bleu azur oor Duits
bleu azur
fr
Couleur du ciel dégagé, ou de la mer profonde, entre le vert et le violet dans le spectre visible, et une des couleurs additives primaires pour la lumière transmise; couleur obtenue en soustrayant le rouge et le vert à la lumière blanche en utilisant des filtres magenta et cyan.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
azurblau
de
Bergblau
Le fond de notre piscine était d'un bleu azur.
Der Grund unseres Schwimmbads war azurblau.
Azurblau
fr
Couleur du ciel dégagé, ou de la mer profonde, entre le vert et le violet dans le spectre visible, et une des couleurs additives primaires pour la lumière transmise; couleur obtenue en soustrayant le rouge et le vert à la lumière blanche en utilisant des filtres magenta et cyan.
de
Die Farbe des klaren Himmels oder der Tiefsee, zwischen grün und violett im sichtbaren Farbspektrum, eine der primären Additivfarben für übertragenes Licht; die Farbe, die man erreicht, wenn man rot und grün vom weißen Licht subtrahiert, indem man Magenta- und Cyanfilter verwendet.
Le fond de notre piscine était d'un bleu azur.
Der Grund unseres Schwimmbads war azurblau.
Azur
de
Bergblau
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Bergblau · Bremer Blau · Kupferlasur · azurn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aujourd'hui le ciel est bleu azur.
Das ist die Fragetatoeba tatoeba
— Signor Marchese, dit Giustiniani en m’envisageant de ses yeux bleu azur, vous touchez là un point très délicat.
Der gemeinsame Einkauf kann sowohl horizontale als auch vertikale Vereinbarungen beinhaltenLiterature Literature
Là encore, ce sont les tons sable qui prédominent, à l’exception d’un bleu azur étincelant très en vogue.
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenjw2019 jw2019
Ses yeux noirs étaient entourés d'un anneau bleu azur.
DumpingspannenLiterature Literature
Le ciel est bleu azur, et j’ai la bouche sèche.
Frank, wo bist du?Literature Literature
Je ne pouvais soutenir l’intensité de son regard bleu azur. – Je peux te revoir ?
Diese Verordnung stellt einen Mehrjahresplan für folgende Dorschbestände (nachstehend Dorschbestände genannt) und für die Fischereien, die diese Bestände befischen, aufLiterature Literature
Derrière elle, dans le lointain, sur le bleu azur du ciel, j’ai repéré autre chose.
Paris, sind Sie noch bei Verstand?Literature Literature
Le ciel était maintenant bleu azur, la lumière du soleil scintillait sur la neige tombée durant la nuit.
Ja.Wir hatten definitiv SexLiterature Literature
Elle n’avait pas la moindre envie de se retrouver couchée avec lui sur le tapis bleu azur
Bericht Daul ALiterature Literature
Elle me fixa de ses yeux bleu azur sans dire un mot.
So spaßen sie heutzutageLiterature Literature
Bleu Azur.
auf Vorschlag der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour les passionnés de plongée sous-marine, ces eaux d’un bleu azur sont un véritable paradis.
Ich hätte es nicht tun sollenjw2019 jw2019
Suivant son humeur, le ciel se pare d’un bleu d’azur, d’un gris sombre ou d’un blanc resplendissant.
Vorläufiger Zeitplan für Bewertung und Vertragsabschlussjw2019 jw2019
Ses yeux bleu azur n’avaient plus de larmes, ce qu’ils lisaient était tellement beau et si injuste.
Und es ist sechs Uhr morgensLiterature Literature
Les cristaux, courts et prismatiques, varient en couleur du bleu de Berlin au bleu azur.
Jetzt umdrehenjw2019 jw2019
Son long manteau noir doublé de bleu azur tourbillonnait.
Samuel, erinnerst du dich, was " Ha' la' tha " bedeutet?Literature Literature
C’est encore Irkoutsk, une gare bleu azur et une forêt impénétrable, telle une jungle.
Der Absatz Wohlstand enthält drei GrundsätzeLiterature Literature
La couleur bleue, l'azur...
Die Zusammenarbeit mit der WHO erfolgt in Übereinstimmung mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle portait une spectaculaire robe bleue azur qui mettait en valeur sa silhouette séduisante.
SchadenersatzLiterature Literature
Elle approcha Rhol Yan en survolant une mer dun incroyable bleu azur.
Wir sitzen hier fest.#, # Meter unter einem Berghang... in VirginiaLiterature Literature
Malgré tout, il avait le même regard bleu azur que maman et moi.
Ja, je nachdem, wie sich jemand entscheidet.Ich hab entschiedenLiterature Literature
Une vague bleu d’azur m’a submergé et m’a enseveli sous son bon grand corps fluide.
Im Interesse einer erfolgreichen Seuchenbekämpfung ist die Seuchendiagnose zu harmonisieren und den zuständigen Laboratorien zu übertragen, die durch ein von derGemeinschaft benanntes Referenzlabor koordiniert werden könnenLiterature Literature
Le ciel, qui était d’un bleu d’azur il y a quelques instants, devient gris.
Können wir jetzt gehen?jw2019 jw2019
Une mer bleu azur, les palmiers, la liberté.
Hört die MusikLiterature Literature
79 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.