c'est son anniversaire oor Duits

c'est son anniversaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

sie hat Geburtstag

Allez, c'est son anniversaire.
Komm schon, sie hat Geburtstag.

voorbeelde

C'est son anniversaire.
Jenna hat Geburtstag.

C'est son anniversaire.
Es ist ihr Jahrestag.

C'est son anniversaire.
Ja, er hat Geburtstag.

— Que c’est son anniversaire aujourd’hui
« »Daß sie heute Geburtstag hat.« »Ha!

Vous souvenez-vous de quand est son anniversaire ?
Erinnern Sie sich noch, wann er Geburtstag hat?

Faire aller, c’est le mieux que l’on puisse espérer. « C’est son anniversaire cette semaine.
Damit zurechtzukommen ist das Beste, was man sich noch erhoffen kann. »Er hat diese Woche Geburtstag.

C' est son anniversaire
Geburtstage können deprimierend sein

D’abord, je pense que c’est son anniversaire, puis j’entends le mot «promotion».
Anfangs denke ich, dass sie wohl Geburtstag hat, doch dann höre ich das Wort »Beförderung«.

Alors que c'est son anniversaire.
Es ist doch ihr Geburtstag.

Demain c'est son anniversaire.
Heute ist Bees Geburtstag.

Tata dit d'aller au club, c'est son anniversaire.
Tata sagt, ihr sollt zum Kulturhaus kommen, er hat heute Geburtstag.

C'est son anniversaire.
Heute ist sein Geburtstag.

C'est son anniversaire, aujourd'hui.
Heute ist sein Geburtstag, Sir.

Demain, c'est son anniversaire.
Morgen wäre sein Hochzeitstag gewesen.

Et c'est son anniversaire ce soir.
und er hat heute Geburtstag.

Fletcher, c'est son anniversaire!
Fletcher, es ist sein Geburtstag!

Et aujourd’hui, mercredi 1er mars, c’est son anniversaire.
Und heute, am Mittwoch, den 1.

C'est son anniversaire pour...
Es ist ihr Geburtstag...

C'est son anniversaire.
Sie hat Geburtstag.

Tu devrais appeler Marika. C'est son anniversaire, aujourd'hui.
Du solltest Marika anrufen. Es ist heute ihr Geburtstag.

" Mais elle dit sur son anniversaire. " " Eh bien, quand c'est son anniversaire? "
" Aber, sagt sie zu ihrem Geburtstag. " " Na, wann ist ihr Geburtstag? "

C'est son anniversaire, pouvez-vous lui donner ça?
Er hat heute Geburtstag. Würden sie ihm dies geben?

Tu sais que demain, c'est son anniversaire?
Du weißt aber schon, dass sie morgen Geburtstag hat?

C' est son anniversaire
Sie hat Geburtstag

C’est son anniversaire et il devrait arriver d’ici une demi-heure.
Er hat Geburtstag und kommt in einer halben Stunde.« Ich muss einfach lächeln. »Ach ja?