service Journal des événements oor Deens
service Journal des événements
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
tjenesten Hændelseslog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services d'abonnements à des journaux tous les services précités étant destinés à l'information relative à l'organisation d'événements, de congrès, de séminaires, et à l'organisation d'événements, de congrès, et de séminaires
Jeg troede, du var tv- skuespillertmClass tmClass
* 2220 * CE CREDIT CORRESPOND A L'ENSEMBLE DES ACHATS NECESSAIRES POUR PARACHEVER ET EQUILIBRER L'EQUIPEMENT DES ATELIERS DE MANIERE QUE L'OFFICE PUISSE PRENDRE EN CHARGE UN SERVICE MINIMAL DU JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES EN CAS D'EVENEMENTS IMPREVUS .
Spyt over det stykke brændeEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail, en particulier de magasins mobiles/itinérants et/ou de stands lors d'événements, offrant des journaux
Jeg kan forstå, at gårsdagens gerningssted-ligner Forsters gerningsstedertmClass tmClass
Repérage et recrutement de modèles qui doivent apparaître dans des journaux et sur des sites internet, repérage et recrutement de modèles pour un certain évènement, une agence de modèle, des services d'agence de modèles
Tidsbegrænsede ansættelseskontraktertmClass tmClass
classe 35 : « Services de vente au détail de sous-vêtements féminins et articles de lingerie féminine, parfums, eaux de toilette et cosmétiques, linge de maison et de bain ; services de conseils d’affaires pour la création et l’exploitation de points de vente au détail et de centrales d’achat pour la vente au détail et la publicité ; services de promotion des ventes (pour les tiers), publicité, gestion des affaires commerciales, administration commerciale, publicité en ligne sur un réseau informatique, distribution de matériel publicitaire (tracts, prospectus, journaux gratuits, échantillons), services d’abonnement à des journaux pour des tiers ; informations ou renseignements d’affaires ; organisation d’événements, d’expositions à buts commerciaux ou de publicité, régie publicitaire, location d’espaces publicitaires, publicité radiophonique et télévisée, parrainage publicitaire » ;
Kom her min dreng, spillet begyndereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– classe 35 : « Services de vente au détail de sous-vêtements féminins et articles de lingerie féminine, parfums, eaux de toilette et cosmétiques, linge de maison et de bain ; services de conseils d’affaires pour la création et l’exploitation de points de vente au détail et de centrales d’achat pour la vente au détail et la publicité ; services de promotion des ventes (pour les tiers), publicité, gestion des affaires commerciales, administration commerciale, publicité en ligne sur un réseau informatique, distribution de matériel publicitaire (tracts, prospectus, journaux gratuits, échantillons), services d’abonnement à des journaux pour des tiers ; informations ou renseignements d’affaires ; organisation d’événements, d’expositions à buts commerciaux ou de publicité, régie publicitaire, location d’espaces publicitaires, publicité radiophonique et télévisée, parrainage publicitaire » ;
En af grundene til, at jeg ville herhen i aften, var for at diskutere vores fremtidEurLex-2 EurLex-2
Les éditeurs de services de radiodiffusion télévisuelle et la RTBF s'abstiennent d'exercer des droits d'exclusivité, qu'ils auraient acquis après le # juillet #, de manière telle qu'ils priveraient d'accès, par le biais d'un service de radiodiffusion télévisuelle à accès libre, à des évènements d'intérêt majeur, dont la liste a été publiée au Journal officiel des Communautés européennes, une partie importante du public d'un Etat membre de l'Union européenne
For at Kommissionen kan afgøre, om det er nødvendigt at anvende stikprøver, og i bekræftende fald udtage disse, anmodes alle eksportører/producenter i Indien og Malaysia eller deres repræsentanter om at give sig til kende over for Kommissionen og afgive følgende oplysninger om deres virksomhed eller virksomheder inden for fristen i punkt #, litra b), nr. i), og i den form, der er angivet i punktoj4 oj4
Les éditeurs de services de radiodiffusion télévisuelle et la RTBF s'abstiennent d'exercer des droits d'exclusivité, qu'ils auraient acquis après le 30 juillet 1997, de manière telle qu'ils priveraient d'accès, par le biais d'un service de radiodiffusion télévisuelle à accès libre, à des évènements d'intérêt majeur, dont la liste a été publiée au Journal officiel des Communautés européennes, une partie importante du public d'un Etat membre de l'Union européenne.
