répartition de l'aide oor Deens
répartition de l'aide
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
fordeling af bistand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quantification et répartition de l'aide entre bénéficiaires
Der er hovedet, der er et benoj4 oj4
Objet: Répartition de l'aide des fonds structurels
Jeg håbede bare, at du ville se anderledes på tingeneEurLex-2 EurLex-2
Le calcul des paiements et la répartition de l'aide seront gérés par les municipalités et l'organisme payeur national
Der findes dog eksempler på god praksis, idet landene omkring Østersøen allerede siden 1998 har anvendt en sådan praksis.oj4 oj4
Répartition de l'aide accordée selon les dispositions de Cotonou, par pays et par type (cumulée au
Du gør det, du gør, og jeg gør det, jeg gøroj4 oj4
La répartition de l'aide de l'Union européenne
Hvem er det, der er ude efter den?oj4 oj4
Répartition de l'aide accordée selon les dispositions de Cotonou par pays et par type (cumulé au
Klar til lidt ulvejagt?oj4 oj4
Pour la répartition de l’aide, on a alors eu recours à deux méthodes.
opfordrer EU til at styrke Europas førende position med hensyn til global nedrustning med henblik på at gentage succesen med konventionen på andre områder, f.eks. hvad angår panserminer, fragmentationsammunition og håndvåben og lette våbenEurLex-2 EurLex-2
Le tableau ci-dessous indique la répartition de l’aide par secteur d’intervention en 2012:[11]
Sygdomme i hud og subkutane væv Lejlighedsvis ses der akut eksacerbation af acne i den initiale periode, men den forsvinder under fortsat behandling, normalt inden for # dage, og kræver sædvanligvis ingen dosisjusteringEurLex-2 EurLex-2
RÉPARTITION DE L’AIDE AU REVENU AU TITRE DU RPUS (MONTANTS EN EUROS)
Det er slet ikke detEurLex-2 EurLex-2
RÉPARTITION DE L’AIDE AU REVENU DANS LE CADRE DU RPUS (CAMPAGNE 2010)
Untranslated subtitleEurLex-2 EurLex-2
[29] Pour la répartition de l’aide au titre du RPUS, voir annexe III.
særligt beskyttede områderEurLex-2 EurLex-2
Répartition de l'aide accordée selon les dispositions de Cotonou par pays et par type (cumulée au
Jeg har det fintoj4 oj4
La Commission est-elle au fait des disparités de la répartition de l'aide entre les pays susvisés?
De har også udtalt sig meget støttende til fordel for homoseksuelles rettigheder.not-set not-set
Le calcul des paiements et la répartition de l'aide seront gérés par les municipalités et l'organisme payeur national.
Ingen siger atEurLex-2 EurLex-2
- les dispositions qu'ils envisagent de prendre pour la répartition de l'aide entre les petits producteurs de céréales.
Lad os komme ud herfraEurLex-2 EurLex-2
Le diagramme ci-dessous indique la répartition de l’aide par secteur d’intervention en 2013:[18]
Der er naturligvis altid konflikter om alle mulige dele af budgettet, men vi har tidligere haft flere konflikter.EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, la répartition de l'aide a trop peu tenu compte des besoins des différents États bénéficiaires.
Jeg vil godt tale lidt med Marianne om Paris- turenEurLex-2 EurLex-2
Répartition de l'aide accordée selon les dispositions de Cotonou par pays et par type (cumulé au
Jeg kan ikke tro jeg selv siger detoj4 oj4
Elles ont engendré de profondes injustices concernant la répartition de l'aide - entre pays, entre produits et entre producteurs.
Onsdag den #. majEuroparl8 Europarl8
Répartition de l'aide accordée sous la forme d'appui budgétaire direct selon les dispositions de Cotonou par pays (cumulée au
Under denne konto opføres eventuelle indtægter, der ikke er forudset i andre dele af afsnit #, og som ikke anvendes i overensstemmelse med finansforordningens artikeloj4 oj4
Répartition de l'aide accordée sous la forme d'appui budgétaire direct selon les dispositions de Cotonou par pays (cumulé au
Gå over til væggen!oj4 oj4
Répartition de l’aide accordée sous la forme d’appui budgétaire direct selon les dispositions de Cotonou par pays (cumulé au
der henviser til FN resolutionen om kvinders medvirken til styrkelse af international fred og sikkerhed af #. december # og til erklæringen om kvinders medvirken til at fremme international fred og samarbejde af #. december #, især punkt # om praktiske foranstaltninger til at øge kvinders repræsentation i den fredsbevarende indsatsoj4 oj4
Cependant, il est trop tôt pour évaluer l’incidence de cette possibilité sur la répartition de l’aide au titre du RPUS.
Hvorfor åbner du ikke døren ligesom alle andre?EurLex-2 EurLex-2
Enfin, les modalités de la décision de restructuration, ainsi que la répartition de l'aide, doivent être fixées par un accord interprofessionnel.
lastefaciliteter, terminaler, lagerområder og udstyr til håndtering af lastnot-set not-set
2111 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.