disjoncteur différentiel oor Deens
disjoncteur différentiel
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
fejlstrømsafbryder
La plumeuse est pourvue d'un cordon d'alimentation souple muni d'une fiche qui contient un petit panneau de distribution avec un disjoncteur différentiel de sécurité.
Plukkemaskinen har en fleksibel netledning med et stik, der indeholder en lille fordelingstavle med en fejlstrømsafbryder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disjoncteurs différentiels
Myndighedens navntmClass tmClass
Coupe-circuit, disjoncteurs différentiels, relais, unités de consommation, prises de données informatiques, accessoires d'éclairage clipsables
Med dette marked?Heldig mandtmClass tmClass
La plumeuse est pourvue d'un cordon d'alimentation souple muni d'une fiche qui contient un petit panneau de distribution avec un disjoncteur différentiel de sécurité.
Det er klart, at der ikke er plads til Belarus i det østlige partnerskab.EurLex-2 EurLex-2
Pour les mêmes raisons, les disjoncteurs différentiels, qui cumulent les fonctions d'un différentiel et celles d'un disjoncteur, ne semblent pas substituables avec les autres types de protection.
& kmplot; er en matematisk funktionsplotter for & kde;. Den har en indbygget kraftig fortolker. Du kan plotte forskellige funktioner samtidigt og kombinere deres funktionsled til at bygge nye funktionerEurLex-2 EurLex-2
Le Comité suggère l’ajout d’un article prévoyant des «disjoncteurs différentiels», pour les cas de crise politique et/ou de «management», tout problème dans une base pourrait représenter un risque pour l’ensemble de l’architecture 14 .
Ligestilling mellem mænd og kvinder kan først opnås, når alle borgere får adgang til grundlæggende tjenesteydelser af god kvalitetEurlex2019 Eurlex2019
Disjoncteurs, Disjoncteurs miniatures,Disjoncteurs différentiels résiduels, disjoncteurs différentiels résiduels avec protection incorporée contre les surintensités, Dispositifs de courant résiduel,Blocs d'extension de dispositifs différentiels résiduels, Dispositifs de protection contre les surtensions,Et matériel de fusibles
Stk. # affattes såledestmClass tmClass
(98) Le type de produits (disjoncteurs, fusibles, différentiels, etc.) utilisé sera d'abord conditionné par le type de protection qui devra être assuré par le tableau.
Der er ingen der elsker min nabo Nusultan TaliakbaiEurLex-2 EurLex-2
(794) Enfin, les parties proposaient de céder de façon indépendante la société Baco qui possède une unité de production qui devrait fournir (en interrupteurs différentiels) le repreneur des activités Legrand Puissance-Bticino Puissance-Legrand Lexic et lui octroyer des composants pour que l'une des usines cédées puisse continuer à produire des disjoncteurs différentiels.
Æggene indsamles flere gange om dagen, og de skal være rene og desinficeres hurtigst muligtEurLex-2 EurLex-2
– les marchés des disjoncteurs miniatures, interrupteurs différentiels et coffrets destinés aux tableaux terminaux de distribution électrique ;
Jo, jeg vil understrege, at jeg synes, at Kommissionens forslag er godt.EurLex-2 EurLex-2
- Marchés des disjoncteurs miniatures, interrupteurs différentiels et coffrets destinés aux tableaux terminaux de distribution électrique en France;
teknisk dokumentationEurLex-2 EurLex-2
- les marchés des disjoncteurs miniatures, interrupteurs différentiels et coffrets destinés aux tableaux terminaux de distribution électrique en France;
Dekret nr. #-# af #. marts # om LNE fastslår, at midlerne består af: (...) tilskud fra staten, de lokale myndigheder, offentlige virksomheder og enhver offentlig og privat instans (...EurLex-2 EurLex-2
Services liés à la construction de bâtiments, aux produits électriques, aux pièces, aux pièces de fixation, aux accessoires, aux composants et accessoires, à savoir l'installation et l'entretien de systèmes de distribution électrique basse tension, de systèmes de distribution électrique, de systèmes d'alimentation, de disjoncteurs différentiels à usage domestique, de coupe-circuit, de compteurs d'électricité et d'appareils, dispositifs et systèmes de protection
