substance physique oor Deens
substance physique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
fysisk stof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sont considérés comme immobilisations incorporelles les actifs non monétaires, identifiables, sans substance physique.
Uanset punkt #.# og #.# kan fartøjer, der fisker efter kulmule, anvende hildingsgarn med en maskestørrelse på # mm i de pågældende områder på positioner, hvor vanddybden ifølge dybdekurverne er på under # mEurLex-2 EurLex-2
a) n’ont pas de substance physique;
Og siden dykkede han tusinder af fod.... lige ned i mørketEurLex-2 EurLex-2
Un actif non monétaire sans substance physique doit être identifiable pour satisfaire à la définition d’une immobilisation incorporelle.
Jeg trænger til landlovEurLex-2 EurLex-2
Un actif non monétaire sans substance physique doit être identifiable pour satisfaire à la définition d'une immobilisation incorporelle
Betænkning med henstillinger til Kommissionen om grænseoverskridende flytning af selskabers vedtægtsmæssige hjemsted (#/#(INI))- JURIoj4 oj4
Sont considérés comme immobilisations incorporelles, les actifs non monétaires, identifiables, sans substance physique.
Jeg lykønsker parlamentsmedlemmet for at være så uforbeholden på sin regions vegne.EurLex-2 EurLex-2
Sont considérées comme immobilisations incorporelles, les actifs non monétaires, identifiables, sans substance physique, tels que les progiciels informatiques.
Kommissionen meddelte i sin strategiske plan på asylområdet, der blev vedtaget i juni #, at den havde til hensigt at udvikle det fælles europæiske asylsystem ved at foreslå en revision af de eksisterende retlige instrumenter med henblik på større harmonisering af de gældende standarder og ved at øge støtten til det praktiske samarbejde mellem medlemsstaterne, navnlig ved et lovgivningsforslag om oprettelse af et europæisk asylstøttekontor (støttekontoret) for at øge samordningen af det operationelle samarbejde mellem medlemsstaterne, så der sikres en effektiv gennemførelse af de fælles reglerEurLex-2 EurLex-2
Une immobilisation incorporelle est un actif non monétaire identifiable sans substance physique.
følger med interesse den kritiske vurdering af kreditvurderingsinstitutternes aktiviteter, som de amerikanske myndigheder har indledt, navnlig i anledning af Enrons bankerotEurLex-2 EurLex-2
Une immobilisation incorporelle est un actif non monétaire identifiable sans substance physique
Gældssanering kansåledesikke være et mål i sig selv, men giver kun mening, hvis den virkelig tilskynder til udvikling.oj4 oj4
Un actif non monétaire identifiable sans substance physique.
Identifikationskode (hvis det er relevantEurlex2019 Eurlex2019
Actif non monétaire identifiable sans substance physique
Hovedparten af justeringen forventes at ske på udgiftssidenoj4 oj4
Sont considérés comme immobilisations incorporelles, les actifs non monétaires, identifiables, sans substance physique
Hvilken scene?oj4 oj4
Sont considérés comme immobilisations incorporelles les actifs non monétaires, identifiables, sans substance physique.
Eksportørens/anmelderens navn: Underskrift: DatoEurLex-2 EurLex-2
Sont considérés comme immobilisations incorporelles les actifs non monétaires, identifiables, sans substance physique
Hvor er denne kære ven, du fortalt så meget om?oj4 oj4
Sont considérés comme immobilisations incorporelles les actifs non monétaires, identifiables, sans substance physique
De kirgisiske myndigheder har oplyst Kommissionen om, at de har trukket følgende to luftfartsselskabers AOC tilbage: Phoenix Aviation og Star Jetoj4 oj4
Sont considérées comme immobilisations incorporelles, les actifs non monétaires, identifiables, sans substance physique.
Omfanget af importen fra Kina var noget svingende i den betragtede periode, men mængden ved periodens afslutning var større end i #, hvilket afspejledes i en større markedsandel i undersøgelsesperioden end iEurLex-2 EurLex-2
2008 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.