colposcope oor Duits

colposcope

Sorte de microscope utilisé pour examiner le cervix et les tissus du vagin et de la vulve.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Kolposkop

naamwoord onsydig

Sorte de microscope utilisé pour examiner le cervix et les tissus du vagin et de la vulve.

voorbeelde

Cytologie du col utérin et colposcopie — Examen clinique des seins
Zytologie des Gebärmutterhalses und Kolposkopie — Klinische Untersuchung der Brüste

- colposcopes,
- Chirurgie-Mikroskope ,

Instruments pour le diagnostic et le traitement cervicaux et utérins y compris trousses de prélèvement pour tests de Papanicolaou, échantillonneurs endométriaux, ablation endométriale,Colposcopes, Perforateurs de biopsie,Et dispositifs électrochirurgicaux d'excision
Gebärmutterhals- und Gebärmutterdiagnostik- und-behandlungsinstrumente einschließlich PAP-Abstrich-Sammelkits, Endometrium-Probenehmer, Endometriumablation,Kolposkope, Biopsiestanzen,Und elektrochirurgische Exzisionsgeräte

Si les résultats de l’examen ne sont pas satisfaisants, on réalise une colposcopie à l’aide d’un appareil comportant une lentille grossissante pour observer la zone touchée.
Falls der Kontrollabstrich auffällig ist, wird eine Kolposkopie durchgeführt. Hierbei werden die betroffenen Stellen mit einem Vergrößerungsgerät betrachtet.

Les résultats des derniers examens d’Aurore sont satisfaisants, mais elle continue de passer une colposcopie tous les six mois.
Die Ergebnisse von Cristinas letzter Untersuchung waren zwar zufriedenstellend, dennoch geht sie alle sechs Monate zur kolposkopischen Kontrolluntersuchung.

Cet examen, appelé colposcopie, permet de voir s’il y a des transformations de la muqueuse.
Diese Untersuchung heißt Kolposkopie und soll mögliche Veränderungen in der Schleimhaut zutage bringen.