cyanamide calcique
Calciumcyanamid
cyanamide oor Duits
cyanamide
fr
produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Cyanamid
fr
produits chimiques
Elle ne s'applique pas aux engrais contenant de l'urée, de la cyanamide ou d'autres composés organiques azotés.
Sie ist nicht auf Dünger anwendbar, die Harnstoff, Cyanamid oder andere organische Stickstoffverbindungen enthalten.
Cyanamidwasserstoff
Kalkstickstoff
Le cyanamide calcique, l'urée et ses produits de condensation et d'association peuvent, par convention, être classés dans la catégorie des engrais inorganiques.
Kalkstickstoff, Harnstoff sowie seine Kondensate und Anlagerungsverbindungen können konventionellerweise als mineralische Düngemittel eingeordnet werden.
Zyanamid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— cyanamide calcique
Die Umstrukturierung von TB führte nicht zu den im Umstrukturierungsplan vorgesehenen Ergebnissen und endete # mit dem Konkurs des Unternehmens aus folgenden GründenEurLex-2 EurLex-2
les éléments nutritifs déclarés suivants: azote (N), phosphore (P) ou potassium (K), représentés par leur symbole chimique et énumérés dans l’ordre N-P-K; la teneur en azote déclarée est la somme de l’azote ammoniacal, nitrique, uréique issu d’urée-formaldéhyde, d’isobutylidène diurée, de crotonylidène diurée et de cyanamide.
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La teneur totale en azote déclarée est la somme de l’azote ammoniacal, nitrique, uréique, issu d’urée-méthylène, d’isobutylidène diurée, de crotonylidène diurée et de cyanamide.
Die Anträge enthalten insbesonderenot-set not-set
2. les engrais phospho-azotés dont l'azote se présente sous une forme autre que nitrique ou ammoniacale, c'est-à-dire sous forme de cyanamide calcique, d'urée ou d'autres composés organiques;
Geduld, oh GegabelterEuroParl2021 EuroParl2021
L'invention concerne un système de stabilisateur destiné à des polymères chlorés, notamment à du PVC, contenant au moins un azylureïde linéaire ou cyclique (A-1) et/ou un polyaminocrotonester (A-2) et un polyépoxypropylalcooléther (B-1) et/ou un dérivé cyanamide (B-2).
Landung- trockene Pistepatents-wipo patents-wipo
— Détermination de l'azote cyanamidé
Phare # Programm (zweckgebundeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suivant la liste des engrais types (annexe I), cette détermination se limite aux produits contenant de la cyanamide calcique.
Mach die Tür zu!EurLex-2 EurLex-2
— azote issu d’azote cyanamidé;
Rechtssache T-#/# P: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. September #- Van Neyghem/Kommission (Rechtsmittel- Öffentlicher Dienst- Abweisung der Klage im ersten Rechtszug- Einstellung- Allgemeines Auswahlverfahren- Nichtzulassung zur mündlichen Prüfung- Offensichtlich unbegründetes RechtsmittelEurlex2019 Eurlex2019
Produit obtenu par voie chimique contenant, comme composant essentiel, de la cyanamide calcique ainsi que de l'oxyde de calcium et éventuellement de faibles quantités de sels d'ammonium et d'urée et additionné de nitrate
Allgemeine SpezifikationenEurLex-2 EurLex-2
ex 3105 | Engrais minéraux ou chimiques contenant deux ou trois des éléments fertilisants: azote, phosphore et potassium; autres engrais; produits du présent chapitre présentés soit en tablettes ou formes similaires, soit en emballages d'un poids brut n'excédant pas 10 kg, à l'exclusion de: - nitrate de sodium - cyanamide calcique - sulfate de potassium - sulfate de magnésium et de potassium | Fabrication: - à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Änderung des mehrjährigen Finanzrahmens (#-#)- Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomEurLex-2 EurLex-2
Sa filiale, Cyanamid Italia, produit l'éthambutol qui est distribué en Europe et en particulier dans les États membres presque exclusivement par la filiale Cyanamid Specialties Corp. de Zürich;
Das letzte Mal hat' s auch funktioniertEurLex-2 EurLex-2
[le cyanamide (impureté découlant du processus de production) peut constituer un problème toxicologique, et sa concentration dans le produit technique ne peut dépasser 0,5 g/kg]
Vielen Dank für Ihre Geduld.EurLex-2 EurLex-2
Ces semences, normalement traitées avec une solution aqueuse et une concentration de cyanamide de calcium comprise entre 0,1 et 2,0 % en poids, occasionnent un temps d'émergence allongé et/ou un développement de radicelles plus important. Les plantes qui proviennent de ces semences présentent une vitalité dans l'ensemble améliorée et fournissent un rendement de récolte accru.
