Salou oor Duits
Salou
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Salou
fr
Salou (Espagne)
Le cap de Salou, recouvert de pins est situé sur les plages.
Das mit Pinien bewachsene Kap von Salou liegt zwischen den Stränden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Détendez-vous au bord de l'une des piscines extérieures ou profitez de l'atmosphère animée de Salou.
KWK-Block einen Block, der im KWK-Betrieb betrieben werden kannCommon crawl Common crawl
Vous avez l’avantage de vous trouver plus près de la plage et du centre-ville de Salou, ce qui diversifie vos vacances.
Ein nicht realisierter Verlust wird am Jahresende in der Gewinn-und Verlustrechnung erfasst, während ein nicht realisierter Gewinn dem Ausgleichsposten aus Neubewertung gutgeschrieben wirdCommon crawl Common crawl
Pour vérifier la disponibilité de toutes les auberges à Salou, utilisez le formulaire à gauche.
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der AllgemeinheitCommon crawl Common crawl
Petit Appartement à louer à Salou (Tarragona) - Location de vacances - Ref.
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdeCommon crawl Common crawl
10- A quelle distance du centre-ville de Salou se situe le parc Port Aventura ?
SchreckIich, schreckIich ist das Gericht Mazeppas!Common crawl Common crawl
Le 18 février 2010 un coup d'état militaire a amené le Conseil Suprême pour la Restauration de Démocratie (CSRD), avec à sa tête le Commandant d'Escadron Djibo Salou à la Présidence du Niger.
Ich musste hier deine Hand haltenEurLex-2 EurLex-2
Sur un plan de Salou, vous trouverez cette rue à l’Est, pas très loin de la plage.
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisiertCommon crawl Common crawl
Benjaminite dont le descendant Sallou fut un habitant de Jérusalem après l’Exil. — Ne 11:4, 7.
Ich kehre nach einer Woche zu meinem Kommando zurück und entdecke, dass wir Cleopatras Gastgeber sindjw2019 jw2019
Les employés du bar m’ont dit qu’à Salou, tous les chauffeurs de taxi connaissaient ‘Murphy’s’.
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlusses unterzeichnet und vorläufig angewendet werdenCommon crawl Common crawl
Cet hôtel est situé dans la zone touristique de Salou, à seulement 1 km du centre et de la plage.
Dem Europäischen Wettbewerbsbericht # zufolge ist die zunehmende Knappheit an Krankenpflegepersonal in Europa besorgniserregendCommon crawl Common crawl
1- Que choisir entre un hôtel à Port Aventura et un hôtel à Salou ?
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenCommon crawl Common crawl
Que votre recherche d'hôtel soit basée sur la catégorie ou sur le rapport qualité/prix, Cielo vous fournira toutes les informations nécessaires pour que vous puissiez choisir le meilleur hôtel de Salou en fonction de vos besoins.
Die mit der Regelung über berechtigte Unternehmen gewährten Steuervorteile stehen nicht im Zusammenhang mit Investitionen, der Schaffung von Arbeitsplätzen oder mit spezifischen ProjektenCommon crawl Common crawl
Les appartements sont situés dans un élégant quartier résidentiel de 179 maisons, à environ 300 m du centre-ville de Salou. Vous y trouverez des restaurants, des bars et des commerces.
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassenCommon crawl Common crawl
Le cap de Salou, recouvert de pins est situé sur les plages.
Die Kommission kann binnen zwei Monaten nach Eingang einer Mitteilung verlangen, dass die betreffende Regulierungsbehörde bzw. der betreffende Mitgliedstaat die Entscheidung über die Gewährung der Ausnahme ändert oder widerruftCommon crawl Common crawl
Le centre-ville de Salou où sont situés la plupart des hôtels que nous proposons sur notre site Internet se trouve à 1.6 km du parc d'attractions Port Aventura.
Vielleicht passt dir eins davonCommon crawl Common crawl
Plus tard, Salou est devenue une base de pirates.
SAM:Waffe weg!WikiMatrix WikiMatrix
7 Parmi les fils de Benjamin : Sallou le fils de Meshoullam le fils de Hodavia le fils de Hassenoua ; 8 Yibnéïa le fils de Yeroham ; Éla le fils d’Ouzzi le fils de Mikri ; Meshoullam le fils de Shephatia le fils de Réouël le fils de Yibniya.
Du wirst Juliana vergessen, und wir werden zusammen seinjw2019 jw2019
Vous recherchez les meilleures offres pour les hôtels de Salou? Sur Cielo vous trouverez des hôtels de qualité à de tout petits prix.
Fest eingebaute Feuerlöschsysteme (RCommon crawl Common crawl
Le H10 Salou Princess est situé dans l‘un des quartiers commerçants les plus animés de Salou, près de la Plaza de Europa, à 400 m de la plage et 1 Km de Port Aventura.
Die mit der Regelung über berechtigte Unternehmen gewährten Steuervorteile stehen nicht im Zusammenhang mit Investitionen, der Schaffung von Arbeitsplätzen oder mit spezifischen ProjektenCommon crawl Common crawl
Benjaminite et apparemment ancêtre d’un certain Sallou qui résidait à Jérusalem aux jours de Nehémia, après l’exil à Babylone. — Ne 11:4, 7.
Selbst der Kompromissvorschlag des Parlaments, die geforderte Senkung um zwei Dezibel einfach auf nur ein Dezibel zu halbieren, fand vor den Ministern keine Gnade.jw2019 jw2019
Pour la formule "Entrées et Hôtel à Salou", vous avez un accès au parc pendant deux jours consécutifs (pour le prix d'un).
Sieh mal, ich habe meinen " Stift " heute morgen schon bei deiner Mutter benutztCommon crawl Common crawl
Red Force est un parcours de strata montagnes russes lancées se situant dans le parc Ferrari land du complexe de loisirs PortAventura World, en Espagne, dans la ville de Salou.
Oder etwa doch?WikiMatrix WikiMatrix
- Dans le cas des hôtels de Salou, vous avez un accès durant deux jours consécutifs pour le prix d'un au parc.
Norm A#.#.#- Beschwerdeverfahren an BordCommon crawl Common crawl
Le commandant Salou Djibo a été nommé président pour la "période de transition". Mais combien de temps durera-t-elle ?
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmCommon crawl Common crawl
12 Et voici les prêtres et les Lévites qui montèrent avec Zorobabel+ le fils de Shéaltiel+ et Yéshoua+ : Seraïa, Yirmeya, Ezra, 2 Amaria+, Mallouk, Hattoush, 3 Shekania, Rehoum, Merémoth, 4 Iddo, Guinnethoï, Abiya, 5 Miyamîn, Maadia, Bilga, 6 Shemaïa+, et Yoïarib, Yedaïa+, 7 Sallou*, Amoq+, Hilqia, Yedaïa+.
Der schattierte Bereich wird als Prüfbereich bezeichnetjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.