combinaison de touches oor Deens

combinaison de touches

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

tasterækkefølge

tastekombination

voorbeelde

en pressant la combinaison de touches Maj; F
Ved at trykke tastekombinationen Shift; F

Créer une nouvelle liste de combinaisons de touches à partir de celle sélectionnée
Opret en ny liste over tastebindinger baseret på de valgte bindinger

Encore quelques combinaisons de touches et les messages se réduisirent à cette seule identité
Et par tastetryk, og meddelelserne begrænsede sig til den ene identitet.

Permet de personnaliser les combinaisons de touches
Lader dig at indstille tastebindinger

Combinaison de touches
Tastekombination

Combinaisons de touches
Tastekombination

Combinaisons de touches
Tastebindinger

Modifier la liste de combinaisons de touches sélectionnée
Redigér den valgte liste over tastebindinger

Supprimer la liste de combinaisons de touches sélectionnée
Slet den valgte liste over tastebindinger

Le tableau ci-dessous répertorie les combinaisons de touches pour les appareils équipés de touches de saisie en braille.
Tabellen nedenfor viser tastetryk for enheder med brailletastatur.

Pour renommer une session de & konsole;, utilisez la combinaison de touche Ctrl; Alt; S puis saisissez le nouveau nom désiré
For at omdøbe & konsole; s session, bruger du Ctrl; Alt; S og skriver det nye navn

Effectuez maintenant le raccourci clavier. & kword; utilisera cette combinaison de touches comme nouveau raccourci clavier. La fenêtre se fermera automatiquement
Indskriv nu genvejstasten med tastaturet. & kword; vil bruge denne tastekombinationen som den nye genvejstast. Vinduet lukkes automatisk

La barre d' outils elle-même peut être activée ou désactivée à l' aide de la combinaison de touches Ctrl; M
Menulinjen selv kan slås til og fra med genvejstastekombinationen Ctrl; M

Les combinaisons de touches contrôlent les flux de caractères envoyés au programme du terminal en cours lorsqu' une combinaison de touches est utilisée
Tastebindinger styrer hvordan kombinationer af tastaturtryk i terminalvinduet konverteres til strømmen af tegn som sendes til det nuværende terminalprogram

Dans l'écran des paramètres, sélectionnez le raccourci, puis suivez les instructions dans la boîte de dialogue pour affecter une nouvelle combinaison de touches.
Vælg genvejen på indstillingsskærmen, og følg derefter vejledningen i dialogboksen for at tildele en ny tastekombination.

Vous déterminez la combinaison de touches en cliquant sur le bouton contenant la combinaison de touches actuelle. Une seconde boîte de dialogue apparaîtra &
Du vælger tastekombinationen ved at klikke på knappen med denne kombination. Det vil bringe endnu et vindue frem

Tapez la combinaison de touches Alt; Tab pour basculer entre les applications et Ctrl; Tab pour changer de bureau virtuel en utilisant le clavier
Tryk Alt; Tab for at skifte mellem programmer og Ctrl; Tab for at skifte mellem desktoppe ved brug af tastaturet

Chercher d' une manière interactive les noms de raccourcis (par ex. Copie) ou les combinaisons de touches (par ex. Ctrl+C) en les saisissant ici
Sæg interaktivt efter genvejsnavne (f. eks. Kopiér) eller kombinationer af taster (f. eks. Ctrl+C) ved at skrive dem her

Pour choisir une touche ou une combinaison de touches qui sélectionne le dossier courant, cliquez sur le bouton ci-dessous, puis pressez la ou les touches que vous souhaitez associer au dossier
Klik på knappen nedenunder og tryk på de taster, du vil associere med denne mappe, for at angive en tast eller tastekombination, der vælger denne mappe

Pour utiliser le clavier, & kword; prend la position initiale du curseur texte pour le point de départ. Utilisez les combinaisons de touches suivantes pour déplacer le point de fin à la position désirée
For at bruge tastaturet, tager & kword; det oprindelige punkt hvor tekstmarkøren er som startpunktet. Brug så følgende tastekombinationer til at flytte slutpunktet til det ønskede sted

Il existe plusieurs raccourcis-clavier que vous pouvez utiliser pour effectuer des modifications ordinaires au formatage des caractères. Après avoir sélectionné le texte, vous pouvez utiliser ces combinaisons de touches pour changer chaque attribut
Der er adskillige tastaturgenveje, som du kan bruge til at lave almindelige ændringer i tegns formatering. Efter at have valgt teksten, kan du bruge disse tastekombinationer til at ændre hver attribut

À part le simple clic pour basculer dans une autre fenêtre, vous pouvez utiliser la combinaison de touches Alt; Tab pour changer de fenêtre. Référez-vous aux sections suivantes pour apprendre d' autres techniques
Ud over de sædvanlige klik med musen for at skifte til et andet vindue, kan du bruge Alt; Tab til at skifte mellem vinduer. Se nedenfor for flere teknikker