Ich warne Sie!patents-wipo patents-wipo
Détermination des différentes formes d'azote en présence les unes des autres dans les engrais contenant l'azote sous forme nitrique, ammoniacale, uréique et cyanamidique
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenEurLex-2 EurLex-2
La présente méthode s'applique à la cyanamide calcique contenant des nitrates.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebieten aus dem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen GebieteEurLex-2 EurLex-2
ex 3105 | Engrais minéraux ou chimiques contenant deux ou trois éléments fertilisants: azote, phosphore et potassium; autres engrais; produits du présent chapitre présentés, soit en tablettes ou formes similaires, soit en emballages d'un poids brut n'excédant pas 10 kg, à l'exclusion du: - Nitrate de sodium - Cyanamide calcique - Sulfate de potassium - Sulfate de magnésium et de potassium | Fabrication: - à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"Dateilänge "EurLex-2 EurLex-2
Le cyanamide calcique, l'urée et ses produits de condensation et d'association, ainsi que les engrais contenant des oligoéléments chélatés ou complexés, peuvent, par convention, être classés dans la catégorie des engrais inorganiques;
42. Die künftige TEN-V-Politik (Grünbuch) (EurLex-2 EurLex-2
les engrais phospho-azotés dont l'azote se présente sous une forme autre que nitrique ou ammoniacale, c'est-à-dire sous forme de cyanamide calcique, d'urée ou d'autres composés organiques;
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetEurLex-2 EurLex-2
considérant qu'un dossier concernant la substance active flumioxazine a été introduit auprès des autorités françaises par Cyanamid, le 2 mai 1994;
die Maßnahmen zur Umsetzung der Vorschriften für Hygiene und Sicherheit in den Gebäuden der KommissionEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne un nouveau procédé de préparation de N-alkyle-N'-nitroguanidines de la formule (I) dans laquelle R désigne alkyle C¿1?-C¿4?, selon lequel l'alkylamine est neutralisée avec de l'acide nitrique, puis est mise à réagir avec du cyanamide.
Wissen Sie nichts über das Geo- Engineering Thema?patents-wipo patents-wipo
— Détermination des différentes formes d'azote en présence les unes des autres dans les engrais contenant l'azote sous forme nitrique, ammoniacale, uréique et cyanamidique
betont nachdrücklich die Notwendigkeit, dass Kinder so früh wie möglich grundlegende Fähigkeiten entwickeln, ihre Muttersprache oder die Sprache ihres Aufenthaltslandes erlernen und Fertigkeiten im Lesen und Schreiben erwerbenEurLex-2 EurLex-2
— carbonate de calcium provenant de la production de cyanamide calcique (ayant un pH inférieur à 9),
Ältere Patienten:Bei älteren Patienten ist keine Dosisanpassung von Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop erforderlichEurLex-2 EurLex-2
Azote évalué comme azote total dont 75 % au moins de l'azote déclaré est sous forme d'azote cyanamidé
Unterscheidet ein Unternehmen in seinem Abschluss zwischen kurzfristigen und langfristigen Vermögenswerten und Schulden, darf es latente Steueransprüche (Steuerschulden) nicht als kurzfristige Vermögenswerte (Schulden) ausweiseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.