerne?WikiMatrix WikiMatrix
Dans ce contexte, il est responsable des atrocités et des violations graves des droits de l'homme commises à l'encontre de la population des Rohingyas dans l'État de Rakhine au cours du deuxième semestre de 2017 par le 8e bataillon de la police de sécurité.
I den forbindelse mener jeg, at ulighederne mellem mænd og kvinder skal mindskes,og at en balance mellem arbejdsliv og familieliv skal fremmes.Eurlex2019 Eurlex2019
«Bataillon Vostok»
Punkt #.#.#, sikkerhed af overtryksomløbeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bataillon de la mort
Derfor har kontaktgruppen og EU udelukket enhver mulighed for at vende tilbage til status quo fra før 1999 eller en opdeling af Kosovo.EuroParl2021 EuroParl2021
“Bataillon Vostok”
Start rækkeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nous avons entendu parler de leurs bataillons disciplinaires.
D e t e r vist dramaminLiterature Literature
Bataillon Somali
Værdiansættelsen af aktiver og passiver baseres på anskaffelsespris eller kostprisEuroParl2021 EuroParl2021
C'est un lieutenant lourdement armé du 5ème bataillon de parachutiste, l'unité la plus préparée de l'armée des États-Unis.
Processprog: spanskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faites parvenir un bataillon dans l'arène maintenant.
Naturprodukter indeholdende prikbladet perikum bør derfor ikke kombineres med Telzir og ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le colonel Edson fait son entrée dans le théâtre des opérations du Pacifique avec l'entrainement outre-mer de son bataillon Raider dans les Samoa américaines.
Det vigtigste er at finde dem og få dem væk herfraWikiMatrix WikiMatrix
Pour renforcer le mince rideau de troupes qui constitue la dernière ligne de défense, 16 divisions de volontaires (plus de 160 000 personnes), 25 bataillons (18 000 personnes) et quatre régiments d’ingénieurs sont formés parmi les Moscovites.
Den fælles markedsordning for olivenolie og spiseoliven * (afstemningWikiMatrix WikiMatrix
Et ceux qui savaient étaient semblables à une poignée de soldats nus face à un bataillon armé.
For at vende denne negative udvikling og således afhjælpe den vanskelige markedssituation er det nødvendigt at bringe lagrene af kvbd ned på et niveau, der anses for normalt til at dække markedsbehovetLiterature Literature
Commandant du bataillon Lon Htein, base 5 Mawbi
TidsfristerEurLex-2 EurLex-2
En décembre 1989, le bataillon prend part à l'opération Just Cause, l'invasion du Panama.
Stk. # affattes såledesWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.