cochon d'Inde oor Deens

cochon d'Inde

/kɔ.ʃɔ̃ dɛ̃d/ naamwoord manlike

(Cavia porcellus) Petit mammifère rongeur.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

marsvin

naamwoord onsydig

Mon cochon d'Inde a été ma première copine.
Mit marsvin var min første kæreste.

cochon d'inde

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

marsvin

naamwoord onsydig

Mon cochon d'Inde a été ma première copine.
Mit marsvin var min første kæreste.

Cochon d'Inde

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Marsvin

voorbeelde

Elle a pris les enfants, ses seins et le cochon d'Inde, puis elle a déménagée à Sheepshead Bay.
Hun tog børnene og patterne og marsvinet og flyttede til Sheepshead Bay.

Certains disent que je ressemble à un “cochon d’Inde géant avec un rien d’hippopotame”.
Nogle siger at jeg ligner et „kæmpemarsvin med et anstrøg af flodhest“.

Clapiers pour lapins et cochons d'Inde
Bure til kaniner og marsvin

Un lapin gris, un cochon d’Inde marron, un chiot.
En grå kanin, et brunt marsvin, en hundehvalp.

Mon cochon d'Inde a été ma première copine.
Mit marsvin var min første kæreste.

Les autres peuvent être les cochons d'inde.
Alle andre kan være forsøgskaniner?

Il est dans une animalerie et ils n’ont pas de cochons d’Inde!
Han befandt sig i en dyrehandel, og så havde de ingen marsvin.

Flourens un réquisitoire à propos des lapins, des cochons d'Inde et des chats qu'ils ont tués?
Flourens for de harer, marsvin eller katte, de havde dræbt?

D’un petit oiseau, d’un cochon d’Inde, ou peut-être d’un lapin ou d’un chat.
Fra en mindre fugl, et marsvin, måske en kanin eller en kat.

C’était une famille de rongeurs sud-américains qui comprenait le cochon d’Inde
Det var en familie af sydamerikanske gnavere som omfattede marsvinet.

Cages pour lapins et cochons d'Inde
Bure til kaniner og marsvin

On utilise le cochon d'Inde albinos.
Som forsoegsdyr anvendes albinomarsvin .

C'est un cochon d'inde?
Er det et marsvin?

Qui s’occuperait des lapins, des cochons d’Inde, des chiens et des chats?
Hvem skulle nu passe kaninerne, marsvinene, hundene og kattene, som hun var så glad for?

Le rat, le lapin ou le cochon d'Inde adultes peuvent être utilisés.
Der kan anvendes voksne rotter , kaniner eller marsvin .

Il y a déjà des cochons d'Inde et un âne.
Der er marsvin og æsler.

C'était un cochon d'inde nommé Hunka Munka.
Jeg havde et marsvin.

Un cochon d'Inde.
Et marsvin.

Et je ne pense pas qu'il parlait d'un cochon d'Inde.
Ikke en marcipangris.

L'essai de maximalisation sur cochon d'Inde (GPMT) est un essai de type adjuvant largement utilisé.
Maksimeringstest paa marsvin ( GPMT ) er en meget anvendt test af adjuvanttypen , skoent der kan benyttes en raekke andre metoder ( anfoert i vedlagte oversigt ) til at undersoege et stofs potentielle sensibiliserende effekt .

Super, on garde un cochon d'Inde.
Fedt, vi skal passe et marsvin.

Le crâne d’un hamster ou d’un cochon d’Inde, récemment écorché.
På toppen af kvaset lå et hamster-eller et marsvinehoved som var blevet skåret af for nylig.

Ici un des cochons d’Inde applaudit, et fut immédiatement réprimé par un des huissiers.
Her råbte én af Sparegrisene hurra, og det blev med det samme undertrykt af retsbetjentene.