mineral métallique oor Deens

mineral métallique

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

metallisk mineral

voorbeelde

Outotec: transformation de minéraux, métaux, énergie et eau, et services,
Outotec: forarbejdning af mineraler og metaller, energi og vand samt tjenesteydelser

Déchets provenant de l’extraction des minéraux métalliques
Affald fra brydning af metalholdige mineraler

Produits de nettoyage et d'entretien pour sols minéraux, métaux, matières plastiques ou bois
Rengørings- og plejemidler til mineralske flader, metal, plastic og træ

minéraux métalliques
metalholdige mineraler

Produits de nettoyage et d'entretien pour sols minéraux, métaux, plastiques, bois
Rengørings- og plejemidler til mineralske overflader, metaller, plastic, træ

Minérales métalliques et autres produits d’extraction
Metalmalm og produkter af anden råstofudvinding

Acquisition de minéraux, métaux précieux ou filons de métaux précieux (par l'exploitation minière)
Erhvervelse af mineraler, ædle metaller og strømme af ædle metaller (gennem minedrift)

Minéraux métalliques et, en particulier, carrelages métalliques
Mineraler af metal, især kakler af metal

Occurrences minérales comprenant tout type de minéral métallique.
Mineralforekomster, herunder enhver type metalholdigt mineral.

Extraction et/ou extrusion de minéraux, métaux, minerais
Udvinding og/eller strengpresning af mineraler, metaller, malm

Exploration et évaluation de minéraux, métaux précieux ou filons de métaux précieux
Eftersøgning og vurdering af mineraler, ædle metaller eller strømme af ædle metaller

Extraction, raffinage, fabrication et traitement de gaz, huile, combustibles, produits chimiques, minéraux, métaux et autres produits
Udvinding, raffinering, fremstilling og behandling af gas, olie, brændstoffer, kemiske produkter, mineraler, metaller og andre produkter

Déchets provenant de la préparation des minéraux métalliques
Affald fra oparbejdning af metalholdige mineraler

pour les substances minérales: métaux lourds, dioxines et PCB,
for mineralske stoffer: tungmetaller, dioxiner og PCB'er

pour les substances minérales: métaux lourds, dioxines et PCB
for mineralske stoffer: tungmetaller, dioxiner og PCB'er

Elle dépend en outre en grande partie des importations de minéraux métalliques et totalement des importations de certaines matières premières vitales.
Desuden er Unionen stærkt afhængig af import af metalliske mineraler og helt afhængig af import af visse kritiske råstoffer.

Portes, encadrements et éléments de portes composés de bois, matériaux minéraux, métal, matières plastiques et/ou matériaux similaires à du bois
Døre, karme og dørelementer af sammensætninger af træ, mineralske materialer, metal, plastic og/eller trælignende materialer

L'UE est fortement dépendante des importations de minéraux métalliques, sa production intérieure se limitant à environ 3 % de la production mondiale.
EU er meget afhængig af import af metalholdige mineraler, da den europæiske produktion er begrænset til ca. 3 % af verdens produktion.

D'après le document IP-07-767, dans le cas des minéraux métalliques, la capacité d'auto-approvisionnement de l'Europe par l'extraction interne est très limitée.
IP/07/767 kan Europa, for så vidt angår metalliske mineraler, kun i begrænset omfang dække sit behov gennem indenlandsk udvinding.

Les minéraux industriels sont des matériaux géologiques exploités pour leur valeur commerciale, qui ne sont ni des minéraux énergétiques ni des sources de minéraux métalliques.
Industrimineraler er geologiske materialer, der udvindes på grund af deres handelsværdi. Det er brændstofmineraler og ikkemetalholdige mineraler.

L'étude, qui devrait être terminée avant la fin de l'an 2000, se focalisera sur la gestion des bassins de stériles contenant des minéraux métalliques non ferreux.
Hele undersøgelsen skulle kunne afsluttes inden udgangen af år 2000, og skal koncentreres om forvaltningen af affaldsgrave med indhold af non-ferro metalmineraler.