Morpholino oor Duits

Morpholino

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Morpholino

8¿ désignent indépendamment l'un de l'autre hydroxy, amino, morpholino ou un reste -NHAlk ou -N(Alk)¿2?
8¿ unabhängig voneinander Hydroxy, Amino, Morpholino oder ein Rest -NHAlk oder -N(Alk)¿2?

voorbeelde

L'invention concerne des fluorquinolones marquées au fluor 18 de formule générale (I), dans laquelle R1 est sélectionné dans le groupe constitué par alkyle substitué ou non, cycloalkyle et aryle et R2 est sélectionné dans le groupe constitué par pipérazinyle, pipérazinyle substitué par N- ou C-alkyle, morpholino, pyrrolidinyle et pyrrolidinyle substitué.
Die Erfindung betrifft fluor-18-markierte Fluorchinolone der allgemeinen Formel (I), worin R1 aus der Gruppe bestehend aus substituiertem oder unsubstituiertem Alkyl, Cycloalkyl und Aryl ausgewählt ist und R2 aus der Gruppe bestehend aus Piperazinyl, N oder C alkyl-substituiertes Piperazinyl, Morpholino, Pyrrolidinyl und substituiertes Pyrrolidinyl ausgewählt ist.

2¿ désigne hydrogène, hydroxy, mercapto, amino, halogène ou un reste éventuellement substitué du groupe alkyle, alcényle, alkinyle, alcoxy, alcényloxy, alkinyloxy, alkylthio, alcénylthio, alkinylthio, alkylamino, alcénylamino, alkinylamino, dialkylamino, alcanoyle-amino, aziridino, pyrrolidino, pipéridino, morpholino, cycloalkyle, cycloalcényle, cycloalkyloxy, cycloalkylthio, cycloalkylamino, cycloalkylalkyle, cycloalkylalcoxy, cycloalkylalkylthio, cycloalkylalkylamino, aryle, arylalkyle, aryloxy, arylalcoxy, arylthio, arylalkylthio, arylamino, arylalkylamino, ou R?
2¿ für Wasserstoff, Hydroxy, Mercapto, Amino, Halogen oder für einen jeweils gegebenenfalls substituierten Rest aus der Reihe Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Alkoxy, Alkenyloxy, Alkinyloxy, Alkylthio, Alkenylthio, Alkinylthio, Alkylamino, Alkenylamino, Alkinylamino, Dialkylamino, Alkanoylamino, Aziridino, Pyrrolidino, Piperidino, Morpholino, Cycloalkyl, Cycloalkenyl, Cycloalkyloxy, Cycloalkylthio, Cycloalkylamino, Cycloalkylalkyl, Cycloalkylalkoxy, Cycloalkylalkylthio, Cycloalkylalkylamino, Aryl, Arylalkyl, Aryloxy, Arylalkoxy, Arylthio, Arylalkylthio, Arylamino, Arylalkylamino steht, oder R?

2¿ est hydrogène, hydroxy, mercapto, amino, halogène, ou bien alkyle, alcoxy, alkylthio, alkylsulfinyle, alkylsulfonyle, alkylamino, dialkylamino, alcényle, alcényloxy, alcénylthio, alcénylamino, alcinyle, alcinyloxy, alcinylthio, cycloalkyle, cycloalcényle, cycloalcoxy, cycloalkylthio, aryle, aryloxy, arylthio, arylamino, arylalkyle, arylalcoxy, alylalkylthio, arylalkylamino, aziridino, pyrrolino, piperidino ou morpholino dans chaque cas éventuellement substitué; R?
2¿ für Wasserstoff, Hydroxy, Mercapto, Amino, Halogen oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkoxy, Alkylthio, Alkylsulfinyl, Alkylsulfonyl, Alkylamino, Dialkylamino, Alkenyl, Alkenyloxy, Alkenylthio, Alkenylamino, Alkinyl, Alkinyloxy, Alkinylthio, Cycloalkyl, Cycloalkenyl, Cycloalkyloxy, Cycloalkylthio, Aryl, Aryloxy, Arylthio, Arylamino, Arylalkyl, Arylalkoxy, Arylalkylthio, Arylalkylamino, Aziridino, Pyrrolidino, Piperidino oder Morpholino steht, R?

Oligomères phosphorodiamidate morpholino (oligonucléotide morpholino) destinés à la recherche génétique (1)
Morpholino-Phosphordiamidat-Oligomere (Morpholino-Oligonucleotide), für die genetische Forschung bestimmt (1)

Formulation comprenant un composé qui inhibe sensiblement la circulation entéro-hépatique des inhibiteurs de la synthèse des nucléotides ou qui a une action antagoniste retard par rapport auxdits inhibiteurs; et un inhibiteur de la synthèse des nucléotides tel que le bréquinar, le mycophénolate mofetil, le 2-morpholino-éthyl-(E)-6-(1,3-dihydro-4-hydroxy-6-méthoxy-7-méthyl-3-oxoisobenzofuran-5-yl-4-méthyl-4-hexénoate, le méthotrexate, la mizoribine et des composés de formule (I) ou (II).
Eine Zubereitung, enthaltend eine Verbindung, die die enterohepatische Zirkulation von Nukleotidsyntheseinhibitoren im wesentlichen verhindert oder zeitlich versetzt die Wirkung der Nukleotidsyntheseinhibitoren antagonisiert, und einen Nukleotidsyntheseinhibitor wie Brequinar, Mycophenolatmofetil, 2-Morpholinoethyl-(E)-6-(1,3-dihydro-4-hydroxy-6-methoxy-7-methyl-3-oxoisobenzofuran-5-yl-4-methyl-4-hexenoat, Methotrexat, Mizoribine und Verbindungen der Formel (I) oder (II), eignet sich zur Behandlung von immunologischen Erkrankungen, Krebs oder bei Transplantationen.

