couper aux ciseaux oor Duits

couper aux ciseaux

fr
Couper ou diviser quelque chose à l'aide de ciseaux.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

abschneiden

werkwoordv
fr
découper aux ciseaux
omegawiki

abtrennen

werkwoord
fr
découper aux ciseaux
omegawiki

aufschneiden

Verb
fr
découper aux ciseaux
omegawiki

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aufteilen · durchschneiden · zerschneiden · zerteilen · zertrennen · abknipsen · anschneiden · auftrennen · einschneiden · kappen · knipsen · teilen · zerstückeln

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On entend le lent bruissement mesuré de Grace qui coupe quelque chose aux ciseaux.
Die Auswirkungen von Asbest auf die Gesundheit sind seit langem bekannt.Literature Literature
Coupé en deux, proprement, aux ciseaux, eût-on dit, je m’en souvenais maintenant.
Beaufsichtige die Leute bei der AufstellungLiterature Literature
Services de vente au détail liés aux recourbe-cils, aux recourbe-cils normaux non chauffants, aux recourbe-cils chauffants, aux recourbe-cils, aux instruments à main non électriques, à la coutellerie, aux armes blanches, aux rasoirs, aux dispositifs de préhension [outils à main], aux pinces, aux pinces en métal commun, aux ciseaux, aux coupe-ongles, aux limes à ongles, aux fers à friser non électriques pour les cheveux, aux fers à boucler non électriques pour les cheveux, aux outils et instruments à main, aux fers à lisser les cheveux, aux fers à friser électriques pour les cheveux, aux fers à boucler électriques pour les cheveux, aux fers à onduler électriques pour les cheveux, aux fers à lisser électriques pour les cheveux, aux vêtements, à la chapellerie et aux chaussures afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement les produits précités
Sie warten hier?tmClass tmClass
Outils et instruments destinés à la cuisine et aux usages alimentaires à savoir ouvre-boîtes, casse-noix, ciseaux, coupe légume, couteaux, couverts, coutellerie, hache-légume, coupe-oeuf, découpe pizza
Sind sind # Mitglieder einer Band?tmClass tmClass
Services de commerce de détail relatifs aux produits cosmétiques, parfums, bijoux, accessoires pour cheveux et articles pour cheveux, ciseaux, pinces à cheveux, coupe-ongles, peignes, brosses à cheveux, accessoires de mode, à savoir vêtements pour dames et hommes et accessoires vestimentaires, portefeuilles, chaînes pour clés, lunettes de soleil, tatouages effaçables
Gut gemachttmClass tmClass
L'invention concerne un procédé de coiffure, selon lequel on fait tourner une paire de ciseaux dans des mèches de cheveux, lesquelles sont tenues parallèlement et tournées régulièrement, autour d'un axe de rotation perpendiculaire aux mèches de cheveux jusqu'à atteindre un angle de coupe, de manière à générer une coupe en forme d'arc.
Weißt du, was mit mir passiert, wenn sie es herausfinden?patents-wipo patents-wipo
Le plus grand “coup de ciseaux” de la démocratie espagnole, porté par le Parti Populaire, plus les promesses auxquelles ce même parti a systématiquement failli, ainsi que l'insulte aux chômeurs de la députée Andrea Fabra avec son fameux “Que se jodan” (Qu'ils aillent se faire foutre) (voir la conversation sur Twitter sous le mot-clic #QueSeJodan) ont été les déclencheurs de la mobilisation dans les rues de ces derniers jours.
Ihr dürft mir nichts tunglobalvoices globalvoices
7 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.