abatteur d’arbre oor Duits
abatteur d’arbre
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Fällmaschine
Holzeinschlaggerät
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vie était bien dure pour un vieil abatteur d’arbres.
Wir sind nicht wirklich auf unserem ZimmerLiterature Literature
13, 14. a) Quelles questions relatives à Dieu, qui abat l’arbre, doivent recevoir une réponse?
Füllen Sie sie mit Zement, legen Sie Minenjw2019 jw2019
Si l’on abat l’arbre, le danger disparaît, et votre crainte aussi.
Die Entfärbelösung ist jeden Tag frisch anzusetzenjw2019 jw2019
Les problèmes arrivent quand on abat l'arbre d'une Batibat.
Ronnie ist zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il abat l'arbre, c'est un grizzli.
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais veiller a ce qu'on abatte l'arbre pour toi.
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates Einspruch einzulegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme ces abatteurs d’arbres sont appelés le “despote des nations” et “les tyrans des nations”, leur seule mention a dû frapper de terreur tous ceux qui habitaient sous les branches largement étalées du grand “cèdre”.
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.jw2019 jw2019
En Espagne, en Grèce et au Portugal, on abat des arbres centenaires pour laisser place à l'oléiculture intensive.
Die Mitgliedstaaten konsultieren einander in Verbindung mit der Kommission und koordinieren, soweit erforderlich, ihre Maßnahmennot-set not-set
Marie abat des arbres.
Hey, du bist wieder in meinem Revier, ScheißkopfTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La tempête de 1999 abat 288 arbres sur les 720.
Auf ihrer Jahresversammlung vom #. April # hatten die Gouverneure der EBWE eine Verdoppelung des genehmigten Kapitalvolumens beschlossenWikiMatrix WikiMatrix
La sylviculture moderne produit du bois, en d’autres mots elle abat des arbres puis replante des jeunes plants.
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremLiterature Literature
Il abat les arbres dans la montagne.
General, ich bin um Haaresbreite so weit, dass mir das egal wäreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'abats des arbres.
Die vom Leasingnehmer dem Leasinggeber gezahlten Leasingraten, die durch eine quittierte Rechnung oder einen gleichwertigen Buchungsbeleg nachgewiesen werden, bilden die kofinanzierungsfähige AusgabeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il abat des arbres.
Entscheidungsentwurftatoeba tatoeba
Il n'abat pas d'arbres.
Ich werde mit dem Richter sprechen, vielleicht kann ich ihn in die geschlossene Abteilung in Arkham umlegen lassenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa réputation abat les arbres plus rapidement qu'une hache.
Fühlst du dich jetzt besser?Literature Literature
Dire qu'on abat des arbres pour imprimer des bêtises pareilles.
Oh, bist du süß!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites-moi où je peux trouver ça, et vite, ou j’abats votre arbre
Am Abend fand man ihn.Er hatte seine eigene Zunge verschlucktLiterature Literature
On se sert en sable, on abat les arbres, on nivelle les dunes.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission stellen sicher, dass die Gleichstellung von Männern und Frauen und die Berücksichtigung des Gleichstellungsaspekts auf den verschiedenen Stufen der Durchführung der Fondstätigkeiten gefördert werdenjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.