substance organique oor Deens
substance organique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
organiske stoffer
Or, ce composant attaquerait un nombre important de substances organiques.
Denne bestanddel angriber imidlertid en lang række organiske stoffer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Substances organiques nocives difficilement dégradables appelées aussi polluants organiques persistants (POP)
Insulinpræparater, som har været frosne, må ikke anvendesEurLex-2 EurLex-2
— 5 % dans les aliments minéraux ne contenant pas de substances organiques,
Slå ham i hovedetEurlex2019 Eurlex2019
b) Biodégradabilité des substances organiques
Det lyder næsten for godtEurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesure et d'étude des propriétés biologiques de substances organiques
[ Udfyldes nationalt ]tmClass tmClass
FC = facteur de correction pour les substances organiques non dégradables en anaérobiose
Forældrene er på vejEurLex-2 EurLex-2
Substances organiques d'origine naturelle utilisées comme milieu filtrant (membranes filtrantes usagées, par exemple)
To parter, der ikke kan fordrage hinanden, satte sig ned og samarbejdede.EurLex-2 EurLex-2
Couches chimiques essentiellement en substances organiques à appliquer sur un substrat
Joe, de er på vej op ad kanalen!tmClass tmClass
- EXPOSITION AUX PRODUITS CHIMIQUES , EN PARTICULIER POUR LA POLLUTION DOMESTIQUE ET LES SUBSTANCES ORGANIQUES ,
Og resten af jer drenge, sid ned, nu§EurLex-2 EurLex-2
Hydrocarbures persistants et substances organiques toxiques persistantes et bioaccumulables
Vi kan se måletEurLex-2 EurLex-2
Hydrocarbures persistants et substances organiques toxiques persistantes et bio-accumulables.
Der vil med dette direktiv forekomme forskellige former for organisation af markederne i det indre marked for naturgasEurLex-2 EurLex-2
R# Recyclage ou récupération des substances organiques qui ne sont pas utilisées comme solvants
Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til at efterkomme denne rammeafgørelse senest den #. decemberoj4 oj4
substances organiques dont le groupe fonctionnel le plus caractéristique traduisant leurs propriétés est commun
Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til meget små hunde Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til små hunde Prac-tic # mg spot-on opløsning til mellemstore hunde Prac-tic # mg spot-on opløsning til store hundeeurlex eurlex
Traitement de matériaux et en particulier traitements de substances organiques pour l'obtention de diamants
Er det onde klaret med denyderligere prissænkning på majs med 15 %?tmClass tmClass
10 % dans les aliments minéraux contenant des substances organiques,
Lige mine ord, AngelEurLex-2 EurLex-2
La présente annexe s'applique à toutes les substances organiques, y compris organométalliques.
Forsøget på at finde en bedre samordning mellem reglerne på forskellige niveauer må ikke føre til nye uklarheder eller begrænsninger af denne forpligtelseEurlex2019 Eurlex2019
FC = facteur de correction pour les substances organiques non dégradables en anaérobiose
Der kommer et tog!EurLex-2 EurLex-2
R 2 Recyclage ou récupération des substances organiques qui ne sont pas utilisées comme solvants
Rubrik # i EUR.#-varecertifikater, der udstedes i medfør af denne beslutning, skal indeholde en af følgende angivelserEurLex-2 EurLex-2
Les substances organiques sont, par exemple, le papier, le caoutchouc, le plastique, le tissu, le bois.
Inden forfrysningerne kommerEurLex-2 EurLex-2
L’abdomen d’une luciole contient une substance organique, la luciférine.
Vil du skyde en kollega?jw2019 jw2019
– substances organiques dont le groupe fonctionnel le plus caractéristique traduisant leurs propriétés est commun.
Udtrykket »analysand« omfatter i givet fald derivater af analysanden, der dannes under analysenEurLex-2 EurLex-2
Substances organiques à l'état de gaz ou de vapeur, exprimées en carbone organique total (COT)
Meddelelse i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF) nr. #/# i sag COMP/#.#- ToyotaEurLex-2 EurLex-2
R# Recyclage ou récupération des substances organiques qui ne sont pas utilisées comme solvants
Jeg havde den skønneste drøm i natoj4 oj4
R3 Recyclage ou récupération des substances organiques qui ne sont pas utilisées comme solvants
Jeg skurer gryderne af og vasker mit hårEurLex-2 EurLex-2
FC= facteur de correction pour les substances organiques non dégradables en anaérobiose.
der henviser til, at krigsforbrydelser skal forfølges med samme beslutsomhed, midler og effektivitet på både landsplan og lokalt planEurLex-2 EurLex-2
4397 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.