godet oor Deens

godet

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

blodsudgydelse

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
84.10 * POMPES , MOTOPOMPES ET TURBOPOMPES POUR LIQUIDES , Y COMPRIS LES POMPES NON MECANIQUES ET LES POMPES DISTRIBUTRICES COMPORTANT UN DISPOSITIF MESUREUR ; ELEVATEURS A LIQUIDES ( A CHAPELET , A GODETS , A BANDES SOUPLES , ETC . ) :
Derfor skal der i enhver revidering af direktivet af 1994 sættes ambitiøse mål, som ordføreren, fru Corbey, også har udtalt.EurLex-2 EurLex-2
Couleurs pour la peinture artistique, l’enseignement, la peinture des enseignes, l’amusement et couleurs similaires, en pastilles, tubes, pots, flacons, godets ou conditionnements similaires (à l’exclusion des couleurs en assortiments)
Rivastigmin reagerer med sine målenzymer ved at danne et kovalentbundet kompleks, som midlertidigt inaktiverer enzymerneEurlex2019 Eurlex2019
Les autorités danoises expliquent que, dans la pratique, les travaux d’excavation et de dragage sont (le plus) souvent effectués à l’aide de dragues à godets qui ne sont pas automotrices et ne sont donc pas couverts par le régime DIS pour cette raison également
Er der et skilt, der siger det?oj4 oj4
A l' aide du godet doseur, mesurez à nouveau # ml d' eau et ajoutez-les au contenu du flacon
Hvilken helvedes god idé, til et showEMEA0.3 EMEA0.3
Quincaillerie métallique, cabines métalliques de peinture au pistolet, récipients pour peinture, godets, tamis, filtres et réservoirs
Byen Poznań inde for dens administrative grænser samt Poznań-distriktet og følgende distrikter i provinsen Wielkopolskie VoivodshiptmClass tmClass
Engin automoteur sur pneumatiques ou chenilles muni à l'avant d'un godet avec sa structure-support et son mécanisme, qui permet de charger et de creuser par un mouvement vers l'avant, et de lever, de transporter et de décharger des matériaux.
Ved du hvor de er nu?EurLex-2 EurLex-2
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins, pinces des SH 84.26 et 84.29
Overholdelse af minimumskriterier for kvalitet og størrelseEurLex-2 EurLex-2
La référence à la méthode de plantation utilisée (plantation à l’aide d’une machine à godet) est supprimée car cette méthode est aujourd’hui marginale.
Slagvolumen (hvis relevantEurLex-2 EurLex-2
84.10 * POMPES , MOTOPOMPES ET TURBOPOMPES POUR LIQUIDES , Y COMPRIS LES POMPES NON MECANIQUES ET LES POMPES DISTRIBUTRICES COMPORTANT UN DISPOSITIF MESUREUR ; ELEVATEURS A LIQUIDES ( A CHAPELET , A GODETS , A BANDES SOUPLES , ETC . ) :
Sandsynligheden for og størrelsen af hver af de påståede effektivitetsgevinsterEurLex-2 EurLex-2
— compacteurs de remblais et de déchets à godet, de type chargeuse (< 500 kW)
Når det her er overstået, skal han få alt det tunge skyts!EurLex-2 EurLex-2
Godets, entre autres, godets à peinture en plastique
Vær sød, skyd mig ikketmClass tmClass
ELEVATEURS A LIQUIDES ( A CHAPELETS, A GODETS, A BANDES SOUPLES, ETC .) 20 000 UCE
Hvad skulle det til for?EurLex-2 EurLex-2
Parties des machines de terrassement, grues, ponts-roulants, camions grues et similaires (à l’exclusion des godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pinces et parties des machines de sondage ou forage)
hvor ordningen har særlige investeringsmål, må støtteintensiteten ikke overstige # % af investeringsomkostningerne, ellerEuroParl2021 EuroParl2021
Godets pour bains oculaires
Så er der margaritaer!tmClass tmClass
Machines de construction et engins de terrassement ainsi que pièces et équipements des machines précitées, en particuliers chargeuses, chargeuses articulées, excavateurs, mini-excavateurs, marteaux brise-béton, marteaux hydrauliques, tombereaux, tombereaux à châssis à chenilles, accessoires de chargeuses à direction à glissement, godets de balayeuse
