bêta glucanase
beta Glucanase
bêta oor Duits
bêta
fr
Lettre grecque
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Beta
Les préparatifs finaux ont débuté pour la publication de la troisième version bêta pour Etch de l'installateur Debian.
Die letzten Vorbereitungen für die Etch Beta 3 Veröffentlichung des Debian-Installers sind angelaufen.
Dummerchen
de
Doofkopf
C'était pas un voleur, bêtasse, mais son amant.
Das war kein Dieb, Dummerchen, das war ihr Liebhaber.
albern
En 51 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Kren · dümmlich · stumpfsinnig · dumm · Dummkopf · Esel · Trottel · blöd · Blödian · doof · Blödmann · Dussel · Idiot · dämlich · Tor · Armleuchter · Dummerjan · Dumpfbacke · Dämlack · Döskopp · Flachwichser · Gimpel · Hirni · Hohlkopf · Holzkopf · Honk · Hornochse · Kindskopf · Mondkalb · Schafskopf · Schwachmat · Stiesel · Strohkopf · Einfaltspinsel · Depp · Rindvieh · Vollpfosten · Spaten · Schwachkopf · Kamel · Simpel · Narr · Tropf · Betaversion · Doofi · Doofkopf · Dummbratze · Spatzengehirn · Spatzenhirn · Vollhonk · Beta-Version
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bêta
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Beta
Et j'ai un Bêta.
Und ich habe einen Beta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La préparation d'endo-1,4-bêta-glucanase, d'endo-1,3(4)-bêta-glucanase et d'endo-1,4-bêta-xylanase produits par Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252), appartenant au groupe des enzymes, a été autorisée pour la première fois à titre provisoire pour les poulets d'engraissement par le règlement (CE) no 1436/1998 de la Commission (4) pour ce qui concerne son usage sous forme liquide et par le règlement (CE) no 937/2001 de la Commission (5) pour ce qui concerne son usage sous forme de granulés.
Die Zusammenarbeit mit der WHO erfolgt in Übereinstimmung mitEurLex-2 EurLex-2
préparation d'endo-1,4-bêta-xylanase EC 3.2.1.8 ayant une activité minimale de 100 IU (1)/g sous forme solide ou 100 IU/ml sous forme liquide
Siehst du schon was von ihnen?EurLex-2 EurLex-2
Appareils à rayons X et appareils utilisant les radiations alpha, bêta ou gamma, même à usage médical, chirurgical, dentaire ou vétérinaire, y compris les appareils de radiophotographie ou de radiothérapie, les tubes à rayons X et autres dispositifs générateurs de rayons X, les générateurs de tension, les pupitres de commande, les écrans, les tables, fauteuils et supports similaires d'examen ou de traitement
Dieser gilt im gesamten EU-Gebiet.EurLex-2 EurLex-2
La demande concerne l’autorisation d’une préparation d’endo-1,4-bêta-xylanase produite par Aspergillus oryzae (DSM 26372) en tant qu’additif pour l’alimentation des poules pondeuses, à classer dans la catégorie des additifs zootechniques.
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterEuroParl2021 EuroParl2021
Pour comprendre les mécanismes à l'origine de la sécrétion biphasique de l'insuline, les chercheurs du projet financé par l'UE intitulé HCSP IN BETA-CELLS ont axé leurs travaux sur la cellule bêta pancréatique, la seule cellule capable de produire l'insuline.
Kontinuitätcordis cordis
L'usage de la préparation enzymatique d'endo-1,4-bêta-glucanase, d'endo-1,3(4)-bêta-glucanase et d'endo-1,4-bêta-xylanase produites par Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74252) a été autorisé pour la première fois, à titre provisoire, pour les poules pondeuses et les porcelets par le règlement (CE) no 2188/2002 de la Commission ( 3 ).
Ich glaube nicht an den HimmelEurLex-2 EurLex-2
alpha-amylcinnamaldéhyde; aldéhyde amyl cinnamique; alpha-amyl-bêta-phényl-acroléine; 2-benzylidène heptanal; alpha-pentylcinnamaldéhyde
Euer Ehren, Königin Amidala der NabooEurLex-2 EurLex-2
Vous pouvez possible, lorsque e ¿¶ ¿un projet dans la vie, ils voulaient ¶ l'on ajoute que la fuite bot 3 plus en ligne (comme l'air bien pour) vous pouvez vous sentir sur la version bêta znaleŒæ bot, qui a correctement 3 activité ...
