exhausteur de goût oor Deens

exhausteur de goût

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

smagsforstærker

Aucun additif alimentaire n’est autorisé en tant que colorant, édulcorant ou exhausteur de goût.
Der er ikke givet godkendelse for fødevaretilsætningsstoffer, der har en funktion som farvestof, sødestof eller smagsforstærker.

voorbeelde

Uniquement compléments alimentaires à base de vitamines et/ou d’éléments minéraux, comme exhausteur de goût
Kun som smagsforstærker til kosttilskud på basis af vitaminer og/eller mineraler

Sucre, exhausteurs de goût pour l'alimentation (autres que les huiles essentielles)
Sukker, smagsforstærkere til næringsmidler (dog ikke æteriske olier)

Aucun additif alimentaire n’est autorisé en tant que colorant, édulcorant ou exhausteur de goût.
Der er ikke givet godkendelse for fødevaretilsætningsstoffer, der har en funktion som farvestof, sødestof eller smagsforstærker.

Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés, en tant qu’exhausteur de goût
Kun som smagsforstærker til produkter, der er energireducerede eller uden tilsat sukker

4. Aucun additif alimentaire n’est autorisé en tant que colorant, édulcorant ou exhausteur de goût.
4) Der er ikke givet godkendelse for fødevaretilsætningsstoffer, der har en funktion som farvestof, sødestof eller smagsforstærker.

Les «exhausteurs de goût» sont des substances qui renforcent le goût et/ou l’odeur d’une denrée alimentaire.
»Smagsforstærkere«: stoffer, der forstærker en fødevares smag og/eller lugt.

Uniquement produits à base de protéines végétales, uniquement comme exhausteur de goût
Kun til vegetabilske proteinprodukter og kun som smagsforstærker

Uniquement produits avec sucres ajoutés ou polyols, comme exhausteur de goût
Kun som smagsforstærker sammen med tilsat sukker eller tilsatte polyoler

Uniquement comme exhausteur de goût
Kun som smagsforstærker

Uniquement comme exhausteur de goût, à l'exception des compléments alimentaires en sirop.
Kun som smagsforstærker, undtagen til kosttilskud i form af sirup

Le sel est utilisé comme conservateur et exhausteur de goût.
Salt er traditionelt blevet brugt som konserveringsmiddel og som smagsforstærker.

Uniquement boissons aromatisées sans alcool à base d’eau, comme exhausteur de goût uniquement
Kun til ikke-alkoholholdige aromatiserede drikkevarer på basis af vand og kun som smagsforstærker

Pour pallier ces inconvénients, les chimistes agro-alimentaires y ajoutent arômes, exhausteurs de goût, affermissants, colorants, etc.
For at afbøde disse ulemper tilsætter levnedsmiddelkemikerne aroma, smagsfremmere, konsistensmidler, farvestoffer osv.

quantum satis à des fins autres que l’édulcoration, mais pas comme exhausteurs de goût
quantum satis (til anden brug end som sødestof); ikke som smagsforstærker

Compléments alimentaires, additifs alimentaires et exhausteurs de goût à usage médicinal
Kosttilskud, tilsætningsstoffer til fødevarer og smagsforstærkere til medicinske formål

Uniquement confiseries à base d'amidon à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés, comme exhausteur de goût
Kun som smagsforstærker til konfektureprodukter på basis af stivelse, energireducerede eller uden tilsat sukker

Uniquement confiseries à base d’amidon à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés, en tant qu’exhausteur de goût
Kun som smagsforstærker til konfektureprodukter på basis af stivelse, energireducerede eller uden tilsat sukker

Arômes et exhausteurs de goût (excepté huiles essentielles), arômes d'épices
Aromastoffer og smagsstoffer (undtagen æteriske olier), aromastoffer med krydderier

Uniquement confiseries à base d’amidon à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés, comme exhausteur de goût
Kun som smagsforstærker til konfektureprodukter på basis af stivelse, energireducerede eller uden tilsat sukker