cliquer (avec le stylet) oor Deens

cliquer (avec le stylet)

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

trykke

werkwoord

trykke på

Soortgelyke frases

cliquer sur
klikke på

cliquer avec le bouton droit sur
højreklikke

double-cliquer
dobbeltklikke på

cliquer pour appeler
klik for at ringe op

double-cliquer (avec le stylet)
dobbelttrykke

voorbeelde

Jean clique sur votre annonce, qui enregistre une nouvelle session pour le premier clic.
Jens klikker på din annonce, hvilket registrerer en ny session for det første klik.

Un gosse regarde lefilm, il clique sur lefusil laser, et avant lafin dufilm, il a acheté le jouet
En knægt ser filmen, klikker på en laserpistol,-- og legetøjet er købt

Utilisation du site Internet: cliquer sur Dossier Q-koorts
Benyttes webadressen, søges under Dossier Q-koorts

Représentera la valeur de chaîne de l'attribut d'identifiant de l'élément DOM qui a été cliqué.
Dette bliver strengværdien for id-attributten på det DOM-element, der blev klikket på.

Que vais-je voir si je clique ?
Hvad får jeg at se, hvis jeg klikker på det her?

J’ai cliqué sur ENVOYER À TOUS. 15 h.
Kom til at trykke send til alle. 15.00.

Elle saisit la souris et clique sur « Images ».
Men hun griber musen og klikker på billeder.

Pour les autres langues, clique sur la carte du monde.
Skal du bruge den på dansk eller et andet sprog, klikker du på verdenskortet.

Elles forment décidément une drôle de clique, songe Minoo en arrivant au kiosque.
De er en højst besynderlig forsamling, tænker Minoo, da hun går ind ad lågen til folkeparken.

Notez que vous ne recevrez aucun message de confirmation. Il suffit de cliquer une fois sur ce bouton.
Der vises ingen bekræftelse, men du behøver kun at gøre dette én gang.

Les utilisateurs peuvent cliquer sur votre annonce produit en magasin pour consulter la page de l'article.
Brugere kan se varen ved at klikke på din annonce for lokalt butikslager.

Puis elle hésita un instant, et finit par double-cliquer sur le dossier de Christina marqué « Personnel ».
Så tøvede hun et øjeblik, derefter dobbeltklikkede hun også på Christinas dokument mærket »Jeg«.

Clique sur « Extraire tous les liens » pour voir toutes les parties à la fois.
Klik på „Hent alle disse links“ for at se alle delene på én gang.

Avec un compte Google, vous pouvez regarder des vidéos, cliquer sur "J'aime" et vous abonner à des chaînes.
Med en Google-konto kan du se en video og angive, at du kan lide den, og abonnere på kanaler.

Il clique sur sa manette pour faire avancer son personnage dans le jeu.
Han trykkede på sin egen kontroller, for at flytte sin person i spillet.

Pour consulter l EPAR complet relatif à Preotact, veuillez cliquer ici
Den europæiske offentlige vurderingsrapport (EPAR) for Preotact kan ses i sin helhed her

Il suffit de cliquer sur n'importe quel rapport pour l'ouvrir.
Klik på en rapport for at åbne den.

N'oubliez pas de cliquer sur OK ou sur Valider pour chaque tâche réalisée.
Klik på Udfør eller Send, når hver opgave er fuldført.

Veuillez cliquer ici pour une version «facile à lire» de ces exemples.
Klik her for en letlæselig udgave af disse eksempler

Veuillez cliquer ici pour une version «facile à lire» de ces exemples
Klik her for en letlæselig udgave af disse eksempler

Continue de cliquer bizut.
Bliv ved med at tage billeder, elev.

Si vous ne pouvez pas cliquer sur Supprimer [Supprimer], deux explications sont possibles :
Hvis du ikke kan klikke på Fjern [Fjern], kan det skyldes følgende:

Vous pouvez également rechercher une image sur Google, puis cliquer sur Images.
Du kan også søge efter et bestemt billede på Google og derefter klikke på Billeder.

Enfin, vous ne payez que lorsqu'un utilisateur clique sur votre annonce.
Du betaler kun, når der er nogen, der klikker på din annonce.

Vous pouvez alors choisir de cliquer sur Tout bloquer ou sur Marquer toutes les annonces comme vérifiées.
Herfra kan du vælge enten at klikke på Bloker alle eller Markér alle som gennemgået.