Sagen Sie dem Chief, er soll aufhören unser Budget zu kürzenCommon crawl Common crawl
copolymères de fluorure de vinylidène ayant une structure cristalline bêta de 75 % ou plus sans étirage;
Jetzt hör ganz genau zuEurLex-2 EurLex-2
9030 | Oscilloscopes, analyseurs de spectre et autres instruments et appareils pour la mesure ou le contrôle de grandeurs électriques; instruments et appareils pour la mesure ou la détection des radiations alpha, bêta, gamma, X, cosmiques ou autres radiations ionisantes | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit |
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenEurLex-2 EurLex-2
Hexachlorocyclohexane (HCH, isomère bêta)
Juli # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von WeichweizenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Si vous êtes un client Chrome Education, cette fonctionnalité est uniquement disponible en version bêta.
Dritte Kammersupport.google support.google
(131) Roche a également fourni à la Commission, par lettre du 22 juin 1999, une abondante documentation sur le système de contrôle des volumes pour les vitamines A, E et B5, le bêta-carotène et les caroténoïdes.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenEurLex-2 EurLex-2
Préparation d'endo-1,3(4)-bêta-glucanase et d'endo-1,4-bêta-xylanase produites par Aspergillus niger (NRRL 25541) ainsi que d'alpha-amylase produite par Aspergillus niger (ATCC66222) ayant respectivement une activité minimale de:
In Fragen, die für den betreffenden EFTA-Staat relevant sind, stellt die Gemeinschaft sicher, dass Sachverständige aus dem jeweiligen EFTA-Staat als Beobachter an den Arbeiten des durch Artikel #a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften eingesetzten Ausschusses für den Zollkodex teilnehmenEurlex2019 Eurlex2019
endo-1,4-bêta-xylanase produite par Trichoderma reesei (CBS 592.94),
Das weißt dueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Développées par le projet THALAMOSS, financé par l'UE, de nouvelles procédures de traitement personnalisé pour des patients atteints de bêta-thalassémie pourraient contribuer à sauver des vies, réduire les soins de santé et déboucher sur de nouveaux brevets pour des interventions thérapeutiques, des innovations clés en thérapie génique et des techniques d'édition génomique.
Schließlich sind alle unsere Mitgliedstaaten erfahrene und gefestigte Demokratien.cordis cordis
Hexachlorocyclohexane (HCH, isomère bêta)
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGEuroParl2021 EuroParl2021
le Conseil aurait pu appliquer aux modèles 1 et 2 des sociétés B et C, ainsi qu' aux modèles de Bêta vendus à perte, le bénéfice réalisé par ces sociétés sur leurs modèles vendus à un prix supérieur au coût de production.
Aufbau der Meldungen gemäß den Anhängen I, # und # bei Weiterleitung durch die Mitgliedstaaten an den SekretärEurLex-2 EurLex-2
isomère alpha #. isomère bêta somme
das Verfassen von Rechtsakteneurlex eurlex
La demande d'autorisation porte sur des préparations d'alpha-amylase (EC 3.2.1.1) produite par Bacillus amyloliquefaciens DSM 9553, Bacillus amyloliquefaciens NCIMB 30251 ou Aspergillus oryzae ATCC SD-5374, ainsi que sur une préparation d'endo-1,4-bêta-glucanase (EC 3.2.1.4) produite par Trichoderma reesei ATCC PTA-10001, en tant qu'additifs pour l'alimentation de toutes les espèces animales, à classer dans la catégorie des «additifs technologiques».
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenEurlex2019 Eurlex2019
L administration d interféron bêta-#a doit se faire avec prudence et sous étroite surveillance chez les patients insuffisants rénaux ou hépatiques sévères et ceux présentant une immunodépression sévère
Nachhaltigkeitskriterien für BiokraftstoffeEMEA0.3 EMEA0.3
Endo-1,4-bêta-xylanase EC 3.2.1.8. produite par Aspergillus oryzae
Ich hasse es zu wartenEurLex-2 EurLex-2
Les développeurs souhaitent obtenir votre avis sur les applications bêta et non publiées.
Qualität und Sicherheit zu gewährleistensupport.google support.google
Préparation d'endo-1,4-bêta-xylanase produite par Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105) et d'endo-1,3(4)-bêta-glucanase produite par Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106) ayant une activité minimale de:
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Antidumpingzoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates eingeführt wurdeEurLex-2 EurLex-2
(1) Le cas échéant, l’activité bêta globale peut être remplacée par l’activité bêta résiduelle après soustraction de la concentration d’activité du potassium-40.
Keinen Sinn für HumorEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.