Harry Potter et la coupe de feu oor Duits
Harry Potter et la coupe de feu
fr
Harry Potter et la coupe de feu (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Harry Potter und der Feuerkelch
fr
Harry Potter et la coupe de feu (film)
de
Harry Potter und der Feuerkelch (Film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Et pour citer Albus Dumbledore dans Harry Potter et la Coupe de Feu:
Und mit Albus Dumbledores Worten aus Harry Potter und der Feuerkelch:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus récemment, Frances de la Tour a joué Olympe Maxime dans Harry Potter et la Coupe de feu.
So spielte sie unter anderem die französische Schulleiterin Olympe Maxime in Harry Potter und der Feuerkelch.WikiMatrix WikiMatrix
Mike Newell devait au départ diriger le film, mais il quitta le projet après s'être vu proposer Harry Potter et la Coupe de feu.
Ursprünglich war der Brite Mike Newell für die Regie vorgesehen, stieg aber nach dem Angebot, Harry Potter und der Feuerkelch zu drehen, aus dem Projekt aus.WikiMatrix WikiMatrix
Harry Potter et la coupe de feu Dans cette nouvelle partie de la saga, l’écrivain britannique J.K. Rowling s’est une fois de plus surpassée.
Mit Harry Potter and the Goblet of Fire, der neusten Version der Saga, hat sich selbst die Engländerin J.K. Rowling übertroffen.Common crawl Common crawl
HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU (HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE), le quatrième film, est sorti au Royaume-Uni en novembre 2005.
HARRY POTTER UND DER FEUERKELCH, der vierte Film, kam im November 2005 in Großbritannien in die Kinos.Common crawl Common crawl
Sorti au format de poche le 10 juillet 2004, c’est le plus long de la série (766 pages en anglais). Il a battu le record historique établi par Harry Potter et la Coupe de Feu en matière de rapidité des ventes.
Es ist mit 766 Seiten das dickste Buch der Serie und brach die Rekorde von Harry Potter und der Feuerkelch als das am schnellsten verkaufte Buch aller Zeiten.Common crawl Common crawl
Harry Potter et la Coupe de Feu (Harry Potter and the Goblet of Fire), le quatrième roman de la série, fut publié au Royaume-Uni, aux Etats-Unis, au Canada et en Australie le 8 juillet 2000 avec un premier tirage record d’un million d’exemplaires pour le Royaume-Uni et 3,8 millions d’exemplaires pour les États-Unis.
Harry Potter und der Feuerkelch, der vierte Band der Serie, kam in Großbritannien, den USA, Kanada und Australien am 8. Juli 2000 heraus, mit einer Rekord-Erstauflage von 1 Million Exemplaren für Großbritannien und 3,8 Millionen für die USA.Common crawl Common crawl
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.