maillots de bain oor Deens

maillots de bain

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

badetøj

J' espère que tu as un maillot de bain
Jeg håber, du tog badetøj med

Soortgelyke frases

maillot de bain
Badetøj · badebukser · badedragt · badetøj

Maillot de bain une pièce
Badedragt

maillot de bain une pièce
badedragt

voorbeelde

Maillots de bain
Badetøj

Son maillot de bain était une explosion de couleurs fluo sur les tons neutres de la plage.
Hendes badedragt var et chok af neon blandt de ellers dæmpede nuancer på stranden.

Maillots de bain, bonnets de bain, peignoirs de bains
Badetøj, badehætter, badekåber

J' espère que tu as un maillot de bain
Jeg håber, du tog badetøj med

Costumes de bain, maillots de bain
Badedragter

Je ne pense pas qu'ils avaient des maillots de bain comme ceux-là il y a cent ans.
De havde ikke den slags badedragter for hundrede år siden.

Vous savez, on serait sûrement déjà arrivés si vous n'aviez pas essayé tous vos maillots de bain.
Vi havde nok været der nu, hvis I ikke havde skullet prøve alle de bikinier.

Vêtements, chaussures, chapellerie, lingerie, sous-vêtements, bas, collants, maillots de bain
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning, lingeri, undertøj, strømper, strømpebukser, badedragter

Peignoirs, peignoirs de bain, costumes de bain, costume de plage, maillots de bain, caleçons de bain
Housecoats, badekåber, badetøj, strandbeklædning, badedragter, badebukser

Je n'ai pas mon maillot de bain.
Jeg har ikke nogen badebukser.

Vêtements, sous-vêtements, vêtements de nuit et maillots de bain
Beklædningsgenstande, undertøj, nattøj og badetøj

Vêtements, en particulier maillots de bain, peignoirs de bain, chemises, pantalons, sous-vêtements
Beklædningsgenstande, særlig badedragter, badekåber, skjorter, bukser, undertøj

Nous n’avions jamais vu un maillot de bain en tricot ou fait dans un autre tissu.
Vi havde aldrig set en badedragt i strik eller af andet materiale.

Jonathan se prélassait en maillot de bain au bord de la piscine.
Jonathan lå i badebukser og slangede sig ved svømmebassinet.

Maillots de bain, bodys, pantacollants
Svømmetøj, bodystockings, strømpebukser

Vêtements pour le bain, en particulier maillots de bain, bikinis, caleçons de bains, shorts de bain
Badetøj, særlig badedragter, bikinier, badebukser, badeshorts

Je propose une bouteille de champagne, regarder les étoiles, oublier nos maillots de bain.
Jeg foreslår champagne... udsigt til stjernehimlen, og badetøjet glemmer vi.

Combinaisons de plongée, vêtements de dessus, maillots de bain, vêtements de plage, vêtements de sport, chaussures de sport
Våddragter, yderbeklædning, badetøj, strandtøj, sportsbeklædning, sportssko

Foulards, cache-nez, protège-oreilles, plastrons, maillots de bain, vêtements de ski et de neige
Tørklæder, halstørklæder, ørevarmere, snydebluser, badetøj, ski- og vinterbeklædning

Maillots, y compris les maillots de bain
Badetøj, inklusive badedragter

Déguisements, Entre autres, Costumes de mascarade, Maillots de bain et costumes de bain
Kostumer, Blandt andet, Kostumer til karneval, Badedragter

Maillots de bain pour hommes ou garçonnets, en bonneterie, de fibres synthétiques
Badebeklædning til mænd eller drenge, af trikotage, af syntetiske fibre

Maillots de bain, tee shirts, sweat-shirts, chemises, pantalons, gants, souliers, vestes
Badedragter, T-shirts, Sweatshirts, Skjorter, Bukser, Handsker, Sko, Jakker

Équipement de sport (chaussures de sport, justaucorps, maillot de bain, ...)
Sportsudstyr (sportssko, dansetrikot, badetøj osv.)

Combinaisons de plongée et maillots de bain
Våddragter og badedragter