Moscow News
Moskowskije Nowosti
Moscow oor Duits
Moscow
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Moscow
fr
Moscow (Idaho)
de
Moscow (Idaho)
Moscow 5 est en difficulté.
Moscow 5, nicht gerade der Start, den Sie sich vorgestellt hatten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moscow 5 avance dans ce tournoi et jouera contre EHOME.
unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission vom #. Januar # über eine thematische Strategie für die städtische Umwelt (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses parents sont tous deux des enseignants dans une école privée de Moscow.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates legt auch Vorschriften zur Durchführung von Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft fest, der Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union geworden istWikiMatrix WikiMatrix
En 1951, l’hôtel est renommé "Grandhotel Moscow" mais en 1989 il reprend son nom original.
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat, bevor Sie ein Fahrzeug führen oder eine Maschine bedienenCommon crawl Common crawl
Si ses activités principales sont l'enseignement et la recherche, Bapst écrit régulièrement des articles de géopolitique, d'économie politique et de relations internationales pour des journaux d'envergure internationale tels que l' International Herald Tribune, The Guardian, le Moscow Times, le Huffington Post, ainsi que sur ABC dans la catégorie Religion et éthique.
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undWikiMatrix WikiMatrix
Lors du salon international de l'alimentation «World Food Moscow 2005», il a remporté la médaille de bronze et, au salon international de l'industrie agroalimentaire «Zolotaya osen 2008», également à Moscou, «Liliputas» rehaussait de sa présence le stand national lituanien mis en place par le ministère lituanien de l'agriculture.
Er sagte, es wäre gratisEurLex-2 EurLex-2
HM Hostel Moscow est localisée au cœur de la Centre-Ville, à coté de la célèbre rue Abart et seulement quelques minutes à pieds du Kremlin, la Place Rouge et de la cathédrale Le Christ le sauveur.
Die Mitgliedstaaten sollten den Ausbau von Breitbandnetzen, auch für schlecht angebundene Regionen, fördern, um die wissensbasierte Wirtschaft weiter voranzubringen und regionale Ungleichgewichte bei der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Entwicklung zu verringern, und auch Wachstum und Innovation in neuen Dienstleistungsbranchen dadurch unterstützen, dass sie die Einführung von Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzen fördernCommon crawl Common crawl
Voici les commentaires de nos clients sur l'établissement : Hotel Baltschug Kempinski Moscow .
Für diese Phasen (R, S, T, U) gelten die folgenden DefinitionenCommon crawl Common crawl
L'hôtel Holiday Inn Moscow Vinogradovo est un hôtel indépendant et tout équipé à proximité de l'aéroport, idéalement situé près d'un lac de plaisance et entouré de charmants parcs.
Die Rate vollständiger Abheilung (Imiquimod minus Placebo) für beide Studien zusammen betrug # % (Cl # %, # %Common crawl Common crawl
Cliquez sur une vignette pour obtenir une photo plus grande de : Holiday Inn Moscow Vinogradovo.
Sie sind der Allergrösste vonCommon crawl Common crawl
J'exerce l'activité d'escorte indépendante à Moscow [Russie] depuis quelques mois.
Sonst noch was?Common crawl Common crawl
Pourvoi formé le 10 avril 2018 par Moscow Confectionery Factory «Krasnyiy oktyabr» OAO contre l’arrêt du Tribunal (troisième chambre) rendu le 7 février 2018 dans l’affaire T-795/16, Krasnyiy oktyabr/EUIPO
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.Eurlex2019 Eurlex2019
L'établissement : Holiday Inn Moscow Vinogradovo sera montré sur une carte si vous activez JavaScript.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatCommon crawl Common crawl
Il est le fondateur du mouvement civil «Krassnaya Moskva — Red Moscow — Patriotic Front Aid» («Moscou la Rouge — Aide Front patriotique»), qui a organisé des manifestations publiques en faveur des séparatistes, soutenant par conséquent des politiques qui compromettent l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine.
Bezweifelt der zuständige Träger, daß im Fall des Artikels # oder des Artikels # Absatz # der Verordnung die Rechtsvorschriften über Arbeitsunfälle oder Berufskrankheiten anzuwenden sind, so teilt er dies sofort dem Träger des Wohnorts oder dem Träger des Aufenthaltsorts mit, der die Sachleistungen gewährt hateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moscow est une ville sinistre, voire sinistrée.
Deshalb müssen Verhandlungen mit allen gleichzeitig begonnen werden.Literature Literature
Une lettre parue dans The Moscow Times disait : “ [Les Témoins de Jéhovah] sont connus [...] pour être des gens charmants, doux, très faciles à vivre, qui ne forcent jamais la main à qui que ce soit et cherchent toujours la paix avec les autres [...].
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittenjw2019 jw2019
Moscow se trouve juste derrière la frontière.
Wir gehen raus, okay?Literature Literature
Giffey note ladite adresse sur un bout de papier : un entrepôt désaffecté à l’ouest de Moscow.
Aufstellung eines Tilgungsplans, der der Kommission gemäß Artikel # vorzulegen istLiterature Literature
(Les lignes suivantes ont paru dans les colonnes du Moscow News en même temps que l’article de Sergueï Ivanenko.)
Ist Art. # Abs. # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# dahin auszulegen, dass eine widerrechtliche Nachahmung oder Anspielung nur dann vorliegt, wenn sie in derselben Sprache des geschützten traditionellen Begriffs erfolgt?jw2019 jw2019
Dans lecadre des décisions de la COST d'autoriser la participation à des actions individuelles d'instituts deR&D de pays nonmembres de la COST, le Comité a approuvé les participations ci-après: - Participation duNational Instituteof Meteorology and Hydrology of Bucharest (Roumanie) à l'Action 75: "Systèmes de radarsmétéorologiquesavancés" - Participation de Moscow State Automobile Road Technical University (Russie) àl'Action 319:"Evaluation des émissions polluantes dues aux transports.
in Anerkennung der Tatsache, dass es Maßnahmen gibt, die zwar vom Rat im Rahmen von Schlussfolgerungen des Vorsitzes getroffen, aber nicht als Sanktionen bezeichnet werden und die sich von den anderen als Instrumente der GASP aufgelisteten restriktiven Maßnahmen unterscheidencordis cordis
Moscow: Voenizdat.
Er gab mir sein WortWikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'à Moscow?
Scheisse, Brian!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement suivant : Holiday Inn Moscow Vinogradovo ?
Genau, AngelCommon crawl Common crawl
Il est le fondateur du mouvement civil "Krassnaya Moskva – Red Moscow – Patriotic Front Aid" ("Moscou la Rouge – Aide Front patriotique"), qui a organisé des manifestations publiques en faveur des séparatistes, soutenant par conséquent des politiques qui compromettent l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine.
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJUEuroParl2021 EuroParl2021
Premier institut : Moscow, Idaho (États-Unis, 1926)
Das ist der ganze ClouLDS LDS
Voici les commentaires de nos clients sur l'établissement : Korston Hotel Moscow .
Entsprechend wird ein Investor keine Investitionen in ein Unternehmen tätigen dessen Renditeerwartungen geringer sind als die durchschnittliche Renditeerwartungen anderer Unternehmen mit einem vergleichbaren RisikoprofilCommon crawl Common crawl
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.