cadre de vie oor Deens
cadre de vie
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
boligmiljø
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
- soutien à la protection de l'environnement et du cadre de vie,
- stoette til beskyttelse af miljoeet og levevilkaareneEurLex-2 EurLex-2
— faible risque pour la santé au sein du cadre de vie.
— Færre sundhedsmæssige risici i de umiddelbare omgivelserEurLex-2 EurLex-2
Faire de l'Europe un meilleur cadre de vie
Europa som et bedre sted at levenot-set not-set
la sécurité et l’absence de risque pour la santé au sein du cadre de vie
at fremme sikkerhed og eliminere sundhedsrisici i de umiddelbare omgivelseroj4 oj4
-le développement d'activités socioculturelles (santé, éducation, culture) indispensables à l'amélioration du cadre de vie du monde rural,
-udvikling af socio-kulturelle aktiviteter (sundhed, uddannelse, kultur osv.), der er uomgaengeligt noedvendige for at forbedre landbefolkningens levevilkaarEurLex-2 EurLex-2
faible risque pour la santé au sein du cadre de vie
Færre sundhedsmæssige risici i de umiddelbare omgivelseroj4 oj4
D'Aberdeen à Athènes, les villes offriront un cadre de vie plus propre et plus sain.
Alle byer fra Aberdeen til Athen vil blive renere og sundere.Europarl8 Europarl8
— la sécurité et l’absence de risque pour la santé au sein du cadre de vie,
— at fremme sikkerhed og eliminere sundhedsrisici i de umiddelbare omgivelserEurLex-2 EurLex-2
Je veux que cette vallée soit un cadre de vie décent et respectable.
Denne dal skal være et hæderligt og respektabelt sted at bo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, il s'agit de notre cadre de vie.
Det handler kort fortalt om vores leveomgivelser.Europarl8 Europarl8
Conditions de vie, y compris privation matérielle, logement, cadre de vie, accès aux services
Levevilkår, herunder materielle afsavn, bolig, nærmiljø og adgang til tjenesteydelsernot-set not-set
— moindres risques pour la santé au sein du cadre de vie.
— færre sundhedsmæssige risici i de umiddelbare omgivelserEurLex-2 EurLex-2
faible risque pour la santé au sein du cadre de vie.
Færre sundhedsmæssige risici i de umiddelbare omgivelserEurLex-2 EurLex-2
moindres risques pour la santé au sein du cadre de vie.
færre sundhedsmæssige risici i de umiddelbare omgivelserEurLex-2 EurLex-2
● Trouvez- vous votre environnement plus propre et votre cadre de vie meilleur ?
● Synes du at dine omgivelser er blevet renere, og at dit nærmiljø er blevet bedre?jw2019 jw2019
Cadre de vie et prospérité
Etruskernes samfundjw2019 jw2019
Cadre de vie
Nærmiljønot-set not-set
moindres risques pour la santé au sein du cadre de vie
færre sundhedsmæssige risici i de umiddelbare omgivelseroj4 oj4
La terre a été conçue de manière à offrir aux humains un cadre de vie propre.
(Romerne 1:20) Jorden blev skabt som et rent hjem til menneskene.jw2019 jw2019
Au contraire, leurs cadres de vie diffèrent souvent grandement.
Tværtimod, det drejer sig ofte om meget forskellige verdener.Europarl8 Europarl8
Mais à long terme, cette coalition sera bénéfique pour notre cadre de vie.
Men dette samspil af kræfter er en fordel for vores miljø på langt sigt.Europarl8 Europarl8
6850 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.