transport par voies navigables oor Deens

transport par voies navigables

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

vandtransport

Soortgelyke frases

transport par voie navigable
transport ad indre vandveje

voorbeelde

[13] Voir COM(2013)623, «Vers un transport par voies navigables intérieures de qualité NAIADES II».
[13] Se COM(2013)623, "Fremme af høj kvalitet i transport ad indre vandveje NAIADES II".

Développer les transports par voie navigable en créant des services d'information sur les conditions fluviales
Transporten ad indre vandveje skal udvikles, bl.a. ved at oprette flodinformationstjenester

Nœud de transport par voie navigable (WaterNode)
Vandknude (WaterNode)

Restriction applicable aux véhicules sur un élément de transport par voie navigable.
Begrænsninger for søfartøjer på et vandtransportelement.

Un programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables Naiades (débat
Transport ad indre vandveje (forhandling

Le marché du transport par voies navigables intérieures est totalement libéralisé.
Markedet for transport ad indre vandveje er fuldt ud liberaliseret.

sur NAIADES II: programme d'action pour le développement du transport par voies navigables
om NAIADES II – et handlingsprogram til støtte for transport ad indre vandveje

- 500.000 tonnes pour les transports par voie navigable.
- 10.000 tons ved befordring ad landeveje ,

considérant que les actes communautaires concernés, relatifs au transport par voie navigable, doivent être intégrés à l'accord,
de relevante fællesskabsretsakter om transport ad indre vandveje bør indarbejdes i aftalen -

— état de l'équipement de transport par voie navigable
— tilstand af vandfaciliteten

– Transports par voie navigable intérieure
– Transport ad indre vandveje

Il convient d'encourager davantage l'esprit d'entreprise, traditionnellement fort dans le secteur du transport par voies navigables.
Det fulde potentiale i sektoren transport ad indre vandveje må udnyttes bedre.

f) facilitent le transport par voie navigable avec des pays tiers.
f) fremmer transport ad indre vandveje med tredjelande.

les transports par voie navigable englobent les transports fluviaux et maritimes
vandtransport omfatter søtransport og transport ad indre vandveje

Les parties contractantes promeuvent des prestations de transport par voie navigable intérieure efficaces, sûres et sécurisées.
De kontraherende parter fremmer en effektiv og sikker transport ad indre vandveje.

e) Transport par voie navigable
e) Transport ad vandvejen

Transport par voie navigable
Indre vandveje

(a) l’adaptation du seuil de couverture statistique des transports par voies navigables intérieures (article 2),
a) tilpasning af tærsklen for statistisk dækning af transport ad indre vandveje (artikel 2)

Le transport par voie navigable, une solution à part entière
Transport ad indre vandveje, en fyldestgørende løsning

- Développer les transports par voie navigable et créer dans ce cadre des services d'information sur les conditions fluviales.
- Transporten ad indre vandveje skal udvikles, bl.a. ved at oprette flodinformationstjenester.

a) l'adaptation du seuil de couverture statistique des transports par voies navigables intérieures (article 2);
a) tilpasning af tærsklen for statistisk dækning af transport ad indre vandveje (artikel 2)

Les principaux thèmes retenus sont la sécurité routière et le marché intérieur du transport par voies navigables intérieures
Hovedemnerne er færdselssikkerhed og det indre marked for transport ad indre vandveje

l'adaptation du seuil de couverture statistique des transports par voies navigables intérieures (article
tilpasning af tærsklen for statistisk dækning af transport ad indre vandveje (artikel

Transports par voies navigables intérieures
Transport ad indre vandveje