Det er fortsat et spørgsmål, hvordan vi skal tage hensyn til det faktum, at badevandsområder og badefaciliteter varierer fra en europæisk region til en anden.tmClass tmClass
Bouteille: appliquer un godet doseur par m2
Jeg mener, EU tager fejl, hvis det under denne økonomiske krise ikke bakker prioriterede projekter op finansielt.Eurlex2019 Eurlex2019
Adhésifs pour articles en papier et papeterie ou pour le ménage ou pour le maquettisme, Pinceaux,Sets de peinture, à savoir gabarits, godets et crayons pour l'application de peintures, en particulier crayons pour l'application de laque-émail
For at nå frem til en foreløbig konklusion om, hvorvidt der er en årsagssammenhæng mellem dumpingimporten og den skade, der er påført EF-erhvervsgrenen, undersøgte Kommissionen først i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i grundforordningen, følgevirkningerne af dumpingimporten fra det pågældende land for situationen i den pågældende erhvervsgrentmClass tmClass
Livres, bandes dessinées, chansonniers, magazines, pamphlets, publications imprimées, papier d'écriture, papier à dessin, godets pour la peinture, boîtes de peinture, plumes, crayons, pastels, craie, règles, trousses à dessins, instruments de dessin, autocollants, décalcomanies, livres de coloriage, livres à peindre, instruments d'écriture, cartes en papier, bannières en papier, affiches, sachets en papier, sets en papier, ronds de table en papier, sets de table en papier, nappes en papier, serviettes en papier, mouchoirs de poche en papier, chapeaux en papier, papiers d'emballage, cartes de voeux, cartes portales, invitations, serviettes, serviettes en papier, matériel d'emballage en papier, sacs à provisions en papier
Jeg kan mærke, vi vil udrette noget storttmClass tmClass
84.10 * Pompes , motopompes et turbopompes pour liquides , y compris les pompes non mécaniques et les pompes distributrices comportant un dispositif mesureur ; élévateurs à liquides ( à chapelet , à godets , à bandes souples , etc . ) : *
Jeg håber, det vil være muligt at opnå en politisk aftale på Rådets møde næste mandag eller tirsdag.EurLex-2 EurLex-2
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pinces pour machines et appareils des no 8426 , 8429 et 8430
Hvis han ikke rammer, så affyrer jeg selv et skydEurlex2019 Eurlex2019
Relèvent notamment de ces sous-positions les godets pour transporteurs et les produits visés dans les notes explicatives du SH, no 4205, deuxième alinéa, chiffre 2.
opfordrer Kommissionen til sideløbende med denne proces og senest inden udgangen af # at fremsætte forslag til ændring af de eksisterende retsakter om oprettelse af agenturerne bl.a. med henblik på at forbedre forholdet til agenturerne mest muligt; mener, at disse forslag bør tage sigte påEurLex-2 EurLex-2
Outils manuels pour cloisons sèches, outils pour le béton et la maçonnerie, à savoir, couteaux à masquage, couteaux à joints, couteaux à mastic, truelles d'angle, godets à boue, outils à masquage pour cloisons sèches, scies pour cloisons sèches, pinces à bec de jacquot, truelles de finition, truelles de piscine, déligneuses, outils à rainurer, grosses taloches, spatules à main, règles de dressage, balais à béton, truelles à briques, truelles à godets, truelles à joints, truelles carrées, truelles de gâchage, boucliers, outils à faire des joints en saillie et outils à jointoyer les briques
%, når det drejer sig om Indica-ris, og-# %, når det drejer sig om Japonica-ristmClass tmClass
En mode rétro, l'engin permet normalement de creuser par des mouvements du godet vers l'arrière.
UDLØBSDATOEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.