Denne aftale træder i kraft på den dato, hvor den sidste skriftlige meddelelse modtages gennem diplomatiske kanaler om, at parterne har afsluttet de interne procedurer, der er nødvendige for dens ikrafttrædenEurLex-2 EurLex-2
Les éditeurs de services de radiodiffusion télévisuelle et la RTBF s'abstiennent d'exercer des droits d'exclusivité, qu'ils auraient acquis après le 30 juillet 1997, de manière telle qu'ils priveraient d'accès, par le biais d'un service de radiodiffusion télévisuelle à accès libre, à des évènements d'intérêt majeur, dont la liste a été publiée au Journal officiel des Communautés européennes, une partie importante du public d'un État membre de l'Union européenne.
Nu laver han sin sidste handelEurLex-2 EurLex-2
Services de logiciels-services (SaaS) proposant des logiciels dans les domaines de la sécurité informatique, de la journalisation et de la surveillance d'évènements, du suivi de changements concernant des activités liées aux ressources, de l'analyse de données, et du respect des réglementations
Det er en klar, farveløs væske, der kan købes som en vandopløsning i koncentrationer fra # % til # %tmClass tmClass
Services de gestion de fichiers informatiques, recueil et systématisation de données dans un fichier central, services d'abonnement à un réseau de télécommunication mondiale (Internet) ou à accès privé (Intranet), service d'abonnement à un centre serveur de base de données ou multimédia, service d'abonnement à des services télématiques et téléphoniques, abonnement à un centre fournisseur d'accès à un réseau informatique de télécommunication ou de transmission de données, abonnements à des journaux électroniques, lettres d'information, magazines et publications pour des tiers, abonnement à un service de télécommunication, organisation d'expositions, de concours, de manifestations, d'évènements et de festivals à but commerciaux ou de publicité, gérance administrative de lieux d'exposition, location de temps publicitaire sur tout moyen de communication
Skønnet over den absolutte tilvækst er et skøn over den gennemsnitlige tilvækst i hele bevoksningens levetidtmClass tmClass
Services d'un fournisseur de services d'applications (ASP) proposant des applications dans les domaines de la sécurité de réseaux informatiques, de la journalisation et de la surveillance d'évènements, du suivi de changements concernant des activités liées aux ressources, de l'analyse de données, et du respect des réglementations
Det er ikke vores verden længeretmClass tmClass
Une autre référence a été publiée dans le quotidien Πολιτιστικά της Αργολίδας (journal culturel d’Argolide), le 17 mars 2010, «... Au cours de l’événement, des cuisiniers professionnels de Turquie et de Chypre, membres du Conservatoire international des cuisines méditerranéennes, mais aussi de Grèce, vont mettre leur talent et leur expérience au service d’un plaisir gastronomique offert par l’artichaut d’Iria, un produit unique et savoureux...»
Medlemsstaterne sikrer, at søer og gylte holdes i flok i perioden fra fire uger efter løbning til en uge før det forventede faretidspunkteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services d'information en ligne, à savoir fourniture en ligne de publications sous forme de rapports, répertoires, brochures, matériels de référence, dépliants, bulletins, journaux, livrets, pamphlets, cartes postales, feuillets, suppléments magazines de journaux, magazines et livres commerciaux et professionnels dans le domaine des transports, de l'actualité, des affaires, des événements courants, du divertissement, des sports
Måske skyldes det den kommende ferie.tmClass tmClass
Services informatiques, à savoir fourniture en ligne de publications sous forme de rapports, répertoires, brochures, matériel de référence, dépliants, bulletins, journaux, livrets, pamphlets, cartes postales, feuillets, suppléments magazines de journaux, magazines et livres commerciaux et professionnels dans le domaine de l'actualité, des affaires, de la finance, des événements courants, du divertissement, des sports, des histoires présentant un intérêt humain, des titres, des marchés des valeurs immobilières et des industries de l'énergie et de l'asphalte
Han spurte om vi sov ombord i nattmClass tmClass
Activités sportives et culturelles, services de publication, publications de matériel accessible depuis des bases de données ou de l'internet, y compris les pages ou sites web, publication en ligne de revues et journaux électroniques, fourniture de publications en ligne (non téléchargeables), fourniture de revues et bulletins d'information en ligne, fourniture d'informations en matière d'éducation, manifestations sportives, évènements actuels, activités culturelles, divertissement et loisirs fournis via l'internet et les pages web et sites web
Er det en prototype eller hva '?tmClass tmClass
17 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.