liaison protéique oor Deens
liaison protéique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
proteinbinding
fr
interaction sélective et non covalente avec une ou plusieurs protéines (éventuellement incluant d'autres types de molécules)
Cette liaison protéique dépend de la concentration indiquant la saturation de la liaison
Denne proteinbinding er koncentrationsafhængig som er indikativ for mætning af binding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La liaison protéique du voriconazole n était pas modifiée par l insuffisance hépatique
Ikke anvendt lægemiddel skal kasseres efter udtrækning af dosisEMEA0.3 EMEA0.3
Les interactions résultant du déplacement des médicaments à forte liaison protéique sont donc peu probables
bemærker, at initiativer vedrørende handelsrelateret bistand i højere grad bør vedrøre den altafgørende inddragelse af den private sektor, navnlig små og mellemstore virksomheder, fagforeninger og civilsamfundet, både hvad angår fastsættelse af behov og gennemførelsen af støtte, således at den handelsrelaterede bistand i højere grad kan lette etableringen af og væksten i virksomheder, og en effektiv skabelse af regulære arbejdspladser; understreger i denne henseende behovet for at dedikere en del af den handelsrelaterede bistand til fair trade i overensstemmelse med punkt # i Europa-Parlamentets ovennævnte beslutning om fair trade og udviklingEMEA0.3 EMEA0.3
Les études in vitro ont montré un faible potentiel du natéglinide à déplacer des liaisons protéiques
Før hver ny behandlingscyklus vil Deres blod blive undersøgt for at se, om Temodal dosen skal justeresEMEA0.3 EMEA0.3
Le taux estimé de liaison protéique du paclitaxel suite à l administration d Abraxane est d environ # %
Smag lige på den herEMEA0.3 EMEA0.3
Ceci indique un faible risque d interactions médicamenteuses par déplacement des sites de liaison protéique
Okay, I må åbne øjnene igenEMEA0.3 EMEA0.3
Cette liaison protéique dépend de la concentration indiquant la saturation de la liaison
Denne forskrift skal anses for at være overholdt, såfremt det udsendte lys ikke er til gene for føreren, hverken direkte eller indirekte gennem førerspejle og/eller andre reflekterende overflader på køretøjetEMEA0.3 EMEA0.3
Par conséquent, un filtre en ligne à faible liaison protéique de # micron devra être utilisé lors de l administration
Jeg tjekkede sagsakterneEMEA0.3 EMEA0.3
La liaison protéique importante de l A # est susceptible d entraîner un déplacement d autres médicaments à forte liaison protéique
Hvad går dig på?EMEA0.3 EMEA0.3
In vitro, le raloxifène n interagit pas avec la liaison protéique de la warfarine, de la phénytoïne, ou du tamoxifène
Empirisk grundlagEMEA0.3 EMEA0.3
La tubulure doit comporter un filtre de # ou # microns, à faible liaison protéique, entre le patient et le robinet permettant les injections
Hvis de statslige midler imidlertid stilles til rådighed på mere gunstige vilkår, vil der normalt være tale om en fordelEMEA0.3 EMEA0.3
La possibilité d interactions métaboliques médicamenteuses avec la lamivudine est faible en raison d un métabolisme hépatique limité (# %) et d un faible taux de liaison protéique
Ulovlig indrejse eller bopæl eller ulovligt ophold dokumenteres ved hjælp af den pågældende persons rejsedokumenter, hvis det krævede visum eller en anden tilladelse til ophold på den begærende stats område manglerEMEA0.3 EMEA0.3
Le fondaparinux ne se liant pas significativement aux protéines plasmatiques à l' exception de l' antithrombine, aucune interaction avec d' autres médicaments par déplacement de la liaison protéique n' est attendue
der har fået forslaget forelagt af Kommissionen, jf. EF-traktatens artikel #, stk. #, og EF-traktatens artikel #, stk. #, og artikel # (CEMEA0.3 EMEA0.3
L utilisation concomitante d autres substances présentant un degré élevé de liaison protéique peut entraîner une compétition au niveau de la liaison du masitinib et provoquer dès lors des effets indésirables
De har ladet mikrofonen stå tændtEMEA0.3 EMEA0.3
Le fondaparinux ne se liant pas significativement aux protéines plasmatiques à l' exception de l' ATIII, aucune interaction avec d' autres médicaments par déplacement de la liaison protéique n' est attendue
Annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse af #. marts # som svar på sagsøgerens klage, samt annullation af sagsøgerens karriereudviklingsrapport for perioden fra den #. juli # til den #. decemberEMEA0.3 EMEA0.3
Produits chimiques, préparations et agents réactifs destinés à l'industrie et aux sciences, à savoir liaisons contenant des acides nucléiques ou des dérivés de celles-ci, ou liaisons protéiques et peptidiques ou des dérivés de celles-ci
Den første grund er i princippet blevet behandlet af alle talere her, nemlig at hvis man bruger antibiotika for meget, så kan der udvikles resistente bakteriestammer.tmClass tmClass
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.