temps d’exécution oor Deens

temps d’exécution

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

kørselstid

MicrosoftLanguagePortal

procestid

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Pour chacun des cas ci-dessus, utiliser le temps d'exécution le plus rapide certifié par le fabricant.
I hvert af ovenstående tilfælde bruges den korteste udførelsestid, som producenten angiver.EurLex-2 EurLex-2
Le temps d'exécution nécessaire au basculement est limité à deux minutes.
Overlapningstiden for omskiftning må ikke være over to minutter.EurLex-2 EurLex-2
Logiciels pour ajouter des caractéristiques de contrôle du temps d'exécution de fichiers audionumériques
Computersoftware til tilføjelse af funktioner til kørselskontrol til digitale lydfilertmClass tmClass
Des temps d’exécution rapides sont essentiels; à défaut, les candidats de qualité accepteront entre-temps d'autres offres.
Det er vigtigt med hurtige ekspeditionstider, da ellers gode kandidater i mellemtiden vil acceptere andre tilbud.not-set not-set
Le temps d'exécution du paiement fixé par le Conseil est plus rigoureux que celui que nous proposons.
Den af Rådet fastsatte gennemførelsesfrist for betalinger er kortere end den, vi foreslår.Europarl8 Europarl8
Le temps d'exécution nécessaire au basculement est limité à 2 min.
Overlapningstiden for omskiftning må ikke være over to minutter.EurLex-2 EurLex-2
Dans le même temps, l’exécution budgétaire (en termes de crédits de paiement) a atteint un niveau sans précédent.
Samtidig var budgetgennemførelsesgraden (målt på antallet af betalingsbevillinger) den højeste nogensinde.EurLex-2 EurLex-2
T | temps d'exécution |
t | udførelsestid |EurLex-2 EurLex-2
Pour chacun des cas ci-dessus, utiliser le temps d'exécution le plus rapide certifié par le fabricant.
I hvert af ovenstaaende tilfaelde bruges den korteste udfoerelsestid, som producenten angiver.EurLex-2 EurLex-2
En même temps l'exécution des commandes d'au moins trois pharmaciens a été considérablement retardée.
Samtidig blev ordrer fra mindst tre apotekere vaesentligt forsinket .EurLex-2 EurLex-2
tlogs étant le temps d'exécution de OUX, ou pour l'entité logique n'effectuant pas de OUX, l'opération logique simple la plus rapide
hvor tlog er udførelsestiden for XOR, eller i tilfælde af logikhardware, der ikke udfører XOR, den hurtigste simple logikoperationEurLex-2 EurLex-2
tlogs étant le temps d'exécution de OUX, ou pour l'entité logique n'effectuant pas de OUX, l'opération logique simple la plus rapide
hvor tlog er udførelsestiden for XOR, eller i tilfælde af logikhardware, der ikke udfører XOR, den hurtigste simple logikoperation.EurLex-2 EurLex-2
tlogs étant le temps d'exécution de OUX, ou pour l'entité logique n'effectuant pas de OUX, l'opération logique simple la plus rapide
hvor tlog er udførelsestiden for XOR, eller i til fælde af logikhardware, der ikke udfører XOR, den hurtigste simple logikoperation.EurLex-2 EurLex-2
2794 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.