mode de gestion de l'alimentation oor Deens
mode de gestion de l'alimentation
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
strømstyringsmodel
strømstyringsplan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mode de gestion et d’alimentation des animaux, avec indication de la composition des aliments ainsi que de la nature et de la quantité de tous les additifs alimentaires éventuels;
Tag det roligt.Jeg er ledig, hun er ledig. Det hele er perfektEurLex-2 EurLex-2
mode de gestion et d’alimentation des animaux, avec indication de la composition des aliments ainsi que de la nature et de la quantité de tous les additifs alimentaires éventuels
Betænkning: Forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. #/# for regnskabsåret #: Sektion # Kommissionen [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Budgetudvalgetoj4 oj4
d) mode de gestion et d’alimentation des animaux, avec indication de la composition des aliments ainsi que de la nature et de la quantité de tous les additifs alimentaires éventuels;
Den internationale finanskrise varsler ikke en lovende fremtid for Dohaforhandlingerne.EurLex-2 EurLex-2
Services de télécommunications, À savoir, Routage d'appels, Messagerie de sous-réseau de gestion SDH, Et notifications en mode push à des opérateurs tiers locaux de véhicules motorisés et d'agents de livraison d'aliments et de produits d'épicerie à proximité de l'appelant utilisant des téléphones mobiles
Fru formand, to af disse gidsler har været holdt fanget i snart et år, jeg gentager, et år i fangenskab, og de fem andre i mere end to måneder!tmClass tmClass
Services de représentation et de gestion commerciales fournis à des particuliers et des entreprises dans le domaine de la musique, de la mode, de l'art, de la culture, des films et des aliments
Sideløbende behandling med orale antidiabetika skal eventuelt justerestmClass tmClass
Manifestations et réalisation de séminaires, d'ateliers, d'exposés, de symposiums et de congrès dans le domaine des modes de vie sains, de la médecin préventive, des méthodes de diagnostic et de traitement naturelles, de l'alimentation, de l'exercice physique, de la gestion du stress
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): yderligere kapacitetsforøgelsetmClass tmClass
· Prévention de maladies par la gestion des déterminants de la santé, tant de ceux dus au mode de vie (alimentation, tabagisme, consommation d’alcool, etc.) qu’à des facteurs supplémentaires, génétiques, environnementaux, socioéconomiques, etc., qui ont une incidence avérée sur la santé physique et mentale.
Sandsynligheden for metaboliske interaktioner er lav som følge af begrænset metabolisme og plasmaproteinbinding og næsten fuldstændig renal clearancenot-set not-set
soutien spécifique aux éleveurs avec des actions portant sur la mise au point d’une méthode simple de suivi permettant de réduire la durée d’élevage des génisses à 2 ans (table de référence), sur la détermination de la teneur en oméga 3 du lait selon le mode d’alimentation effectué par des mesures en infra-rouge et leur référencement, sur le travail d’optimisation de la gestion des pâturages afin de diminuer le coût de revient de la production laitière (formations dans les prairies avec les éleveurs prévues pour transférer les pratiques intéressantes).
Hver medlemsstat bør kunne gøre brug af posttjenester til ved rekommanderet brev med modtagelsesbevis eller tilsvarende bevis at forkynde retslige dokumenter direkte for personer med bopæl i en anden medlemsstatEurLex-2 EurLex-2
Gestion et compilation de bases de données automatiques pouvant être consultées en ligne par des tiers contenant des informations sur des produits (tels que notamment substances diététiques et aliments diététiques) pour l'amélioration et le maintien d'une bonne santé et sur la vitalité, la gestion du poids et le mode de vie sain
I henhold til proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud efter traktatens artikel #, der er uddybet i Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om fremskyndelse og afklaring af gennemførelsen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud (der indgår i stabilitets- og vækstpagten), skal der vedtages en beslutning om, at der foreligger et uforholdsmæssigt stort underskudtmClass tmClass
Si les fonctions de gestion de l'alimentation sont activées comme dans la configuration d'usine dans le scénario décrit dans la présente définition, elles doivent être enclenchées avant que le mode inactif prolongé ne soit évalué (écran en mode de consommation réduite, disque dur éventuellement passé en veille), l'ordinateur ne pouvant toutefois passer en mode veille.
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om dyresundhedsmæssige betingelser for ikke-kommerciel transport af selskabsdyr og om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF, særlig artikel #, ogEurLex-2 EurLex-2
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires communautaires et de plafonds tarifaires du secteur des céréales, en ce qui concerne un contingent tarifaire communautaire pour certaines préparations des types utilisés pour l’alimentation des animaux relevant du code NC
udgiftsanmeldelsen er nøjagtig, følger af pålidelige regnskabssystemer og er baseret på kontrollerbare bilagoj4 oj4
Aptitude à présenter le mode d’action du GNL, lire la pression et la température, procéder aux opérations d’assèchement, de stockage, d’alimentation en gaz, de ventilation, des systèmes de sécurité, des vannes, et de gestion de l’évaporation du GNL.
Du har designet min bilEuroParl2021 EuroParl2021
encourage une nouvelle fois l’Agence à poursuivre ses efforts pour améliorer encore ses méthodes de communication afin d’attirer davantage l’attention des médias sur ses résultats et, de cette manière, alimenter le débat public sur des thématiques environnementales importantes telles que le changement climatique, la biodiversité ou la gestion des ressources naturelles; estime que ces mesures pourraient déboucher sur un mode de fonctionnement plus transparent et un intérêt plus marqué du public pour les travaux de l’Agence;
Top-down på grund af de finansielle ressourcer og rammebetingelser, der opstilles og defineres på EU- og nationalt niveauEurLex-2 EurLex-2
7. encourage une nouvelle fois l’Agence à poursuivre ses efforts pour améliorer encore ses méthodes de communication afin d’attirer davantage l’attention des médias sur ses résultats et, de cette manière, alimenter le débat public sur des thématiques environnementales importantes telles que le changement climatique, la biodiversité ou la gestion des ressources naturelles; estime que ces mesures pourraient déboucher sur un mode de fonctionnement plus transparent et un intérêt plus marqué du public pour les travaux de l’Agence;
Hvordan vidste du mit navn var Dave?EurLex-2 EurLex-2
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires communautaires et de plafonds tarifaires du secteur des céréales en ce qui concerne une augmentation des concessions tarifaires accordées par la Communauté aux îles Féroé pour les aliments pour poissons relevant des codes NC ex#, ex# et ex
Bankens repræsentantskab besluttede på sit årlige møde den #. april # at fordoble den autoriserede kapitaloj4 oj4
Création, composition et gestion d'une base de données ainsi que rassemblement, pour le compte de tiers, d'informations sur un site web contenant des informations éducatives, culturelles et sportives concernant l'alimentation saine et les modes de vie sains
Kom lige herhen, JaketmClass tmClass
modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires communautaires et de plafonds tarifaires du secteur des céréales, en ce qui concerne un contingent tarifaire communautaire pour certaines préparations des types utilisés pour l’alimentation des animaux relevant du code NC
Systemerne fungerer normaltoj4 oj4
30 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.