columbarium oor Duits
columbarium
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Columbarium
de
Ort, an dem Urnen aufbewahrt werden.
Kolumbarium
de
Ort, an dem Urnen aufbewahrt werden.
Urnenhalle
de
Ort, an dem Urnen aufbewahrt werden.
Cinerarium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kolumbarium
Kolumbarium
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les urnes funéraires contenant les résidus de la crémation complète peuvent être déposées dans un cimetière, dans une chapelle ou dans un temple appartenant à une personne morale, ou dans un columbarium privé qui a une affectation stable et qui est protégé contre toute profanation ».
Es gelten die Vorschriften nach Anhang #, AbsatzEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Columbariums non métalliques
Was essen wir?- Ich würde gern etwas Kaltes trinkentmClass tmClass
Depuis 2007, elle est la première église catholique dans le centre de l'Allemagne qui possède un columbarium.
Die Ermittlung von Vorhaben von gemeinsamem Interesse und die Festlegung der zugehörigen Spezifikationen und vorrangigen Vorhaben, insbesondere derjenigen von europäischem Interesse, sollte erfolgen, ohne dass hierdurch den Ergebnissen der Umweltverträglichkeitsprüfung dieser Vorhaben oder der Pläne oder Programme vorgegriffen wirdWikiMatrix WikiMatrix
Maigre rassemblement au cimetière de Penhars, carré du columbarium.
Leistungen aus der allgemeinen Versicherung für den Fall der Invalidität, aus dem Sondersystem für den Fall der Invalidität der Bergarbeiter und aus dem Sondersystem für Seeleute der HandelsmarineLiterature Literature
Ses cendres reposent dans une urne placée dans une niche dans un columbarium.
Bietet der Lizenzgeber ebenfalls Erzeugnisse auf dem relevanten Produktmarkt an, sind auch die Verkäufe des Lizenzgebers auf diesem Markt zuberücksichtigenLiterature Literature
Dans un acte de donation de l ́empereur Louis le Pieux, fils de Charlemagne, rédigé à Francfort, le 12 juin. Le monarque carolingien donnait à l ́abbé de Munster une partie de forêt située dans le fisc de Columbarium, un immense domaine qu ́il possédait dans la région.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern ChemieCommon crawl Common crawl
Peut-être le moment était-il venu de quitter le columbarium ?
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattetdie zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehörenLiterature Literature
43 Il ressort d’ailleurs d’informations reprises dans la presse que dans certains États membres, l’activité privée de garde des urnes est même exercée par des clubs de sport, qui ont aménagé ou prévu d’aménager des columbariums dans leurs installations afin d’héberger les restes incinérés de leurs supporters.
In diesen sechs Mitgliedstaaten lagen die Marktanteile # im Bereich von [#-# %] bis [#-# %]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Éléments modulaires métalliques pour columbariums
Industrielle ZusammenarbeittmClass tmClass
L'enterrement de Wols aura lieu le 4 septembre 1951 dans le columbarium du Cimetière du Père-Lachaise.
Ehrlich gesagt, manchmal frage ich mich, ob Sie hier glücklich sindWikiMatrix WikiMatrix
Dans le cimetière s’élève un columbarium depuis 1999 destiné à recueillir les urnes funéraires.
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-MaisWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.