2-Méthyl-1-(4-méthylthiophényl)-2-morpholino-propan-1-one
2-Methyl-1-(4-methylthiophenyl)-2-morpholino-propan1-on

L'invention concerne une nouvelle 4-amino-1-aryl-pyridine-2-one de formule (1), dans laquelle n = 0, 1, 2, 3, 4, 5 et X désigne un hydrogène, un alkyle en C¿1?-C¿4?, un alcoxy en C¿1?-C¿4?, un trifluorométhyle, trifluorométhoxy ou un halogène, et A désigne un amino, un alkylamino en C¿1?-C¿4?, un dialkylamino en C¿1?-C¿4?, morpholino, pipéridino ou pyrrolidino.
Die Erfindung betrifft neue 4-Amino-1-aryl-pyridin-2-one der Formel (1), worin n 0, 1, 2, 3, 4, 5 und X Wasserstoff, C¿1?-C¿4?-Alkyl, C¿1?-C¿4?-Alkoxy, Trifluormethyl, Trifluormethoxy oder Halogen und A Amino, C¿1?-C¿4?-Alkylamino, C¿1?-C¿4?-Dialkylamino, Morpholino, Piperidino oder Pyrrolidino bedeutet, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel insbesondere zur Behandlung von verschiedenen Epilepsieformen.

1¿ ou alkényle C¿2?-C¿7?, alkylmercapto C¿1?-C¿6?, alkoxy C¿1?-C¿6?, phénoxy alkyle C¿1?-C¿4?, amino, alkylamino C¿1?-C¿4?, di-alkylamino C¿1?-C¿4?, morpholino, thiomorpholino, pyrrolidino, pipéridine, hexaméthylèneimino, pyrazolino, imidazolino, n = 0, 1 ou 2, et R?
1¿ oder C¿2?-C¿7?-Alkenyl, C¿1?-C¿6?-Alkylmercapto, C¿1?-C¿6?-Alkoxy, Phenoxy-C¿1?-C¿4?-alkyl, Amino, C¿1?-C¿4?-Alkylamino, Di-C¿1?-C¿4?-alkylamino, Morpholino, Thiomorpholino, Pyrrolidino, Piperidino, Hexamethylenimino, Pyrazolino, Imidazolino, n 0, 1 oder 2 sein kann, und R?

11¿ peuvent, avec l'atome d'azote qu'il comporte, faire également partie respectivement d'un radical morpholino, pipéridino ou pyrrolidino, et R?
11¿ jeweils zusammen mit dem sie tragenden Stickstoffatom auch Teil eines Morpholino-, Piperidino oder Pyrrolidino-Restes sein können und R?

L'invention concerne l'utilisation médicamenteuse de l'action immunostimulante et par conséquent antivirale, chez l'homme et chez les animaux présentant une neurorégulation immunitaire à celle de l'homme, de composés de la formule générale (I) où R représente chlore, éthyle, éthoxy, phényle, morpholino, pipéridino ou hydroxypipéridino et où R' représente -C(CH¿3?)
Gegenstand der Erfindung ist die medikamentöse Verwendung der immunaktivierenden und damit antiviralen Wirkung beim Menschen und bei Tieren mit dem Menschen analoger Neuroimmunregulation von Verbindungen der allgemeinen Formel (I), wobei R gleich Chlor, Aethyl, Aethoxy, Phenyl, Morpholino, Piperidino oder Hydroxypiperidino und R' gleich -C(CH¿3?)

2¿ désigne hydrogène ou alkyle linéaire ou ramifié ayant jusqu'à 6 atomes de carbone, D ou E désigne hydrogène et D désigne morpholino ou E désigne un reste de la formule -CH¿2?-L, dans laquelle L désigne morpholino ou un hétéro-aromatique à 5 chaînons lié en N et comportant jusqu'à 3 autres atomes d'azote ou un groupe de la formule -NR?
2¿ für Wasserstoff oder für geradkettiges oder verzweigtes Alkyl mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen steht, D oder E für Wasserstoff steht und D für Morpholino steht oder E für einen Rest der Formel -CH¿2?-L steht, worin L Morpholino, oder einen über N-gebundenen 5-gliedrigen Heteroaromaten mit bis zu 3 weiteren Stickstoffatomen bedeutet, oder eine Gruppe der Formel -NR?

Oligomères morpholino-phosphorodiamidate (oligonucléotides morpholinos)
Morpholino-Phosphordiamidat-Oligomere (Morpholino-Oligonucleotide)

Oligomères morpholino-phosphorodiamidate (oligonucléotides morpholinos)»
Morpholino-Phosphordiamidat-Oligomere (Morpholino-Oligonucleotide)“

8¿ désignent indépendamment l'un de l'autre hydroxy, amino, morpholino ou un reste -NHAlk ou -N(Alk)¿2?
8¿ unabhängig voneinander Hydroxy, Amino, Morpholino oder ein Rest -NHAlk oder -N(Alk)¿2?

2¿ désignent indépendamment l'un de l'autre un atome d'hydrogène, un reste alkyle ayant entre 1 et 5 atomes de C ou conjointement avec l'atome de N, un reste polyméthylènimino ayant entre 4 et 6 atomes de C ou un reste morpholino.
2¿ unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom, einen Alkylrest mit 1-5 C-Atomen oder zusammen mit dem N-Atom einen Polymethyleniminorest mit 4 bis 6 C-Atomen oder einen Morpholinorest bedeuten.