Jeg sagde, du skulle dukke digtmClass tmClass
- marchés des disjoncteurs miniatures, interrupteurs différentiels et coffrets destinés aux tableaux terminaux de distribution électrique en France (positions dominantes détenues par Schneider);
Papuas ledere og befolkning ser det anderledes.EurLex-2 EurLex-2
- Marchés des disjoncteurs miniatures, interrupteurs différentiels et coffrets destinés aux tableaux terminaux de distribution électrique au Danemark, en Espagne, en Italie et au Portugal;
Viskal alle stole på hinanden fra nu af, hvis vi skal klare os igennem nattenEurLex-2 EurLex-2
- marchés des disjoncteurs miniatures, interrupteurs différentiels et coffrets destinés aux tableaux terminaux de distribution électrique au Danemark, en Espagne, en Italie et au Portugal;
Et minut og tiEurLex-2 EurLex-2
Protection des personnes: différentiels ou disjoncteurs
Jeg ved ikke, hvad de betaler dig, men det kan ikke være nokEurLex-2 EurLex-2
- les marchés des disjoncteurs miniatures, interrupteurs différentiels et coffrets destinés aux tableaux terminaux de distribution électrique au Danemark, en Espagne, en Italie et au Portugal;
der henviser til udtalelse fra Retsudvalget om retsgrundlagetEurLex-2 EurLex-2
– les marchés des disjoncteurs miniatures, interrupteurs différentiels et coffrets destinés aux tableaux terminaux de distribution électrique au Danemark, en Espagne, en Italie et au Portugal ;
Processtoffer, dvs. kontrollerede stoffer, der anvendes som kemiske processtoffer (i de anvendelser, der er anført i bilag # til forordningen) i eksisterende anlæg, og hvorfra emissionen er ubetydeligEurLex-2 EurLex-2
Cette adaptation se fait en déterminant le type, le nombre et les caractéristiques des différents équipements (disjoncteurs, fusibles, interrupteurs différentiels) entrant dans la composition des tableaux.
Med mulighed for at øge antallet af decimaler, hvis det er signifikant (maksimaltEurLex-2 EurLex-2
Ce phénomène est d'ailleurs confirmé par le fait que, malgré le coût ([10000-15000]* euros pour 60 références) et la durée (3 mois) significatifs de chaque opération de certification nationale, presque tous les disjoncteurs et différentiels de Schneider portent plusieurs marques de qualité.
Der skal udvikles en markedsovervågningsstruktur i overensstemmelse med gældende EU-lovgivningEurLex-2 EurLex-2
Enfin, les tableaux de distribution terminale contiennent des disjoncteurs miniatures et des interrupteurs différentiels.
Jeg trænger til landlovEurLex-2 EurLex-2
(97) Les paragraphes qui suivent présentent le rôle et l'usage de chaque type de composant actif (disjoncteurs, protections différentielles, etc.), ainsi que les paramètres déterminant la sélection du type et des performances de chacun de ses composants, en vue de leur intégration dans un tableau de distribution électrique.
Var det ikke det, du ønskede?EurLex-2 EurLex-2
298 En premier lieu, Schneider conteste que la nouvelle entité détienne au Danemark une position dominante ou une puissance inégalée sur les marchés des disjoncteurs miniatures, interrupteurs différentiels et coffrets destinés aux tableaux terminaux.
Afstemningen som helhed: bilag #, punktEurLex-2 EurLex-2
La transaction renforcera également la position dominante détenue par Schneider sur les marchés français des disjoncteurs boîtiers moulés, disjoncteurs miniatures et armoires pour tableaux divisionnaires, des disjoncteurs miniatures, protections différentielles et coffrets pour tableaux terminaux.
Der er ingen kurEurLex-2 EurLex-2
Ceci est d'ailleurs confirmé par les parties, qui indiquent i) que pour être crédible dans les tableaux divisionnaires et les tableaux terminaux, il faut disposer de l'offre complète des composants (armoires, fusibles, disjoncteurs, protections différentielles et appareils de commande, etc.) correspondant à ces tableaux, et ii) que, dans l'installation répartie, il est nécessaire pour les fabricants de disposer de gammes complètes de produits.
Og det er det, jeg kan Ii ' ved denEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.