Saint-laurent oor Duits

Saint-laurent

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

St. Laurent

fr
Saint-laurent (cépage)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

saint-laurent

fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Sankt Lorenz Strom

AGROVOC Thesaurus

sankt lorenz strom

fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Saint-Laurent

fr
Saint-Laurent (Jersey)

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Sankt-Lorenz-Strom

naamwoordmanlike
Plus tard elle établit ses treize colonies au sud du Saint-Laurent.
Später kam die Gründung der dreizehn Kolonien südlich des Sankt-Lorenz-Stromes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Golfe du Saint-Laurent
Sankt-Lorenz-Golf
Fleuve Saint-Laurent
Sankt-Lorenz-Strom
Louis Saint-Laurent
Louis Saint-Laurent
Saint-Laurent-du-Var
Saint-Laurent-du-Var
Comté de Saint-Laurent
St. Lawrence County
Voie maritime du Saint-Laurent
Sankt-Lorenz-Seeweg
Saint Laurent
Sankt-Lorenz-Strom
Centrale nucléaire de Saint-Laurent
Kernkraftwerk Saint-Laurent
Iroquoiens du Saint-Laurent
Sankt-Lorenz-Irokesen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des sous-marins allemands repérés dans le Saint-Laurent !
Statut für die MitgliederLiterature Literature
Initialement appelé « château Saint Laurent ».
Seht Hawkeye, Trapper, Duke, Dago Red......Painless, Radar, Hot Lips, Dish und Feldwebel Vollmer...... wie sie unsere Jungs zusammenflickenWikiMatrix WikiMatrix
Communes prise en partie: Bouvante, Saint-Jean-en-Royans, Saint-Laurent-en-Royans
Wer heiratet?Eurlex2019 Eurlex2019
interrogea Sophie Saint-Laurent. — Denis et Annabelle sont sur place.
Dritte KammerLiterature Literature
Pour ruiner le fond de teint à un milliard d’Yves Saint Laurent !
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstLiterature Literature
Sa cravate portait maintenant la griffe d'Yves Saint-Laurent.
und niemand wird es je erfahrenLiterature Literature
Habillée d'azulejos colorés, la grande nef accueille un beau retable doré où trône une statue de Saint Laurent.
In Bezug auf die Verwaltung der zentralen Aktionen sind ebenfalls Fortschritte zu verzeichnen.Common crawl Common crawl
L’île aux Basques, dans le golfe du Saint-Laurent, est logiquement bordée par une anse à la baleine.
10. Frauen und Wissenschaft (Literature Literature
Le hameau a dû transférer la cloche de sa chapelle à l’église Saint-Laurent de Régusse en 1875.
Die Tabellen # und # enthalten eine Zusammenfassung der Einnahmen- und Ausgabenrechnung und der Vermögensübersicht der AgenturWikiMatrix WikiMatrix
– Eh bien, j’espère que le curé pourra m’en dire plus sur l’église Saint-Laurent.
Tage bei HähnchenLiterature Literature
Une demi-heure plus tard, il stationnait sa vieille Chevrolet dans Sainte-Catherine, près de Saint-Laurent.
Das bezahlte ich OleLiterature Literature
En effet, lorsqu’on a tué quelqu’un, on est envoyé à Saint-Laurent pour passer devant le tribunal.
Nachts im Schlafwagen, das ist meine Spezialität!Literature Literature
Dites-moi, c’est ici la principale boutique Yves Saint Laurent de Londres ?
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenLiterature Literature
Thomas Harcher eût vainement cherché dans la vallée du Saint-Laurent une meilleure compagne que sa femme Catherine.
Frau Präsidentin! Der Grund, warum Frankreich meiner Meinung nach das Verbot für britisches Rindfleisch unverzüglich aufheben sollte, ist, daß Großbritannien die Anforderungen des Florentiner Abkommens erfüllt hat.Literature Literature
Le territoire au nord du Saint-Laurent semble avoir été abandonné.
Wir haben drei Geschlechtsteile und in der Speiseröhre GeschmacksnervenWikiMatrix WikiMatrix
C'est une robe Saint-Laurent sublime! Oh!
Du solltest nicht hier seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans cet acte, passé publiquement devant l'église, nous trouvons la première mention de l'église de Saint-Laurent.
Du liebst ihn nicht wirklich, wenn du dich so aufführstWikiMatrix WikiMatrix
et il faut ajouter les variétés Chardonnay B et Saint-Laurent,
Nein, das ist es,was richtig istEurLex-2 EurLex-2
Saint-Laurent ou Gaultier, je ne sais pas encore.
Der EWSA würde die Einrichtung eines europäischen Netzes für den Bereich Medien und Behinderung befürworten, das zu einer positiveren Darstellung von behinderten Menschen in den Medien beitragen würde, indem u.a. der Austausch bewährter Verfahren zwischen den Medien gefördert wirdLiterature Literature
» Placé comme infirmier à Saint-Laurent, il sollicite lui-même son retour à la colonie...
Sand Creek, übermorgenLiterature Literature
On y voyait David et elle en une, main dans la main — plongeant dans le fleuve Saint-Laurent.
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des KönigsLiterature Literature
On recommença et l’on visita saint Laurent, toujours sans chemise.
Artikel #, Anerkennung und Vollstreckung einer Europäischen VollstreckungsanordnungLiterature Literature
L’Unité Deux de Saint-Laurent-des-Eaux se trouvait près d’Orléans.
Für die Kommission war die Bezugsgröße klar: das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.Literature Literature
D'ailleurs, l'hiver dernier, il nous a emmenes patiner sur le Saint-Laurent.
Die Verwandten kommen bald.Soll ich verlieren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait sans doute l’intention de se faire ramener à Saint-Laurent pour passer le conseil de guerre.
Ich bin Drecksau, er ist ArschlochLiterature Literature
631 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.